Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik
Herausgegeben von Joachim Göschel (Hefte 47 - 53)
< Heft 53.1 | 53.2 | 53.3 > | Hefte pro Seite: alle |
Inhaltsverzeichnis Heft 53.1
Besch, Werner: | |||
Friedrich Maurer 1898-1984 | S. 1 | ||
Aufsätze | |||
Jorgensen, Peter A. / Ferré, Barbara M.: | |||
Kategoriale Überlappungen im sprachlichen Entlehnungsprozeß | S. 6 | ||
Koller, Erwin: | |||
Zur Syntagmatik von Lokalpartikeln und Toponymika im österreichischen Sprachgebrauch | S. 19 | ||
Krier, Fernande: | |||
Die lokaldeiktischen Ausdrücke im Alemannischen des Kanton Wallis (Schweiz) | S. 33 | ||
Diskussionen | |||
Kokkelmans, Johannes: | |||
Zusätzliche Siglen nach dem System des "Deutschen Wortatlas" im Westen der Germania samt einer Erwähnung der Unterschiede zwischen den Siglen des "Deutschen Wortatlas" und des "Fränkischen Sprachatlas" | S. 45 | ||
Gold, David L.: | |||
The Modern Eastern Yiddish Treatment of New High German Nouns Ending in -e | S. 62 | ||
Knobloch, Johann: | |||
Grillenberger, Grillenfranz, Grillenhans 'Gelehrter, Studierter' | S. 65 | ||
Rezensionen | |||
Bellmann, Günter: | |||
Europäische Mehrsprachigkeit. Festschrift zum 70. Geburtstag von Mario Wandruszka. Hg. von Wolfgang Pöckl | S. 67 | ||
Lipold, Günter: | |||
Kennosuke Ezawa / Karl H. Rensch (Hg.): Sprache und Sprechen. Festschrift für Eberhard Zwirner zum 80. Geburtstag | S. 69 | ||
Schmidt, Karl Horst: | |||
Kurt Rein: Einführung in die Kontrastive Linguistik | S. 72 | ||
Schmidt, Karl Horst: | |||
Akten des 17. Linguistischen Kolloquiums. Brüssel 1982. Hg. von René Jongen, Sabine De Knop, Peter H. Nelde, Marie-Paule Quix Bd. 1: Sprache, Diskurs und Text Bd. 2: Mehrsprachigkeit und Gesellschaft |
S. 74 | ||
Wolf, Norbert Richard: | |||
Brünner Beiträge zur Germanistik und Nordistik, Bd. I-II | S. 76 | ||
Rein, Kurt: | |||
Wolfgang Meid / Karin Heller (Hg.): Sprachkontakt als Ursache von Veränderungen der Sprach- und Bewußtseinsstruktur. Eine Sammlung von Studien zur sprachlichen Interferenz | S. 78 | ||
Hundsnurscher, Franz: | |||
Theo Vennemann / Joachim Jacobs: Sprache und Grammatik. Grundprobleme der linguistischen Sprachbeschreibung | S. 80 | ||
Pétursson, Magnús: | |||
Wilhelm Appel: Grundzüge der kausalen Phonetik | S. 81 | ||
Hornung, Maria: | |||
Helmut Henne (Hg.): Praxis der Lexikographie. Berichte aus der Werkstatt | S. 82 | ||
Tiefenbach, Heinrich: | |||
Dieter Rosenthal: Studien zur Syntax und Semantik des Verbs 'bleiben' unter besonderer Berücksichtigung des Niederdeutschen und Niederländischen (Göteborger Germanistische Forschungen. Bd. 27) | S. 83 | ||
Rein, Kurt: | |||
Rudolf Muhr: Sprachwandel als soziales Phänomen. Eine empirische Studie zu soziolinguistischen und soziopsychologischen Faktoren des Sprachwandels im südlichen Burgenland (Schriften zur deutschen Sprache in Österreich. Bd. 7) | S. 89 | ||
Rein, Kurt: | |||
Arno Ruoff: Mundarten in Baden-Württemberg (Beiheft zur Tonkassette mit Transkriptionen, Kommentaren und einer Sprachkarte) | S. 91 | ||
