Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik
In Verbindung mit Rudolf Freudenberg und Dieter Stellmacher herausgegeben von Joachim Göschel (Hefte 54 - 63)
| < Heft 57.1 | 57.2 | 57.3 > | Hefte pro Seite: alle |
Inhaltsverzeichnis Heft 57.1
| Aufsätze | |||
| Lippi-Green, Rosina L.: | |||
| Die relative Auswirkung der internen und externen Sprachfaktoren auf aktive Wandlungsvorgänge in einem alemannischen Dialekt | S. 1 | ||
| Shorrocks, Graham: | |||
| Infinitive Phrases in the Urban Dialects of the Bolton and Wigan Areas (Greater Manchester County, formerly Lancashire) | S. 28 | ||
| Lühr, Rosemarie / Matzel, Klaus: | |||
| Zum Weiterleben des Rotwelschen | S. 42 | ||
| Diskussion | |||
| Rowley, Anthony R.: | |||
| Das "Kollmersche Gesetz" – Die Entwicklung von ahd. und mhd. a und e in den Dialekten des Bayerischen Waldes | S. 53 | ||
| Nachruf | |||
| Friebertshäuser, Hans: | |||
| Rudolf Mulch (18.12.1907-24.6.1989) | S. 60 | ||
| Mitteilungen | |||
| Gesellschaft für Angewandte Linguistik (GAL) e.V., 21. Jahrestagung in Bonn, 27.-29. September 1990 | S. 62 | ||
| Rezensionen | |||
| Lötscher, Andreas: | |||
| Ulrich Engel: Deutsche Grammatik | S. 63 | ||
| Singer, Horst: | |||
| Harro Gross: Einführung in die germanistische Linguistik | S. 66 | ||
| Singer, Horst: | |||
| Karl-Ernst Sommerfeldt (Hg.): Entwicklungstendenzen in der deutschen Gegenwartssprache | S. 67 | ||
| Knobloch, Johann: | |||
| Detlev Blanke: Internationale Plansprachen. Eine Einführung | S. 69 | ||
| Tatzreiter, Herbert: | |||
| Günter Holtus / Edgar Radtke (Hg.): Sprachlicher Substandard (Konzepte der Sprach- und Literaturwissenschaft. Bd. 36) | S. 70 | ||
| Bauer, Erika: | |||
| Hugo Moser, Hugo Stopp und Werner Besch: Grammatik des Frühneuhochdeutschen. Vierter Band: Flexion der starken und schwachen Verben. Von Ulf Dammers, Walter Hoffmann, Hans-Joachim Solms. - Hugo Moser, Hugo Stopp und Werner Besch: Grammatik des Frühneuhochdeutschen. Siebter Band: Flexion der Pronomina und Numeralia. Von Maria Walch und Susanne Häckel |
S. 74 | ||
| Meineke, Birgit: | |||
| Arno Schirokauer: Studien zur frühneuhochdeutschen Lexikologie und zur Lexikographie des 16. Jahrhunderts, zum Teil aus dem Nachlaß herausgegeben von Klaus-Peter Wegera (Studien zum Frühneuhochdeutschen. Bd. 8) | S. 76 | ||
| Veith, Werner H.: | |||
| Quellen zur Geschichte der deutschen Orthographie im 19. Jahrhundert. Hg. von Michael Schlaefer | S. 77 | ||
| Lötscher, Andreas: | |||
| Michael Schlaefer: Studien zur Ermittlung und Beschreibung des lexikalischen Paradigmas 'lachen' im Deutschen | S. 79 | ||
| Stanforth, Anthony W.: | |||
| Anne Pauwels: Immigrant Dialects and Language Maintenance in Australia (Topics in Sociolinguistics. Vol. 2) | S. 81 | ||
| Sendlmeier, Walter F.: | |||
| Karl Heinz Ramers: Vokalquantität und -qualität im Deutschen (Linguistische Arbeiten. Bd. 213) | S. 82 | ||
| Wiesinger, Peter: | |||
