Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik

Herausgegeben von Joachim Göschel (Hefte 47 - 53)



Inhaltsverzeichnis Heft 51.1

Steger, Hugo:
  Ernst Schwarz 1895-1983 S. 1
Aufsätze
Viereck, Wolfgang:
  Der Einsatz des Computers in der amerikanisch-englischen und britisch-englischen Dialektologie und Soziolinguistik S. 6
Lipski, John M.:
  On the Weakening of /s/ in Latin American Spanish S. 31
Diskussionen
Kieser, Otto:
  Anmerkungen zu den pietsche-Formen in den Bezeichnungen für 'Kaulquappe' im mittleren Deutschland S. 44
Brandt, Wolfgang:
  Tradition und Neubeginn
Ein Kapitel Zeit- und Wissenschaftsgeschichte anläßlich des Erscheinens der neuen Zeitschrift "Beiträge zur Erforschung der deutschen Sprache"
S. 47
Almeida, António:
  Vom Pfeifen und Trommeln
Ein Diskussionsbeitrag zu René-Guy Busnel, André Classe: Whistled Languages. Berlin/Heidelberg/New York: Springer Verlag 1976. VII, 117 (Communication and Cybernetics. Vol. 13). -
Ramon Trujillo: El silbo gomero. Santa Cruz de Tenerifa: Editorial Insular Canaria/Instituto de Linguistica Andres Bell 1978. 155 S. -
Muraina Oyelami: The Yoruba talking drum. Vortrag im IWALEWA-Haus (Afrika-Museum der Universität Bayreuth) am 26. Januar 1982 und in der Universität zu Köln am 3. Februar 1982
S. 53
Mitteilung
Schöne, Albrecht:
  VII.- Kongreß der Internationalen Vereinigung für germanistische Sprach- und Literaturwissenschaft, Göttingen, 25.-31. August 1985 S. 79
Rezensionen
Seidensticker, Peter:
  Brockhaus-Wahrig, Deutsches Wörterbuch in sechs Bänden. Herausgegeben von Gerhard Wahrig, Hildegard Krämer, Harald Zimmermann
Zweiter Band BU-FZ. Dritter Band G-J. Vierter Band K-OZ. Fünfter Band P-STD
S. 81
Moulton, William G.:
  Joseph B. Voyles: Gothic, Germanic, and Northwest Germanic (Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik. Beihefte. N. F. Heft 39) S. 81
Schmidt, Karl Horst:
  Elmar Seebold: Etymologie. Eine Einführung am Beispiel der Deutschen Sprache S. 87
Büttner, Thomas Th.:
  Harald Haarmann: Grundzüge der Sprachtypologie. Methodik, Empirie und Systematik der Sprachen Europas (Urban-Taschenbuch. 242) S. 89
Wolf, Norbert Richard:
  Ulrich Wyss: Die wilde Philologie. Jacob Grimm und der Historismus S. 89
Beneš, Eduard:
  Festschrift für Gunnar Bech. Zum 60. Geburtstag am 23. März 1980. Herausgeber: Mogens Dyhr, Karl Hyldgaard-Jensen, Jørgen Olsen (Kopenhagener Beiträge zur Germanistischen Linguistik. Sonderband 1) S. 91
Göschel, Joachim:
  Max Gottschald: Deutsche Namenkunde. Unsere Familiennamen. Fünfte verbesserte Auflage mit einer Einführung in die Familiennamenkunde S. 92
Wolf, Norbert Richard:
  Walter Hoffmann: Untersuchungen zur frühneuhochdeutschen Verbflexion am Beispiel ripuarischer Texte. Ein Beitrag zur generativen Flexionsmorphologie S. 94
Wolf, Herbert:
  Wolfram D. Sexauer: Frühneuhochdeutsche Schriften in Kartäuserbibliotheken. Untersuchungen zur Pflege der volkssprachlichen Literatur in Kartäuserklöstern des oberdeutschen Raums bis zum Einsetzen der Reformation S. 96
Russ, Charles, V. J.:
  Helmut Graser: Die Flexion des Verbs im schlesischen Prosaväterbuch S. 97
Hinderling, Robert:
  Eberhard Frey: Stuttgarter Schwäbisch. Laut- und Formenlehre eines Stuttgarter Idiolekts (Deutsche Dialektographie. Bd. 101) S. 98
Moser, Hans:
  Alan S. Castleman: Das Lautsystem der Mundart von Zweibrücken-Niederauerbach (Deutsche Dialektgeographie. Bd. 80) S. 99
Trost, Pavel:
  Juraj Valiska: Nemecké nárečie dobšinej [Die deutsche Mundartart von Dobschau] S. 101
Bauer, Erika:
  Dieter Cherubim (Hg.): Fehlerlinguistik. Beiträge zum Problem der sprachlichen Abweichung (Reihe Germanistische Linguistik. Bd. 24) S. 102
Viereck, Wolfgang:
  Raven I. McDavid, Jr.: Dialects in Culture: Essays in General Dialectology. Ed. by W. A. Kretzschmar, Jr. -
Varieties of American English. Essays by Raven I. McDavid, Jr., Selected and introduced by Anwar S. Dil
S. 104
Viereck, Wolfgang:
  Kurt Rydland: Vowel Systems and Lexical-Phonemic Patterns in South-East Cumbria. A Study in Structural Dialectology (Studia Anglistica Norvegica. Bd. 1) S. 105
Viereck, Wolfgang:
  Jürgen Giffhorn: Studien am Survey of English Dialects: Wörter des Typus 'know' und 'grow' mit den Reflexen der me. Phoneme /au/ und /ü/ S. 107
Viereck, Wolfgang:
  Virgina O. Foscue: The Place Names of Sumter County, Alabama (Publication of the American Dialect Society. 65) S. 108
Liver, Ricarda:
  Rätoromanisches Colloquium Mainz (am 13. und 14. Dezember 1974). Beiträge herausgegeben von W. Theodor Elwert (Romanica Ænipontana. Bd. X) S. 109
Posthumus, Jan:
  Bo Sjölin: "Min Frysk". Een onderzoek naar het ontstaan van transfer en 'code-switching' in het gesproken Fries S. 111
Salmons, Joseph:
  Thomas L. Markey: Frisian S. 116
Nail, Norbert:
  Reinhard Klockow: Linguistik der Gänsefüßchen. Untersuchungen zum Gebrauch der Anführungszeichen im gegenwärtigen Deutsch S. 118
Koller, Gerhard:
  Horst Raabe: Apposition. Untersuchungen zum Begriff und zur Struktur der Apposition im Französischen unter weiterer Berücksichtigung des Deutschen und Englischen (Tübinger Beiträge zur Linguistik. Bd. 119) S. 120
Russ, Charles V. J.:
  Raimo Anttila: Analogy S. 120
Lötscher, Andreas:
  Peter Kümmel: Formalization of Natural Languages S. 121
Henn, Beate:
  Elisabeth Bense / Peter Eisenberg / Hartmut Haberland: Beschreibungsmethoden des amerikanischen Strukturalismus (Linguistische Reihe. Bd. 16) S. 122
Hildebrandt, Reiner:
  Stuttgarter Hoffeste. Texte und Materialien zur höfischen Repräsentation im frühen 17. Jahrhundert. Mit Ergänzungsband: Esaias von Hulsen / Matthäus Merian: Representation der fvrstliche Avfzvg vnd Ritterspil. Die Kupferstichfolge von 1616. Hg. von Ludwig Krapf und Christian Wagenknecht (Neudrucke deutscher Literarurwerke. Neue Folge. Bd. 26 und 27) S. 123
Koller, Gerhard:
  Ursula Pieper: Über die Aussagekraft statistischer Methoden für die linguistische Stilanalyse (Ars Linguistica. Bd. 5) S. 124
Russ, Charles V. J.:
  Antonius A. Weijnen: The value of the map configuration S. 125
Umschau
Zeitschriften S. 126
Kongreßberichte S. 131
Sammelschriften S. 134
Bibliographie
Neuerscheinungen, eingesandte Bücher und Sonderdrucke S. 135

Inhaltsverzeichnis Heft 51.2

Eifler, Günter:
  Karl Bischoff 1905-1983 S. 145
Aufsätze
Rössler, Gerda:
  Vorüberlegungen zur Fundierung der Semantik als Explikativsemantik
Neue Wege der semantischen Beschreibung?