Lötscher, Andreas: | |||
Annelies Buhofer: Der Spracherwerb von phraseologischen Wortverbindungen. Eine psycholinguistische Untersuchung an schweizerdeutschem Material (Studia Linguistica Alemannica. Bd. 8) | S. 92 | ||
Kehr, Kurt: | |||
Manfred Konrads: Wörter und Sachen im Wildenburger Ländchen | S. 94 | ||
Bauer, Erika: | |||
Jürgen Macha: Dialekt – Hochsprache in der Grundschule. Ergebnisse einer Lehrerbefragung im südlichen Nordrhein-Westfalen. Mit einem Vorwort von Werner Besch | S. 95 | ||
Manherz, Karl: | |||
Wendel Hambuch: Der Weinbau von Pusztavám. Der Wortschatz des Weinbaus in der deutschen Mundart von Pusztavám (Ungarndeutsche Studien. Bd. 1) | S. 96 | ||
Rein, Kurt: | |||
Wolfgang Meid / Karin Heller: Italienische Interferenzen in der lautlichen Struktur des Zimbrischen | S. 99 | ||
Stellmacher, Dieter: | |||
Alexander Hubertus Gilbert Schaars: Agrarische Terminologie in Oost-Gelderland en haar dialectgeografische Aspecten | S. 99 | ||
Kehr, Kurt: | |||
Walther von Hahn (Hg.): Fachsprachen (Wege der Forschung. Bd. 498) | S. 101 | ||
Kehr, Kurt: | |||
Theo Bungarten (Hg.): Wissenschaftssprache. Beiträge zur Methodologie, theoretischen Fundierung und Deskription | S. 102 | ||
Brandt, Wolfgang: | |||
Die Sprache des Rechts und der Verwaltung. Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung: Der öffentliche Sprachgebrauch Band II | S. 105 | ||
Weinacht, Helmut: | |||
Hans Bahlow: Abhandlungen zur Namenforschung und Buchgeschichte | S. 107 | ||
Steiner, Thaddäus: | |||
Lutz Reichardt: Ortsnamenbuch des Kreises Eßlingen. - Lutz Reichardt: Ortsnamenbuch des Stadtkreises Stuttgart und des Landkreises Ludwigsburg |
S. 108 | ||
Udolph, Jürgen: | |||
Gerhard Schlimpert: Slawische Personennamen in mittelalterlichen Quellen zur deutschen Geschichte (Deutsch-Slawische Forschungen zur Namenkunde und Siedlungsgeschichte. Nr. 31) | S. 110 | ||
Weinacht, Helmut: | |||
Ernst Eichler und Hans Walther: Ortsnamenbuch der Oberlausitz. Studien zur Toponymie der Kreise Bautzen, Bischofswerda, Görlitz, Hoyerswerda, Kamenz, Löbau, Niesky, Senftenberg, Weißwasser und Zitta. Band I: Namenbuch. Band II: Namen- und Siedlungskunde (Deutsch-Slawische Forschungen zur Namenkunde und Siedlungsgeschichte. Nr. 28 und Nr. 29) | S. 110 | ||
Udolph, Jürgen: | |||
Klaus-Dieter Gansleweit: Untersuchungen zur Namenkunde und Siedlungsgeschichte der nordöstlichen NIederlausitz. Die Flur-und Ortsnamen im Bereich des früheren Stiftes Neuzelle (Deutsch-Slawische Forschungen zur Namenkunde und Siedlungsgeschichte. Nr. 34) | S. 112 | ||
Kehr, Kurt: | |||
Steven M. Benjamin (ed.): Occasional Papers of the Society for German-American Studies (Heft 1-11) | S. 114 | ||
Kehr, Kurt: | |||
Dimension. Contemporary German Arts and Letters. Vol. 12, No. 3 | S. 117 | ||
Schneider, Edgar Werner: | |||
Ursula Oomen: Die englische Sprache in den USA: Variation und Struktur. Teil I | S. 118 | ||
Durrell, Martin: | |||
