Veröffentlichungen: Berend, Nina

Zur persönlichen Seite von Nina Berend

Zum Open-Access-Publikationsserver des IDS

Herausgeberschaften, Jahrbücher, Sammelbände, Zeitschriften

9 Einträge → mehr anzeigen

Berend, Nina (Hrsg.) (2014):
Deutsche Sprache 3/14. Themenheft: Sprache – Identität – Integration. (= Deutsche Sprache 3/14). Berlin: Schmidt, 2014.
Berend, Nina/Knipf-Komlósi, Elisabeth (Hrsg.) (2006):
Sprachinselwelten – The World of Language Islands. Entwicklung und Beschreibung der deutschen Sprachinseln am Anfang des 21. Jahrhunderts. The Developmental Stages and the Description of German Language Islands at the Beginning of the 21st Century. (= VarioLingua 27). Frankfurt am Main/Berlin/Bern/Bruxelles/New York/Oxford/Wien: Lang, 2006.
Knipf-Komlósi, Elisabeth/Berend, Nina (Hrsg.) (2001):
Regionale Standards. Sprachvariationen in deutschsprachigen Ländern. Budapest-Pécs: Dialóg Campus Kiadó, 2001.

Selbstständige Werke, Monographien

9 Einträge → mehr anzeigen

Berend, Nina/Frick, Elena (2016):
Dialektwandel und Veränderung der individuellen Varietätenrepertoires. Ergebnisse und Materialien einer empirischen Untersuchung zur Standard/Dialekt-Variation bei russlanddeutschen Aussiedlern in Deutschland. (= amades - Arbeiten und Materialien zur deutschen Sprache 49). Mannheim: Institut für Deutsche Sprache - amades, 2016. IDS-Publikationsserver
Berend, Nina (2011):
Russlanddeutsches Dialektbuch. Die Herkunft, Entstehung und Vielfalt einer ehemals blühenden Sprachlandschaft weit außerhalb des geschlossenen deutschen Sprachgebiets. Halle (Saale): Projekte Verlag, 2011. IDS-Publikationsserver
Berend, Nina/Kleiner, Stefan/Knöbl, Ralf (2005):
Sprachliche Variabilität des Deutschen und ihre Erfassung mit Methoden der automatischen Spracherkennung. (= OPAL - Online publizierte Arbeiten zur Linguistik 0/2005). Mannheim: Institut für Deutsche Sprache, 2005. Text IDS-Publikationsserver

Wissenschaftliche Beiträge, Arbeitspapiere

71 Einträge → mehr anzeigen

Berend, Nina/Frick, Elena (2021):
Russlanddeutsche Dialekte online. Dokumentation, Präsentation und Recherche deutscher Auslandsvarietäten im Internet am Beispiel des Russlanddeutschen. In: Földes, Csaba (Hrsg.): Kontaktvarietäten des Deutschen im Ausland (Tagungsband German Abroad 3). (= Beiträge zur Interkulturellen Germanistik 14). Tübingen: Narr, 2021. S. 43-62. IDS-Publikationsserver
Berend, Nina (2014):
Russlanddeutsche Aussiedler in Deutschland: Ein Überblick. In: Berend, Nina (Hrsg.): Deutsche Sprache 3/14. Themenheft: Sprache – Identität – Integration. Berlin: Schmidt, 2014. S. 193-206. IDS-Publikationsserver Text
Berend, Nina (2014):
Im Spannungsfeld zwischen Herkunftssprache, Dialekt und Standardsprache: Migration und Remigration am Beispiel russlanddeutscher und russischsprachiger Zuwanderer aus der ehemaligen Sowjetunion. In: Berend, Nina (Hrsg.): Deutsche Sprache 3/14. Themenheft: Sprache – Identität – Integration. Berlin: Schmidt, 2014. S. 218-237. IDS-Publikationsserver Text

Besprechungen, Kritiken

2 Einträge

Berend, Nina (2010):
Rezension von: Maria Erb / Elisabeth Knipf-Komlósi (Hg.): Tradition und Innovation. Beiträge zu neueren ungarndeutschen Forschungen (Ungarndeutsches Archiv. 9). In: Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik 77.1. Stuttgart: Steiner, 2010. S. 83-87.
Berend, Nina (2002):
Rezension von: Gadeanu, Sorin (1998): Sprache auf der Suche. Zur Identitätsfrage des Deutschen in Rumäniem am Beispiel der Temeswarer Stadtsprache. In: Nelde, Peter H. (Hrsg.): Sprachpolitik und kleine Sprachen. (= sociolinguistica 16). Tübingen: Niemeyer, 2002. S. 176-178. IDS-Publikationsserver Text