S. 150
Altmann, Hans:
  Das System der enklitischen Personalpronomina in einer mittelbairischen Mundart S. 191
Diskussionen
Guentherodt, Ingrid:
  Ein Mundartwörterbuch als Lebensarbeit und Dokument sozialen Wandels
Rückblick und Überlegungen nach Abschluß von Band 1-3 des Pfälzischen Wörterbuchs
S. 212
Hirsch, Ernst:
  Zur Lage der provenzalischen Mundarten Piemonts S. 221
Nachruf
Baldinger, Kurt:
  Ernst Hirsch (5.3.1904-5.3.1984) S. 227
Berichte
Braun, Angelika:
  Tenth International Congress of Phonetic Sciences, Utrecht, 1.-6. August 1983 S. 231
Corrigendum
Berichtigungen zu dem in ZDL 51, Heft 1 (1984), S. 6-30 erschienen Beitrag von Wolfgang Viereck, Der Einsatz des Computers in der amerikanisch-englischen und britisch-englischen Dialektologie und Soziolinguistik S. 238
Rezensionen
Henn, Beate:
  Normen der sprachlichen Kommunikation (Sprache und Gesellschaft. Bd. 11) S. 239
Kleiber, Wolfgang:
  Wilhelm Will: Saarländische Sprachgeschichte. Mit einer Einführung von Hans Ramge (Beiträge zur Sprache im Saarland. Bd. 1) S. 241
Fix, Hans:
  Lothar Steitz: Grammatik der Saarbrücker Mundart (Beiträge zur Sprache im Saarland. Bd. 2) S. 243
Friebertshäuser, Hans / Andriessen, Klaus P.:
  Thüringisches Wörterbuch. Auf Grund der von V. Michels begonnenen und H. Hucke fortgeführten Sammlungen bearbeitet unter Leitung von K. Spangenberg an der Sektion Sprachwissenschaft der Friedrich-Schiller-Universität Jena. Bearbeitet von Heinz Rosenkranz, Rolf Schäftlein, Herbert Schrickel, Karl Spangenberg
Bd. IV: L-Q. Bd. V, Liefg. 1-11: P-spritzen
S. 247
Lötscher, Andreas:
  Otto von Greyerz / Ruth Bietenhard: Berndeutsches Wörterbuch für die heutige Mundart zwischen Burgdorf, Lyss und Thun. 2., überarbeitete und erweiterte Auflage S. 258
Rein, Kurt:
  Walter Tschinkel: Wörterbuch der Gottscheer Mundart. Bd. 2: L-Z (Studien zur österreichisch-bairischen Dialektkunde. 7) S. 259
Stellmacher, Dieter:
  Woordenboek van de Brabantse dialecten. [Mitarb.:] J. Vromans, A. Weijnen, J. B. Berns, H. Crompvoets, Afl. 7 S. 260
Seebold, Elmar:
  Dieter Stellmacher: Niederdeutsch. Formen und Forschungen (Reihe Germanistische Linguistik. Bd. 31) S. 261
Van der Elst, Gaston:
  Ludger Hoffmann: Zur Sprache von Kindern im Vorschulalter. Eine Untersuchung in zwei Kindergärten aus dem niederdeutschen Sprachraum (Niederdeutsche Studien. Bd. 25) S. 263
Stellmacher, Dieter:
  Nils Törnqvist: Das niederdeutsche und niederländische Lehngut im schwedischen Wortschatz S. 266
Feinäugle, Norbert:
  Peter Kuhweide / C.-G. Hilgenstock: Übersetzungen in eine tote Sprache. Westfälisch-hochdeutsches Elementarbuch S. 267
Berns, J. B.:
  Peter Hans Nelde: Volkssprache und Kultursprache. Die gegenwärtige Lage des sprachlichen Übergangsgebietes im deutsch-belgisch-luxemburgischen Grenzraum (Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik. Beihefte. Neue Folge. Nr. 31) S. 268
Koller, Gerhard:
  Henning Bergenholtz / Joachim Mugdan: Einführung in die Morphologie (Urban-Taschbücher. Bd. 296) S. 269
Koller, Gerhard:
  Sonderforschungsbereich 100 'Elektronische Sprachforschung'. Projektbereich A (Hg.): Salem. Ein Verfahren zur automatischen Lemmatisierung deutscher Texte S. 270
Umschau
Zeitschriften S. 272
Kongreßberichte S. 276
Festschriften S. 277
Kleine Schriften S. 279
Sammelschriften S. 280
Bibliographie
Neuerscheinungen, eingesandte Bücher und Sonderdrucke S. 282

Inhaltsverzeichnis Heft 51.3

Friebertshäuser, Hans:
  Bernhard Martin 1889-1983 – Luise Berthold 1891-1983 S. 289
Aufsätze
Veith, Werner H.:
  Kleiner Deutscher Sprachatlas (KDSA)
Dialektologische Konzeption und Kartenfolge des Gesamtwerks
S. 295
Helmig, Thomas:
  Zur kulturellen Kategorisierung im Bereich der Verwandtschaft im Gebiet der deutschen Schweiz S. 332
Diskussionen
Trost, Pavel:
  Zum Zipser deutschen Dialekt S. 350
Berteloot, Amand:
  Die niederländischen de-Namen und die Entwicklung des bestimmten Artikels mit Mittelniederländischen
Zu einer Hypothese Jozef von Loons
S. 356
Knobloch, Johann:
  Dalli, dalli! S. 359
Nail, Norbert:
  Und als er kam zu sterben. Bemerkungen zum Verbkomplex kommen + präpositionaler Infinitiv S. 365
Berichte
Tatzreiter, Herbert:
  Zweite bayerisch-österreichische Dialektologentagung, Wien, 27.-30. September 1983 S. 361
Erratum
Zum Diskussionsbeitrag von António Almeida, Vom Pfeifen und Trommeln, ZDL 51 (1984), S. 53-78 S. 369
Rezensionen
Schmidt, Karl Horst:
  Hans-Michael Droescher: Grundlagenstudium Linguistik. Wissenschaftstheoretische Untersuchungen der sprachphilosophischen Konzeptionen Humboldts, Chomskys und Wittgensteins S. 370
Schmidt, Karl Horst:
  Akten des 16. Linguistischen Kolloquiums. Kiel 1981. Hg. von Klaus Detering, Jürgen Schmidt-Radefeldt, Wolfgang Sucharowski. Bd. I-II (Linguistische Arbeiten. Bd. 118-119) S. 371
Eroms, Hans-Werner:
  Hartwig Kalverkämper: Orientierung zur Textlinguistik (Linguistische Arbeiten. Bd. 100) S. 373
Seebold, Elmar:
  Wilhelm Braune: Gotische Grammatik. Mit Lesestücken und Wörterverzeichnis. 19. Aufl. neu bearb. von Ernst A. Ebbinghaus (Sammlung kurzer Grammatiken germanischer Dialekte. A. Hauptreihe. Nr. 1) S. 375
Schrodt, Richard:
  Jón Hilmar Jónsson: Das Partizip Perfekt der schwachen ja-Verben. Die Flexionsentwicklung im Isländischen (Monographien zur Sprachwissenschaft. Bd. 6) S. 375
Weinberg, Werner:
  Solomon A. Birnbaum: Yiddish. A Survey and a Grammar S. 377