Hans Tidholm: The Dialect of Egton in North Yorkshire | S. 120 | ||
Oesterreicher, Wulf: | |||
Georg Kremnitz: Das Okzitanische. Sprachgeschichte und Soziologie (Romanistische Arbeitshefte. 23) | S. 124 | ||
Hupka, Werner: | |||
Ferndinando Durand: Influssi Greci nel dialetto Ligure | S. 127 | ||
Kehr, Kurt: | |||
Bernhard Gröschel: Sprachnorm, Sprachplanung und Sprachpflege. Bibliographie theoretischer Arbeiten aus Linguistik und Nachbarwissenschaften | S. 132 | ||
Kesztyüs, Tibor: | |||
Die geografischen Namen des Komitats Tolna. Hg. von Mihály Hadjú u.a. | S. 133 | ||
Barrack, Charles M.: | |||
Beat Glauser: A phonology of present-day speech in Grassington (North Yorkshire) (The Cooper Monographs. Bd. 32) | S. 133 | ||
Traunmüller, Hartmut: | |||
Günter Lipold: Gottschee in Jugoslawien. System, Stil und Prozeß. Phonologie einer Sprachinselmundart. 1. Teil: Suchen, Hinterland, Zentralgebiet (Phonai. Lautbibliothek der europäischen Sprachen und Mundarten. Deutsche Reihe. Band 26) (Monographien. Bd. 16) | S. 138 | ||
Bibliographie | |||
Eingegangene Bücher und Sonderdrucke | S. 141 | ||
Zeitschriften | S. 144 |
Inhaltsverzeichnis Heft 53.2
Aufsätze | |||
Barry, William J.: | |||
Vokalqualitätsunterschiede in Dithmarschen und Angeln Eine kontrastive Vokaluntersuchung zweier niederdeutscher Dialekte mit instrumentalphonetischer Unterstützung |
S. 145 | ||
Almeida, António / Braun, Angelika: | |||
"Richtig" und "Falsch" in phonetischer Transkription Vorschläge zum Vergleich von Transkriptionen mit Beispielen aus deutschen Dialekten |
S. 158 | ||
Diskussionen | |||
Bürkle, Michael: | |||
Zur Validität eines Maßes zur Reliabilitätsbestimmung phonetisch-segmenteller Transkriptionen | S. 173 | ||
Vieregge, Wilhelm H.: | |||
Reliabilität und Validität phonetisch-segmenteller Transkriptionen Replik auf Michael Bürkles kritischen Beitrag "Zur Validität eines Maßes zur Reliabilitätbestimmung phonetisch-segmenteller Transkriptionen" [ZDL 53 (1986), 173-181] |
S. 182 | ||
Löffler, Heinrich: | |||
Das Erbe Georg Wenkers oder: Wie 'klein' ist der "Kleine Deutsche Sprachatlas"? | S. 187 | ||
Roberge, Paul T.: | |||
What's happening in Afrikaans historical linguistics? Comments on the New Introduction by Edith H. Raidt: Einführung in Geschichte und Struktur des Afrikaans (1983) |
S. 194 | ||
Trost, Pavel: | |||
Zwei Bemerkungen zum deutschen Vokalismus | S. 202 | ||
Trost, Pavel: | |||
Nochmals zum Dobschauer Deutsch | S. 204 | ||
Berichte | |||
Eichinger, Ludwig M.: | |||
Feierlichkeiten zum 200. Geburtstag von Johann Andreas Schmeller, 18.-21. Juli 1985 in Tirschenreuth (Oberpfalz), mit Verleihung des Johann-Andreas-Schmeller-Preises 1985 |
→IDS-Publikationsserver |
S. 206 | |
Dolde, Kerstin / Warter, Monika: | |||
Johann Andreas Schmeller und der Beginn der Germanistik Internationale Fachtagung aus Anlaß des 200. Geburtstages J. A. Schmellers, 26.-28. September 1985 in Tirschenreuth (Oberpfalz) |
S. 208 | ||
Rezensionen | |||
Moulton, Wilhelm G.: | |||
