Info DaF

Informationen Deutsch als Fremdsprache

Herausgegeben vom Deutschen Akademischen Austauschdienst in Zusammenarbeit mit dem Fachverband Deutsch als Fremdsprache (Hefte 11 - 43)



Inhaltsverzeichnis Heft 17.5/6

Vorbemerkung S. 474
 
Jung, Matthias:
  Gerd Antos, Gerhard Augst (Hrsg.): Textoptimierung. Das Verständlichermachen von Texten als linguistisches, psychologisches und praktisches Problem. (Theorie und Vermittlung der Sprache 11) S. 476
Königs, Frank G.:
  Gerd Antos, Gerhard Augst (Hrsg.): Textoptimierung. Das Verständlichermachen von Texten als linguistisches, psychologisches und praktisches Problem. (Theorie und Vermittlung der Sprache 11) S. 479
Breindl, Eva:
  Gerd Antos, Hans P. Krings (Hrsg.): Textproduktion. Ein interdisziplinärer Forschungsüberblick. (Konzepte der Sprach- und Literaturwissenschaft 48) IDS-Publikationsserver
S. 483
vas Berkel, Ans:
  Gerhard Augst: Schriftwortschatz. Untersuchungen und Wortlisten zum orthographischen Lexikon bei Schülern und Erwachsenen. (Theorie und Vermittlung der Sprache 10) S. 486
Şölçün, Sargut:
  Gerhard Bauer u.a. (Hrsg.): Wahrheit in Übertreibungen. Schriftsteller über die moderne Welt S. 488
Kuenkamp, Annette:
  Johannes Beck, Heide Wellershoff: SinnesWandel. Die Sinne und die Dinge im Unterricht S. 490
Thim-Mabrey, Christiane:
  Elmar Besch: Wiederholung und Variation. Untersuchung ihrer stilistischen Funktionen in der deutschen Gegenwartssprache. (Europäische Hochschulschriften: Reihe 1, Deutsche Sprache und Literatur 1118) S. 491
Höhne, Steffen:
  Anne Betten (Hrsg.): Neuere Forschungen zur historischen Syntax des Deutschen. Referate der Internationalen Fachkonferenz Eichstätt 1989 S. 493
Luchtenberg, Sigrid:
  Bernd Ulrich Biere: Verständlich-Machen. Hermeneutische Tradition – Historische Praxis – Sprachtheoretische Begründung. (Germanische Linguistik 92) S. 496
Freyer-Wojnikowa, Rosemarie:
  Henk Boog, Kees von Eunen, Bernd Kast, Rik de Kock, Harry Verschuren: Lesespaß. Ein literarisches Materialienbuch für die ersten Jahre Deutsch S. 497
Tomaszewski, Andreas:
  Hans-Joachim Bopst: Um und herum. Eine syntaktisch-semantische Untersuchung zur deutschen Gegenwartsprache. (Studien Deutsch 8) S. 499
Latour, Bernd:
  Eva Breindl: Präpositionalobjekte und Präpositionalobjektsätze im Deutschen. (Linguistische Arbeiten 220) S. 501
Knott-Janev, Gabi:
  Albert Bremerich-Vos: Textanalyse. Arbeitsbuch für den Deutschunterricht in der Sekundarstufe II S. 502
Hengesbach, Martin:
  Peter Büchner, Heinz-Hermann Krüger, Lynne Chisholm (Hrsg.): Kindheit und Jugend im interkulturellen Vergleich. Zum Wandel der Lebenslagen von Kindern und Jugendlichen in der Bundesrepublik Deutschland und in Großbritannien S. 503
Thurmair, Maria:
  Karl-Dieter Bünting, Wolfgang Eichler: Grammatiklexikon. Kompaktwissen für Schule, Ausbildung, Beruf S. 506
Jung, Lothar:
  Rosemarie Buhlmann, Annelies Fearns: Einführung in die Fachsprache der Betriebswirtschaft. Band I; Lösungsheft Band I;
Prüfung Wirtschaftsdeutsch
S. 509
Latour, Bernd:
  Dieter Cherubim, Klaus J. Mattheier (Hrsg.): Voraussetzungen und Grundlagen der Gegenwartsprache. Sprach- und sozialgeschichtliche Untersuchungen zum 19. Jahrhundert S. 516
Wiemer, Claudia:
  Deutsche Literaturgeschichte. Von den Anfängen bis zur Gegenwart. 3., überarb. Aufl. S. 519
Bohn, Rainer:
  Der kleine Duden. Sprachtips. Hilfen für den sprachlichen Alltag S. 521
