Sprache und Information

Beiträge zur philologischen und linguistischen Datenverarbeitung, Informatik und Informationswissenschaft

Herausgegeben von István Bátori, Walther von Hahn, Rainer Kuhlen, Winfried Lenders, Wolfgang Putschke, Hans Jochen Schneider, Harald Zimmermann (Bände 1 - 30)



Band 21:
Peters, Wolfram: Didaktik der Informationsverarbeitung. Eine sprachdidaktisch-semiotische Analyse der Mensch-Maschine-Kommunikation. VI/181 S. - Tübingen: Niemeyer, 1990.
ISBN: 3-484-31921-6
Band 22:
Ehrlich, Ute: Bedeutungsanalyse in einem sprachverstehenden System unter Berücksichtigung pragmatischer Faktoren. XI/174 S. - Tübingen: Niemeyer, 1990.
ISBN: 3-484-31922-4
Band 23:
Schmauks, Dagmar: Deixis in der Mensch-Maschine-Interaktion. Multimediale Referentenidentifikation durch natürliche und simulierte Zeigegesten. XII/172 S. - Tübingen: Niemeyer, 1991.
ISBN: 3-484-31923-2
Band 24:
Menzel, Wolfgang: Modellbasierte Fehlerdiagnose in Sprachlehrsystemen. IX/230 S. - Tübingen: Niemeyer, 1992.
ISBN: 3-484-31924-0
Band 25:
Mehrjerdian, Hooshang: Automatische Übersetzung englischer Fachtexte ins Persische. VIII/171 S. - Tübingen: Niemeyer, 1993.
ISBN: 3-484-31925-9
Band 26:
Seewald-Heeg, Uta: Maschinelle morphosemantische Analyse des Französischen: ›MORSE‹. Eine Untersuchung am Beispiel des Wortschatzes der Datenverarbeitung. IX/182 S. - Tübingen: Niemeyer, 1994.
ISBN: 3-484-31926-7
Band 27:
Höll, Hans-Joachim: Computergestützte Analysen phonologischer Systeme. Exemplarisch am Beispiel einer historisch-vergleichenden Ortsgrammatik aus dem schwäbisch-fränkischen Übergangsgebiet. XV/319 S. - Tübingen: Niemeyer, 1994.
ISBN: 3-484-31927-5
Band 28:
Weisweber, Wilhelm: Termersetzung als Basis für eine einheitliche Architektur in der maschinellen Sprachübersetzung. Das experimentelle MÜ-System des Berliner Projekts der EUROTRA-D-Begleitforschung (KIT-FAST). XVIII/262 S. - Tübingen: Niemeyer, 1994.
ISBN: 3-484-31928-3
Band 29:
Eherer, Stefan: Eine Software-Umgebung für die kooperative Erstellung von Hypertexten. VIII/161 S. - Tübingen: Niemeyer, 1995.
ISBN: 3-484-31929-1
Band 30:
Volk, Martin: Einsatz einer Testsatzsammlung im Grammar engineering. XI/178 S. - Tübingen: Niemeyer, 1995.
ISBN: 3-484-31930-5


Bestellungen:
Verlag Walter de Gruyter
Postfach 30 34 21, 10728 Berlin
Tel.: (030) 260 05-0, Fax: (030) 260 05-251