Zeitschrift für Phonetik, Sprachwissenschaft und Kommunikationsforschung

Herausgegeben im Auftrag des Rates für Sprachwissenschaft bei der Akademie der Wissenschaften der DDR (Hefte 23 - 45)



Inhaltsverzeichnis Heft 40.1

Petöfi, János S.:
  Von der Satzgrammatik zur semiotischen Textologie. Einige methodologische Fragen der Textinterpretation Text
S. 3
Enkvist, Nils Erik:
  A Note Towards the Definition of Text Strategy Text
S. 19
Rosengren, Inger:
  Hierarchisierung und Sequenzierung von Illokutionen: zwei interdependente Strukturierungsprinzipien bei der Textproduktion Text
S. 28
Motsch, Wolfgang:
  Zur Illokutionsstruktur von Feststellungstexten IDS-Publikationsserver
Text
S. 45
Hoffmann, Michael:
  Zum pragmatischen und operationalen Aspekt der Textkategorie Stil Text
S. 68
Fasske, Helmut:
  Bemerkungen zur Syntax quantifizierender Lexeme (am Beispiel des Sorbischen) Text
S. 82
Hlavác, Sáva / Pech, Karel:
  Ein Beitrag zur Identifizierung der Explosivlaute Text
S. 92
Rezensionen
Meinhold, Gottfried:
  Arthur Brakel: Phonological Markedness and Distinctive Features Text
S. 102
Gansel, Christina:
  M. П. Бpaндec: Cтилиcтика нeмeцкого языка Text
S. 103
Wenzel, Haik:
  László Desző: Contrastive Studies Hungarian-English Text
S. 105
Prowatke, Christa / Richardt, Gerd:
  Handbuch zur niederdeutschen Sprach- und Literaturwissenschaft, hrsg. von Gerhard Cordes und Dieter Möhn Text
S. 107
Baudusch, Renate:
  Erik Hansen und Eugeniusz Rajnik: Movierung der Personenbezeichnungen im Deutschen und Dänischen Text
S. 112
Ludwig, Klaus-Dieter:
  Franz Hundsnurscher / Jochen Splett: Semantik der Adjektive des Deutschen Text
S. 113
Noke, Knuth:
  Manfred Kaempfert: Wort und Wortverwendung. Probleme der semantischen Deskription anhand von Beobachtungen an der deutschen Gegenwartssprache. (Göppinger Arbeiten zur Germanistik, Nr. 382) Text
S. 116
Wurzel, Wolfgang Ullrich:
  Klaus-Michael Köpcke: Untersuchungen zum Genussystem der deutschen Gegenwartssprache Text
S. 118
Herting, Beate:
  Heinz-Helmut Lüwer: Pressesprache Text
S. 121
Sommerfeldt, Karl-Ernst:
  Bernhard Sowinski: Textlinguistik. Eine Einführung Text
S. 123
Dölling, Johannes:
  Werner Stelzner: Epistemische Logik. Zur logischen Analyse von Akzeptationsformen Text
S. 124
Wiesemann, Uwe:
  Text and the Pragmatic Aspects of Language, hrsg. von Jan Kořenský und Jana Hoffmannová Text
S. 126
Pohl, Inge:
  Wissenschaftliche Zeitschrift der Pädagogischen Hochschule “Dr. Theodor Neubauer”, Jg. 22, Heft 2 Text
S. 128
Wilske, Ludwig:
  A. Л. Зeлeнeцкий, П. Ф. Moнaxов: Cpaвнитeльнaя типолoгия нeмeцкого и русского языков Text
S. 130
Carls, Uwe:
  Leiv E. Breivik: Existential There. An Synchronic and Diachronic Study Text
S. 132
Müller, Bärbel:
  K. Gutschmidt, H. Pohrt, J. Schultheis: Bibliographie slawistischer Publikationen aus der Deutschen Demokratischen Republik 1978-1981 Text
S. 133
Goede, Karin:
  P. Marler and H. S. Terrace (Ed.): The Biology of Learning Text
S. 134
Schultze, Jörg-Peter:
  Holger Rust: “Politischer” Journalismus – Landtagswahlkämpfe in regionalen Tageszeitungen Text
S. 135
Peilicke, Roswitha:
  Iwar Werlen: Gebrauch und Bedeutung der Modalverben in alemannischen Dialekten. (ZDL, Beihefte, H. 49) Text
S. 136
Berichte
Bock, Christine:
  Wissenschaftliche Konferenz Erziehung zur Sprachkultur – Möglichkeiten und Grenzen am 3. Okt. 1985 in Dresden Text
S. 137
Herberg, Dieter:
  Third International Symposium on Lexicography, 14.-16. Mai 1986 in Kopenhagen IDS-Publikationsserver
Text
S. 138
 