| Historischer Südwestdeutscher Sprachatlas. Aufgrund von Urbaren des 13. bis 15. Jahrhunderts. Von Wolfgang Kleiber, Konrad Kunze, Heinrich Löffler. In Weiterführung der im Institut für Geschichtliche Landeskunde Freiburg unter Leitung von Friedrich Maurer geschaffenenen Grundlagen Band I: Text. Einleitung, Kommentare und Dokumentationen Band II: Karten. Einführung, Haupttonvokalismus, Nebentonvokalismus, Konsonantismus |
S. 86 | ||
| Wiesinger, Peter: | |||
| Atlas linguistique et ethnographique de l'Alsace. Commencé par Ernest Beyer et Raymond Matzen. Volume II. Réalisé par Arlette Bothorel-Witz, Marthe Philipp, Sylviane Spindler (Atlas linguistique de la France par région). [Vol. 22] | S. 89 | ||
| Ihalainen, Ossi: | |||
| Martyn F. Wakelin: The Southwest of England (Varieties of English Around the World. Text Series. Vol. 5) | S. 93 | ||
| Hessmann, Pierre: | |||
| Amand Berteloot: Buijdrage tot een klankatlas van het dertiende-eeuwse Middelnederlands | S. 97 | ||
| Rowley, Anthony R.: | |||
| Micheal Kollmer: Wesenszüge des Bairischen nachgewiesen an der Mundart Niederbayerns und der südlichen Oberpfalz, insbesondere des Bayerischen Waldes. - Michael Kollmer: Die schöne Waldlersprach von Wegscheid bis Waldmünchen, von Passau bis Regensburg. Bd. 1: Lautliche und grammatische Beschreibung der Waldlersprache (mit Berücksichtigung der Sprache des Flachlandes rechts der Donau) |
S. 99 | ||
| Heike, Georg: | |||
| Jürgen Erich Schmidt: Die mittelfränkischen Tonakzente (Rheinische Akzentuierung) (Mainzer Studien zur Sprach- und Volksforschung. Bd. 8) | S. 102 | ||
| Macha, Jürgen: | |||
| Pierre Schmidt: Untersuchungen zur luxemburgischen Syntax (Deutsche Dialektgeographie. Bd. 84) | S. 107 | ||
| Blume, Herbert: | |||
| G. Harry Milton: Zum niederdeutschen Lehngut in den schwedischen Übersetzungen der Sprüche Salomos von den Jahren 1536 und 1541 (Göteborger germanistische Forschungen. Bd. 28) | S. 108 | ||
| Stellmacher, Dieter: | |||
| Jaap de Rooij: Variatie en Norm in de Standaardtaal | S. 111 | ||
| Stellmacher, Dieter: | |||
| Woordenboek van de Brabantes dialecten. Hg. von A. Weijnen und A. Hagen, [Mitarb.:] P. H. Vos, H. v. Lieshout, A. Boland. Deel II, afl. 3 | S. 112 | ||
| Vieregge, Wilhelm H.: | |||
| Charles-James N. Bailey: English Phonetic Transcription | S. 112 | ||
| Dietz, Klaus: | |||
| Clausdirk Pollner: Englisch in Livingston. Ausgewählte sprachliche Erscheinungen in einer schottischen New Town (Bamberger Beiträge zur Englischen Sprachwissenschaft. Bd. 16) | S. 114 | ||
| Stellmacher, Dieter: | |||
| Pieter Meijes Tiersma: Frisian Reference Grammar. - A. Dykstra / J. Reitsma: Omkearwurdboek fan de Fryske taal. – Siebren Dyk / Jarich Hoekstra (Hg.): Ta de Fryske syntaksis. Lêzingen fan 'e Syntaksisdei fan it Taalkundich Wurkferbayn fan 'e Fryske Akademy op 7 april 1984, foarôfgien troch in oersjoch fan 'e stúdzje fan 'e Fryske syntaksis en in bibliografy. - Siebren Dyk / Germen de Haan (Hg.): Wurdfoarried en Wurdgrammatika: in bondel leksikale stúdzjes |