Seibicke, Wilfried:
  Deutsche Wortbildung. Typen und Tendenzen in der Gegenwartsprache. Eine Bestandsaufnahme des Instituts für deutsche Sprache, Forschungsstelle Innsbruck. Hauptteil 3. Das Adjektiv. Bearb. von Ingeburg Kühnhold, Oskar Putzer, Hans Wellmann u.a. (Sprache der Gegenwart Bd. 43) S. 381
Beneš, Eduard:
  Christian Winkler: Untersuchungen zur Kadenzbildung in deutscher Rede S. 383
Lötscher, Andreas:
  Jaromir Zeman: Untersuchungen zur Satzgliedstellung im Nebensatz in der deutschen Sprache der Gegenwart S. 384
Koller, Gerhard:
  Karl-Heinz Bausch: Modalität und Konjunktivgebrauch in der deutschen Standardsprache. Sprachsystem, Sprachvariation und Sprachwandel im heutigen Deutsch. Teil 1: Forschungslage, theoretische und empirische Grundlagen, morphologische Analyse S. 386
Objartel, Georg:
  Helmut Lüdtke (Hg.): Kommunikationstheoretische Grundlagen des Sprachwandels S. 387
Koller, Gerhard:
  Rainer Rath: Kommunikationspraxis S. 389
Öhlschläger, Günther:
  Theoretische Probleme der deutschen Orthographie. Hg. von Dieter Nerius und Jürgen Scharnhorst (Sprache und Gesellschaft. Bd. 16) S. 391
Lötscher, Andreas:
  Michael Schlaefer: Kommentierte Bibliographie zur deutschen Orthographietheorie und Orthographiegeschichte im 19. Jahrhundert S. 394
Hildebrandt, Reiner:
  Marlies Hamm und Helgard Ulmschneider (Hg.): Die "Rechtssumme" Bruder Bertholds. Untersuchungen I. (Texte und Textgeschichte. Bd. 1). -
Georg Steer: Hugo Ripelin von Straßburg. Zur Rezeptions- und Wirkungsgeschichte des "Compendium theologicae veritatis" im deutschen Spätmittelalter. (Texte und Textgeschichte. Bd. 2). -
Ulla Williams und Werner Williams-Krapp (Hg.): Die "Elsässische Legenda aurea". Bd. 1. Das Normalcorpus. (Texte und Textgeschichte Bd. 3)
S. 396
Hildebrandt, Reiner:
  Konrad von Megenberg: Die deutsche Sphaera. Hg. von Francis B. Brévart (Altdeutsche Textbibliothek. Bd. 90) S. 399
Kolde, Gottfried:
  Hans-Joachim Ruckhäberle (Hg.): Bildung und Organisation in den deutschen Handwerksgesellen- und Arbeitervereinen in der Schweiz. Texte und Dokumente zur Kultur der deutschen Handerker und Arbeiter 1834-1845 S. 400
Schmidt, Karl Horst:
  David T. Hakes: The Development of Metalinguistic Abilities in Children S. 401
Schneider, Edgar Werner:
  Leiv Egil Breivik: Existential 'There'. A Synchronic and Diachronic Study S. 402
Voyles, Joseph B.:
  Albert L. Lloyd: Anatomy of the Verb S. 403
Umschau
Zeitschriften S. 404
Kongreßberichte S. 408
Festschriften S. 409
Bibliographie
Neuerscheinungen, eingegesandte Bücher und Sonderdrucke S. 411


Bestellungen:
Franz Steiner Verlag
Birkenwaldstr. 44, 70191 Stuttgart
Tel.: (0711) 25 82 - 0, Fax: (0711) 25 82 - 390