An die Redaktion übersandte Bücher S. 142

Inhaltsverzeichnis Heft 40.2

de Beaugrande, Robert:
  Determinacy Distributions in Complex Systems: Science, Linguistics, Language, Life Text
S. 147
Koлшaнcкий, Г. B. / Пocтoвaлoвa, B. И.:
  Aнтpoполoгический пpинцип в филоcoфии языка B. Гyмбoльдтa Text
S. 191
Plank, Frans:
  The Smith-Schlegel Connection in Linguistic Typology: Forgotten Fact or Fiction? Text
S. 198
Neumann, Werner:
  Wilhelm von Humboldt – Forschungspraxis und gesellschaftliche Bedeutung einer Sprachtheorie Text
S. 217
Lindner, Gerhart:
  Konzeptionelle Vorarbeiten zur computergrafischen Modellierung artikulatorischer Bewegungen Text
S. 233
Goldbeck, Thomas P. / Sendlmeier, Walter F.:
  Wechselbeziehungen zwischen Satzmodalität und Akzentuierung in satzfinaler Position bei der Realisierung von Intonationskonturen Text
S. 248
Tscheschner, Walter / Hong Ky, Pham:
  Ein Beitrag zur Beschreibung vietnamesischer Sprachelemente auf der Basis synthetischer Darstellungen Text
S. 254
Diskussion
Kühn, Peter:
  Bedeutungserklärungen im Wörterbuch: Angaben zum Verwendungsdurchschnitt oder zur Verwendungsvielfalt? Text
S. 267
Rezensionen
Peine, Margit:
  Thomas Bliesener: Gesprächskrisen: Entstehung und Bewältigung von Komplikationen in der Gesprächsführung Text
S. 279
Blutner, Reinhard:
  Wilfried Döpcke: Kasus, Sachverhalte und Quantoren Text
S. 280
Schmidt, Gunther:
  Kjell-Åke Forsgren: Die deutsche Satzgliedlehre 1780-1830. (Göteborger Germanistische Forschungen 29) Text
S. 281
Hansen, Klaus:
  John A. Hawkins: A Comparative Typology of English and German – Unifying the Contrasts Text
S. 283
Fischer, Eberhard:
  G. W. Kolschanski: Kommunikative Funktion und Struktur der Sprache Text
S. 285
Sommerfeldt, Karl-Ernst:
  W. Mühlner und D. Radtke: Zur Synonymie einfacher russischer Sätze. Eine syntaktisch-semantische Untersuchung Text
S. 287
Bartschat, Brigitte:
  New Directions in Linguistics and Semiotics, ed. by James E. Copeland Text
S. 289
Schmidt, Hartmut:
  Gabriele Seitz: Die Brüder Grimm. Leben – Werk – Zeit IDS-Publikationsserver
Text
S. 291
Scharnhorst, Jürgen:
  Dagmar Christians: Die Sprachrubrik der “Literaturnaja Gazeta” von 1964-1978. (Slavistische Beiträge 165) Text
S. 292
Fredrich, Ruth-Brigitte:
  Claudia Froitzheim: Artikulationsnormen der Umgangssprache in Köln Text
S. 293
Zech, Johannes:
  Ursula Geissner: Lehrerreaktionen und sprecherischer Ausdruck. Zur Relevanz von suprasegmentalen Merkmalen in Unterrichtsprozessen Text
S. 294
Scharnhorst, Jürgen:
  O. B. Дoлговa: Cинтaкcиc как нayкa o поcтpoeнии peчи Text
S. 294
Meinhold, Gottfried:
  Rolf Meier: Bibliographie zur Intonation Text
S. 295
Harnisch, Hanna:
  Mother Tongue Education in Europe. A Survey of Standard Language Teaching in Nine European Countries Text
S. 296
Bericht
Sörgel, Hartmut:
  7. Interlinguistik-Seminar vom 10.-14. Nov. 1985 in Ahrenshoop Text
S. 297
 