MacDonald Stearns, Jr.: Crimean Gothic: Analysis and Etymology of the Corpus | S. 211 | ||
Voyles, Joseph B.: | |||
Werner Abraham (ed.): On the Formal Syntax of Westgermania | S. 214 | ||
Schwarz, Alexander: | |||
Eckhard Meineke: Saint-Mihiel Bibliothèque Muncipale Ns. 25. Studien zu den althochdeutschen Glossen (Studien zum Althochdeutschen. Bd. 3) | S. 215 | ||
Kleiber, Wolfgang: | |||
Summarium Heinrici. Bd. 2. Textkritische Ausgabe der zweiten Fassung Buch I-VI sowie des Buches XI in Kurz- und Langfassung. Hg. von Reiner Hildebrandt | S. 216 | ||
Wolf, Herbert: | |||
Heinrich Bach: Handbuch der Luthersprache. Laut- und formenlehre in Luthers Wittenberger drucken bis 1545. Bd. 2: Druckschwache silben. Konsonantismus | S. 220 | ||
Penzl, Herbert: | |||
M. M. Guchmann / N. N. Semenjuk: Zur Ausbildung der Norm der deutschen Literatursprache im Bereich des Verbs (1470-1730). Tempus und Modus (Bausteine zur Sprachgeschichte des Neuhochdeutschen. Nr. 56/V) | S. 223 | ||
Penzl, Herbert: | |||
V. M. Pavlov: Zur Ausbildung der Norm der deutschen Literatursprache im Bereich der Wortbildung (1470-1730). Von der Wortgruppe zur substantivischen Zusammensetzung (Bausteine zur Sprachgeschichte des Neuhochdeutschen. Nr. 56/VI) | S. 225 | ||
Lomnitzer, Helmut: | |||
Walburga Relleke: Ein Instrument spielen. Instrumentalbezeichnungen und Tonerzeugungsverben im Althochdeutschen, Mittelhochdeutschen und Neuhochdeutschen (Monographie zur Sprachwissenschaft. Bd. 10) | S. 226 | ||
Nail, Norbert: | |||
Bibliothek zur historischen deutschen Studenten- und Schülersprache. Bd. 1-6. Hg. von Helmut Henne und Georg Objartel | S. 227 | ||
Viereck, Wolfgang: | |||
Hans Hörmann: Einführung in die Psycholinguistik | S. 236 | ||
Möhlig, Wilhelm J. G.: | |||
Elmar Ternes (Hg.): Lautzeichen und ihre Anwendung in verschiedenen Sprachgebieten. Von Fachgelehrten zusammengestellt unter Schriftleitung von Martin Heepe. Nachdruck mit einem einleitenden Kapitel (Forum Phoneticum. Bd. 27) | S. 237 | ||
Braun, Angelika: | |||
Gerda I. Alexander: Fortis and Lenis in Germanic | S. 239 | ||
Künzel, Hermann Josef: | |||
Jean Casagrande: The Sound System of French | S. 242 | ||
Bannert, Robert: | |||
Ann Cutler und D. Robert Ladd (Hg.): Prosody: Models and Measurements (Springer Series in Language and Communication. Bd. 14) | S. 245 | ||
Moulton, William G.: | |||
Alfons Weidert: Tonologie: Ergebnisse, Analysen, Vermutungen (Linguistische Arbeiten. Bd. 105) | S. 247 | ||
Durrell, Martin: | |||
Michael Scuffil: Experiments in comparative intonation. A case-study of English and German (Linguistische Arbeiten. Bd. 114) | S. 248 | ||
Veith, Werner H.: | |||
Charles-James N. Bailey/Karl Maroldt: Grundzüge der englischen Phonetologie. Allgemeine Systematik | S. 250 | ||
Viereck, Wolfgang: | |||
Hans Goebl: Dialektometrie. Prinzipien und Methoden des Einsatzes der Numerischen Taxonomie im Bereich der Dialektgeographie | S. 251 | ||
Kleiber, Wolfgang: | |||