S. 117 | ||
| Wolf, Lothar: | |||
| Douglas C. Walker: The Pronunciation of Canadian French | S. 118 | ||
| Schafroth, Elmar: | |||
| Francesco Petroselli: La vite. Il lessico del vignaiola nelle parlate della Tuscia viterbese | S. 119 | ||
| Plangg, Guntram A.: | |||
| Christian Collenberg: Wandel im Volkslied. Langfristige Veränderungen in der Zusammensetzung eines Volksliedbestandes, dargestellt am rätoromanischen Volksliedkorpus (Germanistica Friburgensia Bd. 9) | S. 123 | ||
| Ramge, Hans: | |||
| Werner Zühlsdorff: Flurnamenatlas von Südwestmecklenburg | S. 126 | ||
| Meineke, Eckhard: | |||
| Manfred Halfer: Die Flurnamen des Oberen Rheinengtals. Ein Beitrag zur Sprachgeschichte des Westmitteldeutschen (Mainzer Studien zur Sprach- und Volksforschung. Bd. 12) | S. 127 | ||
| Scheuermann, Ulrich: | |||
| Manfred Hinrichsen: Die Entwicklung der Sprachverhältnisse im Landesteil Schleswig mit besonderer Berücksichtigung der Flurnamen in den Kirchspielen Wallsbüll und Nordhackstedt (Kieler Beiträge zur deutschen Sprachgeschichte. Bd. 6) | S. 131 | ||
| Bibliographie | |||
| Eingegangene Bücher und Sonderdrucke | S. 133 | ||
| Zeitschriften | S. 136 | ||
Inhaltsverzeichnis Heft 57.2
| Aufsätze | |||
| Berteloot, Amand: | |||
| Von der Kodexgeographie zum Literaturatlas Neunzig Jahre Interaktion zwischen Sprachgeographie, Kodikologie und Literaturwissenschaft im niederländischen Raum |
S. 137 | ||
| Diskussionen | |||
| Muljačić, Žarko: | |||
| Ausbau-Universalien und Quasi-Universalien | S. 167 | ||
| Harnisch, Rüdiger / Rowley, Anthony R.: | |||
| Zum Nutzen "Natürlicher" Verfahren in Orts- und Landschaftsgrammatiken oder: Is a Natural Dialectology Possible? Aus Anlaß des Erscheinens des Werkes "Leitmotifs in Natural Phonology". Von Wolfgang U. Dressler / Willy Mayerthaler / Oswald Panagl / Wolfgang U. Wurzel (1987) |
S. 174 | ||
| Riecke, Jörg: | |||
| Zum Fortleben einiger alter Wörter des Rotwelschen in der deutschen Literatur Zugleich Ergänzungen und Berichtigungen zum "Wörterbuch des Rotwelschen" von Siegmund A. Wolf |
S. 186 | ||
| Ternes, Elmar: | |||
| Erwiderung auf die Rezension von Herbert Penzl zu dem Buch von Elmar Ternes: Einführung in die Phonologie (1987) | S. 193 | ||
| Berichte | |||
| Scheuringer, Hermann: | |||
| Vierte Arbeitstagung: Bayerisch-Österreichische Dialektologie, Salzburg, 5.-7. Oktober 1989 | S. 197 | ||
| Rezensionen | |||
| Topolińska, Zuzanna: | |||
| Atlas Linguarum Europae (ALE). Sous la rédaction de Mario Alinei, A. Weijnen [u.a.] Vol. 1, fasc. 2 | S. 201 | ||
| Hildebrandt, Reiner: | |||
| Jacek Fisiak (Ed.): Historical Dialectology. Regional and Social (Trends in Linguistics. Studies and Monographs. Vol. 37) | S. 204 | ||
| Haubrichs, Wolfgang: | |||
| Ingrid Strasser: diutisk – deutsch. Neue Überlegungen zur Entstehung der Sprachbezeichnung | S. 205 | ||
| Seidensticker, Peter: | |||