An die Redaktion übersandte Bücher S. 300
Gratulation
Professor Dr. phil. habil. Werner Bahner zum 60. Geburtstag S. 303

Inhaltsverzeichnis Heft 40.3

Ammon, Ulrich:
  Zu den Begriffen 'standardsprachliches Sprachzeichen', 'Standardvarietät' und Standardsprache Text
S. 305
Hartung, Wolfdietrich:
  Sprachnormen – ihr sozialer Charakter und die linguistische Begrifflichkeit Text
S. 317
Seppänen, Aimo:
  On the syntax of seem and appear Text
S. 336
Classen, Peter:
  Die kommentierenden Modalverben im Englischen Text
S. 352
Sommerfeldt, Karl-Ernst:
  Zur Klassifizierung von Textsorten der deutschen Sprache, unter besonderer Berücksichtigung begründender Texte Text
S. 371
Ebert, Gerlinde / Ebert, Hans-Georg:
  Zu einigen Aspekten der Sprachsituation und -politik in der SLAVY (Libyen) unter besonderer Berücksichtigung des Italienischen Text
S. 381
Perlick, Claudia:
  Dialektunterschiede im baskischen Verbalsystem und die Bemühungen um die Schaffung einer einheitlichen baskischen Literatursprache Text
S. 391
Baйткявичютe, B.:
  Cyбcтитyция звyкoвыcoтныx paзличий нeзвyкoвыcoтными в пpoизнoшeнии cлоговыx aкцeнтoв литoвcкого литepaтypного языка шëпотoм Text
S. 397
Diskussion
Schumann, Hanna Brigitte:
  Kann die lexikographische Beschreibung vermeintlich stilistischer Konnotationen unter Beibehaltung des Schichtenmodells verbessert werden? Text
S. 404
Rezensionen
Fischer, Eberhard:
  F. M. Berésin (Hrsg.): Reader zur Geschichte der sowjetischen Sprachwissenschaft Text
S. 417
Blutner, Reinhard:
  Robbie Case: Intellectual Development – Birth to Adulthood Text
S. 419
Meng, Katharina:
  Konrad Ehlich: Erzählen in der Schule. (Kommunikation und Institution 10) Text
S. 421
Schröter, Ulrich:
  Einführung in die Grammatik und Orthographie der deutschen Gegenwartssprache, von einem Autorenkollektiv Text
S. 422
Taтapинов, Bиктop A.:
  O. П. Фpoлoвa: Cлoвooбpaзoвaниe в тepминoлoгической лeкcикe coвpeмeннoго китaйcкого языка Text
S. 424
Motsch, Wolfgang:
  Bernhard Gersbach und Rainer Graf: Wortbildung in gesprochener Sprache. Die Substantiv-, Verb- und Adjektiv-Zusammensetzungen und -Ableitungen im “Häufigkeitswörterbuch gesprochener Sprache”, Bd. II Text
S. 427
Peine, Margit:
  Jochen Gerstenmaier und Frank Nestmann: Alltagstheorien von Beratung Text
S. 428
Schmidt, Hartmut:
  Klaus Grotsch: Sprachwissenschaftgeschichtsschreibung IDS-Publikationsserver
Text
S. 429
Friedrich, Bodo:
  Grundfragen der Kommunikationsbefähigung, Autorenkollektiv, Leitung Georg Michel Text
S. 433
Seidel, Beate:
  David Isitt: Crazic, Menty and Idiotal – An Inquiry into the Use of suffixes -al, -ic, -ly and -y in Modern English Text
S. 434
Herrmann-Winter, Renate:
  Kleiner deutscher Sprachatlas. Bd. 1: Konsonantismus, Teil 1: Plosive Text
S. 436
Peilicke, Roswitha:
  Angelika Redder: Modalverben im Unterrichtsdiskurs – Pragmatik der Modalverben am Beispiel eines institutionellen Diskurses Text
S. 438
Meng, Katharina:
  Roman und Gesellschaft. Internationales Michail-Bachtin-Colloquium. Friedrich-Schiller-Universität Text
S. 439
Hartung, Liselotte:
  Erhard Schiefer: Überlegungen zur Tauglichkeit des Passivbegriffs und bisheriger Passivuntersuchungen, mit besonderer Berücksichtigung finnisch-ugrischer Sprachen Text
S. 441
Perl, Matthias:
  Jürgen Schmidt-Radefeldt (Hrsg.): Portugiesische Sprachwissenschaft. (Tübinger Beiträge zur Linguistik 212) Text
S. 444
Gerbert, Manfred:
  Peter A. Schmitt: Anglizismen in den Fachsprachen. Eine pragmatische Studie am Beispiel der Kerntechnik. (Anglistische Forschungen, H. 179) Text
S. 445
Meier, Georg F.:
  Antonio Tovar: Die Indoeuropäisierung Westeuropas. (Innsbrucker Beiträge zur Sprachwissenschaft 28) Text
S. 447
Pasch, Renate:
  Miorita Ulrich: Thetisch und kategorisch. Funktionen der Anordnung von Satzkonstituenten am Beispiel des Rumänischen und anderer Sprachen IDS-Publikationsserver
Text
S. 448
Lerchner, Gotthard:
  Umgangssprachen und Dialekte in der DDR Text
S. 450
Perl, Matthias:
  Thomas Stolz: Gibt es das kreolische Sprachwandelmodell? Text
S. 451

