Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik

In Verbindung mit Rudolf Freudenberg und Dieter Stellmacher herausgegeben von Joachim Göschel (Hefte 54 - 63)



Inhaltsverzeichnis Heft 56.3

Aufsätze
Lötscher, Andreas:
  Probleme und Problemlösungen bei der Mundartschreibung des Schweizerdeutschen S. 273
Haarmann, Harald:
  Zur Eigendynamik von Lehnwörtern in Kontaktsprachen des Deutschen S. 298
Diskussionen
Peeters, Wim / Schouten, Bert:
  Die Diphthongierung der westgermanischen î- und û-Laute im Limburgischen S. 309
Lehtimäki, Pekka:
  Mischidiolekte – eine neue Forschungsaufgabe der finnischen Dialektologie S. 319
Berichte
Lauf, Raphaela:
  International Phonetic Assocation 1989 Kiel Convention: The Revision of the International Phonetic Alphabet, Kiel, 19.-21. August 1989 S. 328
Schnabel, Michael / Scherm, Ilona:
  Mitteleuropäische Sprachminderheiten im Vergleich
Internationale Fachkonferenz an der Universität Bayreuth, 7. und 8. April 1989
S. 336
Rezensionen
Patocka, Franz:
  Kontroversen, alte und neue. Akten des VII. Internationalen Germanisten-Kongresses Göttingen 1985. Hg. von Albrecht Schöne
Bd. 1: Ansprachen – Plenarvorträge – Berichte. Hg. von Albrecht Schöne. -
Bd. 3: Textlingusitik contra Stilistik? – Wortschatz und Wörterbuch – Grammatische oder pragmatische Organisation von Rede? Hg. von Walter Weiss, Herbert Ernst Wiegand und Marga Reis
S. 339
Schmidt, Karl Horst:
  Oswald Szemerényi: Einführung in die vergleichende Sprachwissenschaft. 3., vollständig neu bearb. Aufl. S. 344
Heger, Klaus:
  Klaus Bochmann: Regional- und Nationalitätensprachen in Frankreich, Italien und Spanien S. 346
Bonner, Maria:
  Klaus-Christian Küspert: Vokalsysteme im Westnordischen: Isländisch, Färöisch, Westnorwegisch, Prinzipien der Differenzierung (Linguistische Arbeiten. Bd. 198) S. 347
Gärtner, Kurt:
  Wilhelm Braune: Althochdeutsche Grammatik. 14. Aufl. bearbeitet von Hans Eggers (Sammlung kurzer Grammatiken germanischer Dialekte. A. Hauptreihe. Nr. 5) S. 349
Penzl, Herbert:
  Fritz Pasierbsky: Deutsche Sprache im Reformationszeitalter: Eine geistes- und sozialgeschichtlich orientierte Bibliographie. Bearb. und hg. von Edeltrud Büchler und Edmund Dirkschnieder. Teil 1 und 2 S. 350
Koß, Gerhard:
  Hans-Jürgen Grimm: Lexikon zum Artikelgebrauch. -
Jochen Schröder: Lexikon deutscher Präpositionen
S. 351
Püschel, Ulrich:
  Bernd Naumann: Einführung in die Wortbildungslehre des Deutschen. 2., neubarbeitete Aufl. (Germanistische Arbeitshefte. Bd. 4) S. 353
Engel, Ulrich:
  Konrad Ehlich: Interjektionen (Linguistische Arbeiten. Bd. 111) IDS-Publikationsserver
S. 354
Macha, Jürgen:
  Hans Goebl (Hg.): Dialectology (Quantitative linguistics. Vol 21) S. 356
Zehetner, Ludwig:
  C. A. M. Noble: Modern German Dialects S. 358
Fix, Hans:
  Christa Schwarzkopff: Deutsch als Muttersprache in den Vereinigten Staaten. Teil III: German Americans. Die Sprachliche Assimiliation der Deutschen in Wisconsin (Deutsche Sprache in Europa und Übersee. Bd. 12) S. 361
Scheuringer, Hermann:
  Joachim Raith: Sprachgemeinschaftstyp, Sprachkontakt, Sprachgebrauch. Eine Untersuchung des Bilinguisimus der anabaptistischen Gruppen deutscher Abstammung in Lancaster County, Pennsylvania (Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik. Beihefte. N. F. Nr. 36) S. 363
Zehetner, Ludwig:
  Peter Wiesinger: Die Flexionsmorphologie des Verbums im Bairischen S. 365
Macha, Jürgen:
  Hermann Scheuringer: Sprachstabilität und Sprachvariabilität im oberösterreichischen Innviertel und im angrenzenden Niederbayern (Schriften zur deutsche Sprache in Österreich. Bd. 9) S. 368
Tatzreiter, Herbert:
  Kurt Tillian: Die Kärntner Dehnung. Ein kritischer Literaturbericht (Klagenfurter Beiträge zur Sprachwissenschaft. Bd. 12) S. 369
Stellmacher, Dieter:
  Heiner Löffler (Hg.): Das Deutsch der Schweizer: Zur Sprach- und Literatursituation der Schweiz. Vorträge, gehalten anläßlich eines Kolloquiums zum 100jährigen Bestehen des Deutschen Seminars der Universität Basel (Reihe Sprachlandschaft. Bd. 4) S. 370
Tatzreiter, Herbert:
  Probleme der schweizerischen Dialektologie. 2. Kolloquium der Schweizerischen Geisteswissenschaftlichen Gesellschaft 1978. Hg. von Iwar Werlen S. 371
Macha, Jürgen:
  Helen Christen: Der Gebrauch von Mundart und Hochsprache in der Fernsehwerbung S. 374
Tatzreiter, Herbert:
  Iwar Werlen: Gebrauch und Bedeutung der Modalverben in alemannischen Dialekten (Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik. Beihefte. N. F. Nr.49) S. 374
Stellmacher, Dieter:
  Hans Taubken: Die Mundarten der Kreise Emsland und Grafschaft Bentheim. Teil 1: Zur Laut- und Formengeographie. [In: Emsland/Bentheim. Beiträge zur neueren Geschichte. Band 1. Hg. von der Emsländischen Landschaft für die Landkreise Emsland und Grafschaft Bentheim. Schriftleitung: Dr. Theodor Penners] S. 376
Damme, Robert:
  Johannes Bücher: Bonn-Beueler Sprachschatz (Rheinische Mundarten, Bd. 3) S. 377
Piirainen, Elisabeth:
  Georg Ludewig: Stadthannoversches Wörterbuch. Bearb. und hg. von Dieter Stellmacher (Name und Wort. Göttinger Arbeiten zur niederdeutschen Philologie. Bd. 10) S. 380
Heilmann, Christa M.:
  Helma Behme (Hg.): Angewandte Sprechwissenschaft. Interdisziplinäre Beiträge zur mündlichen Kommunikation. (Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik. Beihefte. N. F. Nr. 59) S. 381
Steiner, Thaddäus:
  Franz und Margit Dotter (Bearb.): Der Inn und seinen Zuflüsse (von Kufstein bis zur Einmündung in die Donau) (Hydronymia Germaniae. Reihe A. Lieferung 14) S. 385
Stellmacher, Dieter:
  Flurnamenforschung im Westmünsterland. Eine Zwischenbilanz. Hg. von Ludger Kremer und Timothy Sodmann S. 387
Udolph, Jürgen:
  Gisela Bruche-Schulz: Russische Sprachwissenschaft. Wissenschaft im historisch-politischen Prozeß des vorsowjetischen und sowjetischen Rußland (Linguistische Arbeiten. Bd. 151) S. 388
Insley, John:
  Örjan Svensson: Saxon Place-Names in East Cornwall S. 388
Strassner, Erich:
  Rainer Rath / Hubert Immesberger / Josef Schu: Textkorpora 2. Kindersprache. Texte italienischer und türkischer Kinder zum ungesteuerten Zweitspracherwerb. Mit Vergleichstexten deutscher Kinder (Phonai. Lautbibliothek der deutschen Sprache. Bd. 32) S. 390
Kehr, Kurt:
  Alfred Gulden: Vis à Vis ma. Gedichte im saarländischen Dialekt -
Ludwig Soumagne: En't Jebett jenomme. Lieder, Gebete und Geschichten im niederrheinischen Dialekt. Mit einem Nachwort von Hans H. Reich
S. 390
Kehr, Kurt:
  Ludwig Soumagne: Brut vom Bäcker. Märchen, kleine Geschichten und Psalmen im niederrheinischen Dialekt S. 391
Kehr, Kurt:
  Oswald Andrae: Dreeundartig Mullsbülten. Texte in niederdeutscher Mundart (Dichten im Dialekt. Bd. 3). -
Bernhard C. Bünker: Lei nit lafn onfongen. Texte im Kärntner Dialekt (Dichten im Dialekt. Bd. 4). -
Hans Haid: Und olm di weissen Leenen. Gedichte im Ötztaler Dialekt (Dichten im Dialekt. Bd. 5). -
Julian Dillier: Landsgmeindsgred. Schwyzerdütsch. Gedichte und Texte in Obwaldener Dialekt (Dichten im Dialekt. Bd. 6)
S. 392
Pétursson, Magnús:
  Rudolf Rausch / Ilka Rausch: Deutsche Phonetik für Ausländer. Ein Lehr- und Übungsbuch S. 395
Bibliographie
Eingegangene Bücher und Sonderdrucke S. 397
Zeitschriften S. 400


Bestellungen:
Franz Steiner Verlag
Birkenwaldstr. 44, 70191 Stuttgart
Tel.: (0711) 25 82 - 0, Fax: (0711) 25 82 - 390