| Historische Edition und Computer. Möglichkeiten und Probleme interdisziplinärer Textverarbeitung und Textbearbeitung. Berichte von der Internationalen Tagung "Historische Edition und Computer", Karl-Franzens-Universität Graz, 26.-30. Oktober 1988. Hg. von Anton Schwob, Karin Kranich-Hofbauer, Diethard Suntinger | S. 208 | ||
| Stellmacher, Dieter: | |||
| Agathe Lasch / Conrad Borchling: Mittelniederdeutsches Handwörterbuch. Fortgesetzt von Gerhard Cordes | S. 211 | ||
| Piirainen, Elisabeth: | |||
| Duden. Herkunftswörterbuch der deutschen Sprache. 2. völlig neubearb. und erweit. Aufl. von Günther Drosdowski | S. 213 | ||
| Piirainen, Elisabeth: | |||
| Hans Schemann: Synonymwörterbuch der deutschen Redensarten. Unter Mitarbeit von Renate Birkenhauer | S. 215 | ||
| Lauf, Raphaela: | |||
| Henning Wode: Psycholinguistik. Eine Einführung in die Lehr- und Lernbarkeit von Sprachen | S. 217 | ||
| Schmidt, Karl Horst: | |||
| Linguistik Parisette. Akten des 22. Linguistischen Kolloquiums. Paris 1987. Hg. von Heinrich Weber und Ryszard Zuber (Linguistische Arbeiten. Bd. 203) | S. 219 | ||
| Schmidt, Karl Horst: | |||
| Sprechen und Hören. Akten des 23. Linguistischen Kolloquiums. Berlin 1988. Hg. von Norbert Reiter (Linguistische Arbeiten. Bd. 222) | S. 221 | ||
| Schmidt, Karl Horst: | |||
| Phonological Reconstruction. Problems and Methods. Editied by Marc Dominicy and Juliette Dor | S. 224 | ||
| Bannert, Robert: | |||
| Angelika Braun: Zum Merkmal "Fortis/Lenis". Phonologische Betrachtungen und instrumentalphonetische Untersuchungen an einem mittelhessischen Dialekt (Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik. Beihefte. N. F. Nr. 55) | S. 226 | ||
| Luge, Elisabeth: | |||
| Dimitrij Dobrovoľskij: Phraseologie als Objekt der Universalienlinguistik | S. 229 | ||
| Moulin, Claudine: | |||
| Einführung in die Grammatik der deutschen Gegenwartssprache. Von einem Autorenkollektiv unter Leitung von Karl-Ernst Sommerfeldt und Günter Starke | S. 231 | ||
| Hundsnurscher, Franz: | |||
| Klaus M. Welke: Einführung in die Valenz- und Kasustheorie | S. 233 | ||
| Hundsnurscher, Franz: | |||
| Eva Breindl: Präpositionalobjekte und Präpositionalobjektsätze (Linguistische Arbeiten. Bd. 220). - Maria Thurmair: Modalpartikeln und ihre Kombinationen (Linguistische Arbeiten. Bd. 223) |
S. 234 | ||
| Penzl, Herbert: | |||
| Gisela Brandt: Volksmassen – sprachliche Kommunikation – Sprachentwicklung unter den Bedingungen der frühbürgerlichen Revolution (Bausteine zur Sprachgeschichte der neuhochdeutschen Sprache. Bd. 65) | S. 236 | ||
| Ernst, Peter: | |||
| Oskar Reichmann / Klaus Peter Wegera (Hg.): Frühneuhochdeutsches Lesebuch | S. 237 | ||
| Ernst, Peter: | |||
| Sigrid D. Painter: Die Aussprache des Frühneuhochdeutschen nach Lesemeistern des 16. Jahrhunderts | S. 239 | ||
| Kettmann, Gerhard: | |||
| Walther Dieckmann: Reichthum und Armut der deutschen Sprache im 19. Jahrhundert | S. 241 | ||
| Moulton, William G.: | |||