Inhaltsverzeichnis Heft 40.4

Ramat, Paolo:
  (Rand)bemkerungen über Morphologisierungs- und Entmorphologisierungsprozesse Text
S. 455
Neumann, Werner:
  "Uuer ist so salig …". Eine Variation über das Thema Bedeutungswandel Text
S. 463
Conrad, Rudi:
  Wesen, Status und Funktionsweise von Ideologien aus sprachtheoretischer Sicht Text
S. 475
Fischer, Eberhard / Noke, Knuth:
  Eine textuelle Analyse der sprachlichen Präsentation politischer Meinungen in Leitartikeln der bürgerlichen Presse Text
S. 504
Höftmann, Hildegard:
  Le statut phonologique des sons "complexes" en langue ?Fon? Text
S. 525
Sendlmeier, Walter F.:
  Auditive Judgements of Word Similarity Text
S. 538
Rezensionen
Thiemer-Sachse, Ursula:
  América Latina en sus lenguas indigenas Text
S. 584
Mühlner, Werner:
  P. Г. Aвoян: Знaчениe в языкe, филocoфcкий aнaлиз Text
S. 550
Broby-Ilg, Aud / Walter, Ernst:
  Hans Basbøll, Johannes Wagner: Kontrastive Phonologie des Deutschen und Dänischen Text
S. 552
Perl, Matthias:
  N. Boretzky, W. Enninger, T. Stolz (Hrsg.): Akten des 2. Essener Kolloquiums über “Kreolsprachen und Sprachkontakte”, vom 29. und 30.11.85 an der Universität Essen Text
S. 553
Klare, Johannes:
  Cao Xuan Hao: Phonologie et linéarité Text
S. 554
Baudusch, Renate:
  Duden, Bd. 4. Grammatik der deutschen Gegenwartssprache Text
S. 557
Riehme, Joachim:
  Joachim Fritzsche: Rechtschreibunterricht. Untersuchungen zu seiner Stellung und seinen Aufgben im Deutschunterricht Text
S. 560
Haftka, Brigitta:
  John A. Hawkins: Word Order Universals Text
S. 562
Spangenberg, Karl:
  Renate Herrmann-Winter: Kleines plattdeutsches Wörterbuch für den mecklenburgisch-vorpommerschen Sprachraum Text
S. 563
Suchsland, Peter:
  Dieter Kastovsky and Aleksander Szwedek (eds.): Linguistics across Historical and Geographical Boundaries. Vol. 2: Constrative and Applied Linguistics Text
S. 565
Klare, Johannes:
  André Martinet: Syntaxe générale Text
S. 566
Meinhold, Gottfried:
  Joachim Neppert und Magnús Pétursson: Elemente einer akustischen Phonetik Text
S. 569
Hengst, Karlheinz:
  Gerhard Schlimpert: Die Ortsnamen des Barnim (mit einem siedlungsgeschichtlichen Beitrag von R. Barthel) Text
S. 570
Henschel, Helgunde:
  Ludmila Schönová: Wie man es deutsch sagt Text
S. 572
Wotjak, Gerd:
  Untersuchungen zur Semantik, hrsg. von Rudolf Růžička und Wolfgang Motsch Text
S. 574
Ludwig, Klaus-Dieter:
  Wolfgang Brandt: Zeitstruktur und Tempusgebrauch in Fußballreportagen des Hörfunks. (Marburger Studien zur Germanistik, Bd. 4) Text
S. 582
Zikmund, Hans:
  Bernhard Gröschel und Elena Parwanowa: Russisch-deutsches Wörterbuch der linguistischen Terminologie Text
S. 583
Goede, Karin:
  Clemens Knobloch: Sprachpsychologie. Ein Beitrag zur Problemgeschichte und Theoriebildung Text
S. 584
Bericht
Blanke, Detlev:
  Internationales Symposium Soziolinguistische Aspekte der Internationalen Sprache, 5.-7.8.1986 in Tokio Text
S. 586
Nachrufe
In memoriam Vladimir Georgiev S. 588
In memoriam Dmitrij Alekseevic Oľderogge S. 590