Alfred Egli: Weinbau im Deutschwallis. Sachkultur, Wortschatz, Sprachgeographie (Beiträge zur schweizerdeutschen Mundartforschung. Bd. 23) | S. 252 | ||
Vieregge, Wilhelm H.: | |||
Claudia Froitzheim: Artikulationsnormen der Umgangssprache in Köln | S. 255 | ||
Schwedt, Herbert: | |||
Reiner Hildebrandt / Hans Friebertshäuser (Hg.): Sprache und Brauchtum. Bernhard Martin zum 90. Geburtstag (Deutsche Dialektgeographie. Bd. 100) | S. 257 | ||
Raffin, Elisabeth: | |||
Dieter Karch: Phonemdistribution dargestellt an rheinischen Ortsmundarten. Bd. 1-2 (Deutsche Dialektographie. Bd. 107) | S. 258 | ||
Katzschmann, Michael: | |||
Jenő Kiss: Magyar madárnevek elnevezései | S. 258 | ||
Schmidt, Jürgen Erich: | |||
Manfred Mossmann: Zefter Platt. Ein Wörterbuch mit Mundartanekdoten und Mundartgedichten | S. 260 | ||
Fix, Hans: | |||
Katharina Barba: Deutsche Dialekte in Rumänien. Die südfränkische Mundarten der Banater deutschen Sprachinsel (Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik. Beihefte. N. F. Nr. 35) | S. 261 | ||
Teaha, Teofil: | |||
Karin Ney: Rumänische Transferenzen in vier siebenbürgisch-sächsischen Ortsmundarten des Kreises Hermannstadt/Rumänien (Marburger Studien zur Germanistik. Bd. 6) | S. 262 | ||
Rowley, Anthony R.: | |||
Karla Waniek: Die Mundarten von Ratiborhammer (Phonai. Lautbibliothek der europäischen Sprachen und Mundarten. Deutsche Reihe. Beiheft 4) | S. 264 | ||
Viereck, Wolfgang: | |||
Lawrence M. Davis: English Dialectology: An Introduction | S. 266 | ||
Viereck, Wolfgang: | |||
Harold Orton, Stewart Sanderson and John Widowson (ed.): The Linguistic Atlas of England | S. 269 | ||
Viereck, Wolfgang: | |||
Crawford Feagin: Variation and Change in Alabama English. A Sociolinguistic Study of the White community. With a Foreword by William Labov | S. 272 | ||
Schmidt, Karl Horst: | |||
Georg Renatus Solta: Einführung in die Balkanlinguistik mit besonderer Berücksichtigung des Substrats und des Balkanlateinischen | S. 274 | ||
Muljačić, Žarko: | |||
Rainer S. Elkar (Hg.): Europas unruhige Regionen. Geschichtsbewußtsein und europäischer Rationalismus | S. 276 | ||
Oesterreicher, Wulf: | |||
Meaning and Understanding. Ed. by Herman Parret and Jacques Bouveresse | S. 278 | ||
Peeters, Bert: | |||
Thomas Bernhard Seiler / Wolfgang Wannenmacher (eds.): Concept development and the development of word meaning (Springers Series in Language and Communication. Bd. 12) | S. 281 | ||
Ickler, Theodor: | |||
Charles E. Osgood: Lectures on Language Performance (Springer Series in Language and Communication. Bd. 7) | S. 282 | ||
Hundsnurscher, Franz: | |||
Gerd Fritz und Mnafred Muckenhaupt: Kommunikation und Grammatik. Texte, Aufgaben, Analysen (Tübinger Beiträge zur Linguistik. Bd. 163) | S. 284 | ||
Koß, Gerhard: | |||
Reader zur sowjetischen Phraseologie. Hg. von Harald Jaksche, Ambros Sialm und Harald Burger | S. 285 | ||
Philipp, Marthe: | |||
Matthias Dimter: Textklassenkonzepte heutiger Alltagssprache (Reihe Germanistische Linguistik. Bd. 32) | S. 286 | ||
Bibliographie | |||