| Andreas W. Ludwig / Theodor Ebneter: Die deutschen Mundarten im Schams (Schweizer Dialekte in Text und Ton IV. Romanisch und Deutsch am Hinterrhein / GR. Heft 6) | S. 243 | ||
| Wiesinger, Peter: | |||
| Alfred Klepsch: Lautsystem und Lautwandel der Nürnberger Stadtmundart im 19. und 20. Jahrhundert (Reihe Germanistische Linguistik. Bd. 85) | S. 251 | ||
| Menge, Heinz H.: | |||
| Beate Scholten: Standard und städtischer Substandard bei Heranwachsenden im Ruhrgebiet (Reihe Germanistische Linguistik. Bd. 88) | S. 254 | ||
| Werlen, Iwar: | |||
| Rüdiger Harnisch: Natürliche generative Morphologie und Phonologie des Dialekts von Ludwigsstadt. Die Erprobung eines Grammatikmodells an einem einzelsprachlichen Gesamtsystem (Linguistische Arbeiten. Bd. 190) | S. 261 | ||
| Berteloot, Amand: | |||
| Tot tijdverdrijif in ballingschap (1663-1665). Dagboek von Gerard Udinck. Een Groninger gildeleider uit Westfalen / Tagebuch von Gerard Udinck. Ein Groninger Gildevorsteher aus Westfalen. Ingeleid en uitgegeven door / eingeleitet und hg. von Hermann Niebaum und Fokko Veldman | S. 265 | ||
| Blume, Herbert: | |||
| Lars Hermodson: Spätlese. Germanistische Aufsätze | S. 266 | ||
| Udolph, Jürgen: | |||
| Bibliographie der Ortsnamenbücher des deutschen Sprachgebiets in Mitteleuropa. Unter Mitwirkung von Juan Zamora hg. von Rudolf Schützeichel (Beiträge zur Namensforschung, N. F. Beiheft Nr. 26) | S. 267 | ||
| Bibliographie | |||
| Eingegangene Bücher und Sonderdrucke | S. 269 | ||
| Zeitschriften | S. 272 | ||
Inhaltsverzeichnis Heft 57.3
| Aufsätze | |||
| Schneider, Edgar W.: | |||
| Strategien des Computereinsatzes in der nordamerikanischen Dialektologie am Ende der achtziger Jahre | S. 273 | ||
| Rauch, Irmengard: | |||
| Bilingual Pragmatics. Evidence from the San Francisco Bay Area German Project | S. 295 | ||
| Diskussionen | |||
| Mańczak, Witold: | |||
| Verners Regel im heutigen Deutsch? | S. 310 | ||
| Udolph, Jürgen: | |||
| Nochmals Verners Gesetz im heutigen Deutsch | S. 313 | ||
| Guentherodt, Ingrid: | |||
| Mundartwörterbuch und Generationswechsel Rückblick und Überlegungen nach Abschluß von Band 4 des Pfälzischen Wörterbuchs |
S. 319 | ||
| Berichte | |||
| Appel, Heinz-Wilfried: | |||
| Dialektologische Fachtagung in Soltau (Lüneberger Heide), 2. und 3. März 1990 | S. 327 | ||
| Stellmacher, Dieter: | |||
| Dialektologentagung in Heidelberg, 13.-16. Juni 1990 | S. 333 | ||
| Mitteilungen | |||
| Ausschreibung des Johann-Andreas-Schmeller-Preises 1992 | S. 335 | ||
| Rezensionen | |||
| Rauch, Irmengard: | |||
| Josef Vachek (ed.): Praguiana: Some Basic und Less Known Aspects of the Prague Linguistic School | S. 336 | ||
| Viereck, Wolfgang: | |||
| Analyzing Intercultural Communication. Edited by Karlfried Knapp, Werner Enninger, Annelie Knapp-Potthoff (Studies in Anthropological Linguistics. Bd. 1) | S. 338 | ||
| Muljačić, Žarko: | |||