Inhaltsverzeichnis Heft 40.5

Vorbemerkung der Redaktion (Heft 5/87) S. 593
 
Buttke, Kurt:
  Zur Entwicklung des Sprachlebens in der UdSSR Text
S. 595
Guespin, L. / Marcellest, J.-B.:
  Glottopolitik. Soziolinguistik, Gebrauch und Zukunft der Sprache Text
S. 605
Kлимoнов, B. Д.:
  Oтнoшeния маpкиpoвaннocти в видoвыx oппoзицияx русского глaгoлa Text
S. 627
Zybatow, Gerhild:
  Epistemische und intentionale Einstellungsverben im Russischen Text
S. 637
Suchsland, Peter:
  Zu Syntax und Semantik von lassen Text
S. 652
Richter, Günther:
  Das Kommunikationsexperiment in der Sprachwirkungsforschung Text
S. 668
El-Solami-Mewis, Catherine:
  Zur Rolle und Behandlung arabischer Fremdwörter Text
S. 676
Majidi, Mohammad-Reza:
  Vokalharmonie in Turksprachen Text
S. 684
Verloren van Themaat, Willem Anthony:
  On the Causes of the Disagreements in Interlinguistics Text
S. 693
Popov, N. M.:
  Zum kommunikativen Wert des Vorfeldes im deutschen Aussagesatz Text
S. 705
Rezensionen
Ramat, Paolo:
  Werner Bahner und Werner Neumann (Hrsgg.): Sprachwissenschaftliche Germanistik. Ihre Herausbildung und Begründung Text
S. 710
Schildt, Joachim:
  Karl-Heinz Best und Jörg Kohlhase (Hrsgg.): Exakte Sprachwandelforschung. (Göttinger Schriften zur Sprach- und Literaturwissenschaft GöSSL 2) Text
S. 712
Schröter, Ulrich:
  Peter Blumenthal: Semantische Dichte. Assoziativität in Poesie und Werbesprache. (Konzepte der Sprach- und Literaturwissenschaft 30) Text
S. 713
Blutner, Reinhard:
  Virgina P. Clark, Paul A. Eschholz & Alfred F. Rosa (Eds.): Language: Introductory Readings Text
S. 715
Kraft, Barbara:
  Konrad Ehlich, Jochen Rehbein: Muster und Institution. Untersuchungen zur schulischen Kommunikation. (Kommunikation und Institution 15) Text
S. 716
Gatzlaff, Margot:
  Dieter B. Kapp: Ālu-Kurumbaru Nāyan – Die Sprache der Ālu-Kurumbas. Grammatik, Texte, Wörterbuch Text
S. 718
Lindner, Ullrich:
  Bernd Gregor und Manfred Krifka (Hrsgg.): Computerfibel für die Geisteswissenschaften Text
S. 719
Schulze, Brigitte:
  Károly Rédei: Uralisches Etymologisches Wörterbuch, Lfg. 1 u. 2 Text
S. 722
Michel, Georg:
  Barbara Sandig: Stilistik der deutschen Sprache Text
S. 724
Meng, Katharina:
  T. Slama-Cazacu: Das Verhältnis von Denken und Sprache bei Vorschulkindern (3-7 Jahre). (Schriften zur Phonetik, Sprachwissenschaft und Kommunikationsforschung, Nr. 16) Text
S. 726
Seidel, Beate:
  Beatrice Warren: Classifying Adjectives Text
S. 728
Berichte
Blanke, Detlev:
  Plansprachliche Weltkongresse, anläßlich des 71. Esperanto-Weltkongresses, vom 26.7.-2.8.1986 in Peking Text
S. 731
Brauner, Siegmund (unter Mitarbeit von D. Gasde, W. U. Wurzel, H.-P. Vietze):
  IV. Internationales Symposium von Wissenschaftlern sozialistischer Länder Theoretische Probleme der Sprachen Asiens und Afrikas, vom 20.-22. Nov. 1986 in Ho-Chi-Minh-Stadt Text
S. 735
Mannewitz, Cornelia:
  8. Interlinguistik-Seminar vom 28. Okt. bis 1. Nov. 1986 in Zempin Text
S. 737
Mitteilung
COLING 88: 12th International Conference on Computational Linguistics, 22.-27. August 1988, Budapest S. 740

