Deutsche Sprache in Europa und Übersee

Berichte und Forschungen

Herausgegeben im Auftrag des Instituts für deutsche Sprache von Leopold Auburger, Heinz Kloss und Heinz Rupp (Bände 1 - 5)
Herausgegeben im Auftrag des Instituts für deutsche Sprache von Leopold Auburger, Heinz Kloss und Gottfried Kolde (Bände 6 - 8)
Herausgegeben im Auftrag des Instituts für deutsche Sprache von Gerhard Jakob, Heinz Kloss und Gottfried Kolde (Band 9)
Herausgegeben vom Institut für deutsche Sprache und dem Goethe-Institut (Bände 10 - 15)



Band 1:
Deutsch als Muttersprache in Kanada. Berichte zur Gegenwartslage. 175 S. - Wiesbaden: Steiner, 1977.
ISBN: 3-515-02566-9
Band 2:
Hoffmeister, Walter: Sprachwechsel in Ost-Lothringen. Soziolinguistische Untersuchungen über die Sprachwahl von Schülern in bestimmten Sprechsituationen. 116 S. - Wiesbaden: Steiner, 1977.
ISBN: 3-515-02567-7
Band 3:
Müller, Hans-Peter: Die schweizerische Sprachenfrage vor 1914. Eine historische Untersuchung über das Verhältnis zwischen Deutsch und Welsch bis zum Ersten Weltkrieg. 212 S. - Wiesbaden: Steiner, 1977.
ISBN: 3-515-02633-9
Band 4:
Deutsch als Muttersprache in den Vereinigten Staaten. Teil I. Der Mittelwesten. 342 S. - Wiesbaden: Steiner, 1979.
ISBN: 3-515-02634-7
Band 5:
Deutsch als Muttersprache in Belgien. Forschungsberichte zur Gegenwartslage (in Zusammenarbeit mit der "Forschungsstelle für Mehrsprachigkeit", Brüssel). 288 S. - Wiesbaden: Steiner, 1979.
ISBN: 3-515-02993-1
Band 6:
Hoffmann, Fernand: Sprachen in Luxemburg. Sprachwissenschaftliche und literar-historische Beschreibung einer Triglossie-Situation. 174 S. - Wiesbaden: Steiner, 1979.
ISBN: 3-515-02985-0
Band 7:
Stielau, Hildegard Irma: Nataler Deutsch: Eine Dokumentation unter besonderer Berücksichtigung des englischen und afrikaansen Einflusses auf die deutsche Sprache in Natal. 266 S. - Wiesbaden: Steiner, 1980.
ISBN: 3-515-02635-5
Band 8:
Clyne, Michael: Deutsch als Muttersprache in Australien. Zur Ökologie einer Einwanderersprache. 122 S. - Wiesbaden: Steiner, 1981.
ISBN: 3-515-03215-0
Band 9:
Kleinz, Norbert: Deutsche Sprache im Kontakt in Südwestafrika. Der heutige Gebrauch der Sprachen Deutsch, Afrikaans und Englisch in Namibia. 316 S. - Wiesbaden: Steiner, 1984.
ISBN: 3-515-04729-8
Band 10:
Kloss, Heinz (Hrsg.): Deutsch als Muttersprache in den Vereinigten Staaten. Teil II: Regionale und funktionale Aspekte. 306 S. - Stuttgart: Steiner, 1985.
ISBN: 3-515-04166-4
Band 11:
Hinderling, Robert (Hrsg.): Europäische Sprachminderheiten im Vergleich. Deutsch und andere Sprachen. 370 S. - Stuttgart: Steiner, 1986.
ISBN: 3-515-04729-8
Band 12:
Schwartzkopff, Christa: German Americans: Die sprachliche Assimilation der Deutschen in Wisconsin. Deutsch als Muttersprache in den Vereinigten Staaten. Teil III. 446 S. - Stuttgart: Steiner, 1987.
ISBN: 3-515-04974-6
Band 13:
Deutsch als Muttersprache in Ungarn. Forschungsberichte zur Gegenwartslage. Herausgegeben von der "Forschungsstelle für Mehrsprachigkeit", Brüssel, unter Leitung von Peter Nelde. 391 S. - Stuttgart: Steiner, 1990.
ISBN: 3-515-05231-3
Band 14:
Ammon, Ulrich: Studienmotive und Deutschenbild australischer Deutschstudenten und -studentinnen. 196 S. - Stuttgart: Steiner, 1991.
ISBN: 3-515-05882-6
Band 15:
Ortmanns, Karl Peter: Deutsch in Großbritannien. Die Entwicklung von Deutsch als Fremdsprache von den Anfängen bis 1985. 252 S. - Stuttgart: Steiner, 1993.
ISBN: 3-515-06343-9


Bestellungen:
Nur noch über das Antiquariat