| Sociolinguistica. Internationales Jahrbuch für Europäische Soziolinguistik. International Yearbook of European Sociolinguistics. Annuaire International de la Sociolinguistique Européenne. Hg. von / Ed. by / Ed. par Ulrich Ammon, Klaus J. Mattheier, Peter H. Nelde Vol 1: Brennpunkte der Soziolinguistik. Main Issues in Sociolinguistics. Tendances actuelles de la sociolinguistique. - Vol 2: Standardisierungsentwicklungen in europäischen Nationalsprachen: Romania, Germania. Standardisation of European National Languages: Romana, Germania. Standarisation des langues nationales européennes: Romania, Germania |
S. 340 | ||
| Dürscheid, Christa: | |||
| Matti Luukainen: Von der Lexik zur Grammatik. Überlegungen zu den Begriffen Wortart, Satzglied und Satz im Rahmen eines aktionale Sprachmodells | S. 342 | ||
| Wolf, Norbert Richard: | |||
| Brünner Beiträge zur Germanistik und Nordistik. Bd. IV, Bd. V, Bd. VI | S. 343 | ||
| Rowley, Anthony R.: | |||
| Aleksander Szulc: Historische Phonologie des Deutschen. (Sprachstrukturen. Reihe A. Historische Sprachstrukturen. Bd. 6) | S. 346 | ||
| Greule, Albrecht: | |||
| Gustav Muthmann: Rückläufiges Deutsches Wörterbuch. Handbuch der Wortausgänge im Deutschen, mit Beachtung der Wort- und Lautstruktur. (Reihe Germanistische Linguistik. Bd. 78) | S. 348 | ||
| Koß, Gerhard: | |||
| Gerhard Helbig: Lexikon deutscher Partikeln | S. 350 | ||
| Möhn, Dieter: | |||
| Rainer Pogarell: Linguistik im Industriebetrieb. Eine annotierte Auswahlbibliographie | S. 352 | ||
| Dederding, Hans-Martin: | |||
| Bärbel Techtmeier: Das Gespräch. Funktionen, Normen und Strukturen. (Sprache und Gesellschaft. Bd. 19) | S. 353 | ||
| Lötscher, Andreas: | |||
| Hans Altmann (Hg.): Intonationsforschungen (Linguistische Arbeiten. Bd. 200) | S. 355 | ||
| Auer, Peter: | |||
| Jürgen Esser (in cooperation with Andrzej Polomski): Comparing Reading and Speaking Intonation | S. 357 | ||
| Greisbach, Reinhold: | |||
| Wilhelm H. Vieregge: Phonetische Transkription. Theorie und Praxis der Symbolphonetik. (Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik. Beihefte. N. F. Nr. 60) | S. 360 | ||
| Barry, William J.: | |||
| Thomas Berg: Die Abbildung des Sprachproduktionsprozesses in einem Aktivationsflußmodell. Untersuchungen an deutschen und englischen Versprechern. (Linguistische Arbeiten. Bd. 206) | S. 362 | ||
| Muljačić, Žarko: | |||
| José Joaquín Montes Giraldo: Dialectología general e hispanoamericana. Orientación teórice, metodológica y bibliográfica. Segunda edición reelaborada, corregida y aumentada | S. 363 | ||
| Löffler, Heinrich: | |||
| Friedhelm Schäfer / Werner H. Veith: Die Kartenthemen der Lautatlanten. Eine vergleichende Dokumentation zum deutschen Sprachraum in Europa (Studien zum Kleinen Deutschen Sprachatlas. Bd. 3) | S. 365 | ||
| Kuntz, Helmut: | |||
| Norbert Dittmar / Peter Schlobinski (Hg.): Wandlungen einer Stadtsprache. Berlinisch in Vergangenheit und Gegenwart | S. 366 | ||
| Niebaum, Hermann: | |||