Eingegangene Bücher und Sonderdrucke | S. 287 | ||
Zeitschriften | S. 288 |
Inhaltsverzeichnis Heft 53.3
Aufsätze | |||
Pederson, Lee: | |||
A Survey in Deductive Phonetics | S. 289 | ||
Strassner, Erich: | |||
Dialekt als Ware | S. 310 | ||
Diskussionen | |||
Rössler, Gerda: | |||
Zur Begründung einer neuen linguistischen Teildisziplin zwischen Wortsemantik und Textsemantik. Eine Anregung zum sprachkritischen Umgang mit Sätzen in Texten Zum Erscheinen von: Peter von Polenz: Deutsche Satzsemantik. Grundbegriffe des Zwischen-den-Zeilen-Lesens. Berlin/New York: Walter de Gruyter 1985, 389 S. (Sammlung Göschen. Bd. 2226) |
S. 343 | ||
Szabó, Jószef: | |||
Sprachsoziologische Untersuchung der Satzkonstruierung in einem ungarischen Ortsdialekt im Bezirk Tolna (Donau) | S. 356 | ||
Replik | |||
Viereck, Wolfgang: | |||
Erwiderung auf die Besprechung von Broder Carstensen über: A Bibliography of Writings on Varieties of English, 1965-1983. Compiled by Wolfgang Viereck, Edgar W. Schneider and Manfred Görlach (1984); erschienen in Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik 52 (1985), 404-406 | S. 362 | ||
Rezensionen | |||
Kühn, Peter: | |||
Hans-Dieter Kreuder: Studienbibliographie Linguistik. Mit einem Anhang zur Sprechwissenschaft von Lothar Berger. 2., völlig neubearbeitete Auflage | S. 365 | ||
Matzel, Klaus: | |||
Ottar Grønvik: Die dialektgraphische Stellung des Krimgotischen und die krimgotische 'cantilena' | S. 366 | ||
Wellmann, Hans: | |||
Herbert Penzl: Frühneuhochdeutsch | S. 370 | ||
Reiffenstein, Ingo: | |||
Walter Haas: Sprachwandel und Sprachgeographie. Untersuchungen zur Struktur der Dialektverschiedenheit am Beispiel der schweizerdeutschen Vokalsysteme (Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik. Beihefte. N. F. Bd. 30) | S. 374 | ||
Püschel, Ulrich: | |||
Erich Poppe: C. F. Aichingers 'Versuch einer teutschen Sprachlehre'. Untersuchungen zur Geschichte der deutschen Grammatikbeschreibung im 18. Jahrhundert | S. 379 | ||
Macha, Jürgen: | |||
Bernhard Sowinski: Textlinguistik. Eine Einführung | S. 380 | ||
Werlen, Iwar: | |||
Silben, Segmente, Akzente. Referate zur Wort-, Satz- und Versphonologie anläßlich der vierten Jahrestagung der Deutschen Gesellschaft für Sprachwissenschaft. Köln, 2.-4. März 1982. Hg. von Theo Vennemann (Linguistische Arbeiten. Bd. 126) | S. 381 | ||
Nail, Norbert: | |||
Peter Braun (Hg.): Deutsche Gegenwartssprache. Entwicklungen – Entwürfe – Diskussionen | S. 383 | ||
Harnisch, Rüdiger: | |||
Heinz Vater: Das System der Artikelformen in gegenwärtigen Deutsch (Linguistische Arbeiten. Bd. 78) | S. 385 | ||
Hornung, Maria: | |||
Burkhard Schaeder: Lexikographie als Praxis und Theorie (Reihe Germanistische Linguistik. Bd. 34) | S. 388 | ||
Van der Elst, Gaston: | |||
Werner Wolski: Schlechtbestimmtheit und Vagheit – Tendenzen und Perspektiven. Methodologische Untersuchungen zur Semantik (Reihe Germanistische Linguistik. Bd. 28) | S. 389 | ||
Greule, Albrecht: | |||
