1. |
Einleitung |
S. 1 |
2. |
Linguistische Grundlagen für das Grammar Engineering |
S. 4 |
2.1. |
Erkenntnisinteressen und Methoden in der Geschichte der Grammatiken |
S. 4 |
2.2. |
Eingrenzung des Begriffs “Grammatik” |
S. 10 |
2.3. |
Unifikationsgrammatiken |
S. 19 |
2.4. |
Ansätze für probabilistische Grammatiken |
S. 26 |
2.5. |
Der Begriff “Grammatik” für diese Arbeit – Zusammenfassung |
S. 27 |
3. |
Informatische Grundlagen für das Grammar Engineering |
S. 29 |
3.1. |
Grundlagen des Software Engineering |
S. 29 |
3.2. |
Linguistisc Engineering als Rahmen für das Grammar Engineering |
S. 39 |
3.3. |
Analogien zwischen Software Engineering und Grammar Engineering |
S. 44 |
3.4. |
Ablaufmodelle des Software Engineering für das Grammar Engineering? |
S. 55 |
3.5. |
Testen bei NLP-Software |
S. 58 |
4. |
Aufbau einer Textsatzsammlung |
S. 63 |
4.1. |
Definition einer Testsatzsammlung |
S. 63 |
4.2. |
Gegenüberstellung von Testsatzsammlungen und natürlichen Korpora |
S. 65 |
4.3. |
Bestehende Satzsammlungen |
S. 67 |
4.4. |
Der Aufbau von Buchgrammatiken |
S. 71 |
4.5. |
Anforderungen an eine Testsatzsammlung |
S. 79 |
4.6. |
Methoden zur Erstellung einer Testsatzsammlung |
S. 82 |
4.7. |
Exemplarische Testsatzsammlungen in GTU |
S. 87 |
5. |
Einsatz einer Testsatzsammlung |
S. 110 |
5.1. |
Anforderungsdefinition für eine Grammatik |
S. 110 |
5.2. |
Inkrementelle Grammatikentwicklung |
S. 111 |
5.3. |
Inkrementelles Ändern der Testsatzsammlung |
S. 135 |
5.4. |
Testen der Grammatik |
S. 139 |
5.5. |
Dokumentation der Grammatik |
S. 146 |
6. |
Implementation einer Grammatik-Testumgebung |
S. 148 |
6.1. |
Bestehende Entwicklungswerkzeuge für Grammatiken |
S. 148 |
6.2. |
Aufbau und Ziel von GTU |
S. 150 |
6.3. |
GTUs Funktionalität |
S. 151 |
6.4. |
GTUs Lexikonkomponente |
S. 155 |
6.5. |
GTUs Testsatzsammlungen |
S. 157 |
6.6. |
Analyse der Satzsemantik mit GTU |
S. 159 |
6.7. |
Geplante Erweiterungen an GTU |
S. 161 |
7. |
Zusammenfassung und Ausblick |
S. 162 |
7.1. |
Zusammenfassung |
S. 162 |
7.2. |
Übertragbarkeit auf andere linguistische Ebenen |
S. 163 |
7.3. |
Ausblick |
S. 164 |
|
Literaturverzeichnis |
S. 168 |