| Hannes Scheutz: Strukturen der Lautveränderung. Variationslinguistische Studien zur Theorie und Empirie sprachlicher Wandlungsprozesse am Beispiel des Mittelbairischen von Ulrichsberg/Oberösterreich. (Schriften zur deutschen Sprache in Österreich. Bd. 10) | S. 368 | ||
| Steiner, Thaddäus: | |||
| Elisabeth Schuster: Die Etymologie der niederösterreichischen Ortsnamen. Teil 1 | S. 370 | ||
| Steiner, Thaddäus: | |||
| Erika Waser: Die Entlebucher Namenlandschaft. Typologische und siedlungsgeschichtliche Untersuchung anhand der Orts- und Flurnamen des Amtes Entlebuch | S. 372 | ||
| Scheuermann, Ulrich: | |||
| Marlies Carstensen: Das Flurnamengut des Kirchspiels Braderup (Kreis Nordfriesland). Untersuchungen zur Sprachgeschichte im nordfriesischen Grenzraum (Beiträge zur Namenforschung. N. F. Beiheft Nr. 22) | S. 375 | ||
| Koß, Gerhard: | |||
| Onomastica Slavogermanica XV. Hg. von Ernst Eichler und Hans Walther | S. 377 | ||
| Bauer, Erika: | |||
| Heinrich P. Kelz: Fachsprache. 2: Studienvorbereitung und Didaktik der Fachsprachen | S. 379 | ||
| Kehr, Kurt: | |||
| Rudolf Lehr: Kurpälzer Land und Leit. Badisch-pfälzische Verse zum Schmunzeln und Nachdenken. - Rudolf Lehr: Sandhaiser Leit. Mundartliches aus Vergangenheit und Gegenwart. - Rudolf Lehr: Bei Brezzel und Wei(n). Badisch-pfälzische Mundartgedichte und -geschichten (Mitautoren: Irma Guggolz, Wilhelm von der Bach, Gisela Herrmann) |
S. 380 | ||
| Kehr, Kurt: | |||
| Pälzer Schdruwwelpeder von Heinrich Hoffmann. Ins Pälzische iwwersetzt von Walter Sauer. - Dr. Heinrich Hoffmann: Der kölsche Struwwelpitter. Kölsche Verzällcher met dä ahle Bilder för Lück mit löstijem Hätze. Bearb. von Heinz Heger |
S. 380 | ||
| Niebaum, Hermann: | |||
| Georg Cornelissen: Das Niederländische im preußischen Gelderland und seine Ablösung durch das Deutsche. Untersuchungen zur niederrheinischen Sprachgeschichte der Jahre 1770-1870. (Rheinisches Archiv. Bd. 119) | S. 381 | ||
| Meineke, Birgit: | |||
| Ute Hempen: Die starken Verben im Deutschen und Niederländischen. Diachrone Morphologie. (Linguistische Arbeiten. Bd. 214) | S. 383 | ||
| Peters, Manfred: | |||
| Jaap de Rooij: Van hebben naar zijn. het gebruijk von hebben en zijn in de voltooide tijden (actief) von zijn, gaan, vergeten en verliezen in standaardtaal, ouder Nederlands en dialect (Publicaties van het P. J. Meertens-Instituut voor Dialectologie, Volkskunde en Naamkunde van de Koninklijke Nederlandse Akademie van Wetenschappen. Bd. 9) | S. 387 | ||
| Heilmann, Christa N.: | |||
| Karl-Heinz Bausch / Siegfried Grosse (Hg.): Spracherwerb und Sprachunterricht für Gehörlose. Zielsetzungen und Probleme (Reihe Germanistische Linguistik. Bd. 94) | S. 390 | ||
| Shorrocks, Graham: | |||
| Renate Mace: Funktionen des Dialekts im regionalen Roman von Gaskell bis Lawrence | S. 391 | ||
| Bibliographie | |||
| Eingegangene Bücher und Sonderdrucke | S. 397 | ||
| Zeitschriften | S. 400 | ||
| < Heft 57.1 | 57.2 | 57.3 > | Hefte pro Seite: alle |
Bestellungen: |