Inhaltsverzeichnis Heft 40.6

Schmidt, Hartmut:
  Überregionaler Sprachausgleich und städtische Umgangssprache aus Berliner Sicht Text
S. 743
Bartschat, Brigitte:
  Aspekt und "grounding" in russischen Texten Text
S. 758
Hums, Manfred:
  Sprachmittel quantitativen Charakters zur anaphorischen und kataphorischen Kontextverknüpfung im Russischen Text
S. 772
Vietze, Hans-Peter:
  Ein Beispiel des Nutzens rechnergestützter Lexikographie Text
S. 780
Чикoидзe, Г. Б.:
  Лингвиcтический пpoцeccop диaлoгoвыx cиcтeмax Text
S. 786
Hartweg, Roland:
  Stoffnamen und Gattungsnamen Text
S. 792
Bennett, William A.:
  On Counting the Vowels of French Text
S. 805
Kästner, Hartmut:
  Die gepreßten Konsonanten des Hocharabischen und ihre phonologische Interpretation Text
S. 814
Mal Gupta, Sagar:
  Relativized NP is the Topic of its Clause in Hindi: Diachronie Evidence Text
S. 818
Herrmann-Winter, Renate:
  Zum Zusammenhang von Verwendungsweisen und Bewertungen des Niederdeutschen im Norden der DDR Text
S. 822
Diskussion
Sahovskij, Viktor I.:
  Lexikalische Bedeutung des Wortes und Konnotation Text
S. 830
Henschel, Helgunde:
  Das Problem der Einwortidiome und ihr Verhältnis zur Phraseologie (am Material des Tschechischen und anderer Sprachen) Text
S. 839
Rezensionen
Scharnhorst, Jürgen:
  Berlinisch. Geschichtliche Einführung in die Sprache einer Stadt, hrsg. von Joachim Schildt und Hartmut Schmidt Text
S. 848
Mylius, Klaus:
  R. N. Danekar: Vedic Bibliography, Fourth Vol. Text
S. 850
Kempcke, Günter:
  Duden, Bd. 10: Das Bedeutungswörterbuch. Wortbildung und Wortschatz Text
S. 852
Lötzsch, Gesine:
  Thomas Herrmann: Zur Gestaltung der Mensch-Computer-Interaktion: Systemerklärung als kommunikatives Problem Text
S. 854
Lissek, Margit:
  Friedrich Keller-Bauer: Metaphorisches Verstehen. Eine linguistische Rekonstruktion metaphorischer Kommunikation Text
S. 855
Reschke, Manfred:
  E. Ф. Kиpов, З. M. Aльмyxaмeдoвa (peд.), Г. П. Cлecapoвa, T. Г. Фoминa: Гpaдaциoннaя фoнoлoгия языкa и пpocoдия cловa русской диaлeктной peчи Text
S. 856
Günther, Kurt:
  Gerlinde Kramer: Probleme bei der Übersetzung von phraseologischen Einheiten aus dem Russischen ins Deutsche. (Slavistische Beiträge, Bd. 183) Text
S. 858


Bestellungen:
Verlag Walter de Gruyter
Postfach 30 34 21, 10728 Berlin
Tel.: (030) 260 05-0, Fax: (030) 260 05-251