Gyung-Uk Kim: Valenz und Wortbildung. Dargestellt am Beispiel der verbalen Präfixbildung mit 'be-', 'ent-', 'er-', '-miß', 'er-', 'zer-' | S. 391 | ||
Püschel, Ulrich: | |||
Richard James Brunt: The Influence of the French Language on the German Vocabulary (1649-1735) (Studia Linguistica Germanica. Band 8) | S. 392 | ||
Jones, William J.: | |||
Urs Jost: Die französischen Entlehnungen im Englischen von 1750 bis 1759. Sprachliche und kulturelle Aspekte ihrer Aufnahme (Schweizer Anglistische Arbeiten. Band 104) | S. 394 | ||
Werlen, Iwar: | |||
Werner Enninger / Joachim Raith: An Ethnography-of-communication Approach to Ceremonial Situations. A Study on Communication in Institutionalized social Contexts: The Old Order Amish Church Service (Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik. Beihefte. N. F. Bd. 42) | S. 396 | ||
Nail, Norbert: | |||
Die Sprachnorm-Diskussion in Presse, Hörfunk und Fernsehen. Bearbeitet von Birgitta Mogge | S. 398 | ||
Mihm, Arned: | |||
Volker Hinnenkamp: Foreigner Talk und Tarzanisch. Eine vergleichende Studie über die Sprechweise gegenüber Ausländern am Beispiel des Deutschen und der Türkischen | S. 400 | ||
Koß, Gerhard: | |||
Barbara Hess-Gabriel: Zur Didaktik des Deutschunterrichts für Kinder türkischer Muttersprache. Ein kontrastiv-linguistische Studie | S. 402 | ||
Reiffenstein, Ingo: | |||
Hubertus Menke: Das Namengut der frühen karolingischen Königsurkunden. Ein Beitrag zur Erforschung des Althochdeutschen (Beiträge zur Namenforschung. N. F. Beiheft. Bd. 19) | S. 404 | ||
Kohlheim, Volker: | |||
Wilfried Seibicke: Die Personennamen im Deutschen (Sammlung Göschen. Bd. 2218) | S. 405 | ||
Koß, Gerhard: | |||
Karl Finsterwalder: Tiroler Namenkunde. Sprach- und Kulturgeschichte von Personen-, Familien- und Hofnamen. Mit einem Namenlexikon | S. 407 | ||
Viereck, Wolfgang: | |||
Alan R. Thomas: Areal Analysis of Dialect Data by Computer. A Welsh Example | S. 409 | ||
Felder, Egon: | |||
Jan Jönsjö: Studies on Middle English Nicknames. I. Compounds | S. 411 | ||
Felder, Egon: | |||
Walter Piroth: Ortsnamenstudien zur angelsächsischen Wanderung. Ein Vergleich von '-ingas', '-inga'-Namen in England mit ihren Entsprechungen auf dem europäischen Festland | S. 412 | ||
Felder, Egon: | |||
Gillis Kristensson: Studies on the Early 14-th-Century Population of Lindsey (Lincolnshire) | S. 417 | ||
Schneider, Edgar W.: | |||
Caroline Macafee: Glasgow | S. 419 | ||
Viereck, Wolfgang: | |||
Hannes Kniffka: Soziolinguistik und empirische Textanalyse. Schlagzeilen- und Leadformulierungen in amerikanischen Tageszeitungen (Linguistische Arbeiten. Bd. 94) | S. 420 | ||
Berteloot, Amand: | |||
Johannes Bernardus Berns: Namen voor ziekten van het vee. Een dialectografisch onderzoek in het gebied von het Woordenboek van de Brabantse en dat van de Limburgse Dialecten | S. 422 | ||
Bibliographie | |||
Eingegangene Bücher und Sonderdrucke | S. 424 | ||
Zeitschriften | S. 426 |
< Heft 53.1 | 53.2 | 53.3 > | Hefte pro Seite: alle |
Bestellungen: |