Schreiter, Ina:
  Duden – Deutsches Universalwörterbuch. 2., vollständig überarb. und erw. Aufl. S. 522
Ahrenholz, Bernt:
  Dietrich Eggers (Hrsg.): Didaktik Deutsch als Fremdsprache. Hörverstehen – Leseverstehen – Grammatik. Vorträge und Materialien der Fachtagungen »Didaktik des Deutschen als Fremdsprache I und II«. (Materialien Deutsch als Fremdsprache 28) S. 525
Rößer, Hans-Otto:
  Konrad Ehlich (Hrsg.): Sprache im Faschismus S. 530
Bickes, Gerhard:
  Rolf Ehnert (Hrsg.): Einführung in das Studium des Faches Deutsch als Fremdsprache. Handreichungen für den Studienbeginn. 2., überarb. Aufl.. (Werkstattreihe Deutsch als Fremdsprache 1) S. 533
Schreppel, Wolfgang:
  Rolf Ehnert (Hrsg.): Einführung in das Studium des Faches Deutsch als Fremdsprache. Handreichungen für den Studienbeginn. 2., überarb. Aufl.. (Werkstattreihe Deutsch als Fremdsprache 1) S. 536
Wasmuth, Werner:
  Jürgen Förster, Eva Neuland, Gerhard Rupp (Hrsg.): Wozu noch Germanistik? Wissenschaft – Beruf – Kulturelle Praxis S. 538
Knott-Janev, Gabi:
  Harald Frommer: Lesen im Unterricht. Von der Konkretisation zur Interpretation (Sekundarstufe I und II). (Deutschunterricht konkret) S. 540
Stark, Thomas:
  Helmut Glück, Wolfgang Werner Sauer: Gegenwartsdeutsch. (Sammlung Metzler 252) S. 542
Florin, Karl-Welter:
  Gudrun Häusler, Klaus Bzdziach: Lesen und Schreiben. (Grundbaustein 2). Lehr- und Arbeitsbuch S. 545
Rinklake, Stefan:
  Ulrich Häussermann u.a.: Sprachkurs Deutsch. Unterrichtswerk für Erwachsene. Neufassung. Teil 2 S. 545
Hofmann-Steinmetz, Ulrike:
  Timm Hassert, Hanno Martin, Wolf Werner: Textarbeiter. Ein Lehr- und Übungsprogramm zum Leseverstehen S. 546
Breindl, Eva:
  Manfred Heid (Hrsg.): Die Rolle des Schreibens im Unterricht Deutsch als Fremdsprache IDS-Publikationsserver
S. 549
Ettl-Hornfeck, Susanne:
  Manfred Heid (Hrsg.): Die Rolle des Schreibens im Unterricht Deutsch als Fremdsprache S. 552
Pekar, Thomas:
  Thomas Heinze: Medienanalyse. Ansätze zur Kultur- und Gesellschaftskritik. (WV studium 159) S. 554
Latour, Bernd:
  Hans Jürgen Heringer: Grammatik und Stil. Praktische Grammatik des Deutschen S. 556
Sauer, Christoph:
  Werner Holly, Peter Kühn, Ulrich Püschel (Hrsg.): Redeshows. Fernsehdiskussionen in der Diskussion. (Medien in Forschung und Unterricht. Serie A, 26) S. 559
Hochholzer, Rupert:
  Dietrich Homberger: Sachwörterbuch zur deutschen Sprache und Grammatik S. 560
Löschmann, Martin:
  Hans Hunfeld: Literatur als Sprachlehre. Ansätze zu einem hermeneutischorientierten Fremdsprachenunterricht. (Fremdsprachenunterricht in Theorie und Praxis) S. 561
Hofmann, Michael:
  Internationaler Deutschlehrerverband (Hrsg.): Dem Frieden entgegen. Ein Lesebuch mit 100 Texten aus fünf Jahrhunderten S. 564
Roppel, Stefan:
  Konrad Jablonski, Armin Rau, Johannes Ritzke: Wissensbasierte Textgenerierung. Linguistische Grundlagen und software-technische Realisierung. (Tübinger Beiträge zur Linguistik 338) S. 566
Jung, Lothar:
  Diethelm Kaminski: Lernideen mit Bildern S. 567
Schulz, Ekkehard:
  Volker Kapp (Hrsg.): Die Sprache der Zeichen und Bilder. Rhetorik und nonverbale Kommunikation in der frühen Neuzeit. (Ars rhetorica 1) S. 568
Breindl, Eva:
  Michel Kefer: Satzgliedstellung und Satzstruktur im Deutschen. (Studien zur deutschen Grammatik 36) IDS-Publikationsserver
S. 571
Rößer, Hans-Otto:
  Josef Klein (Hrsg.): Politische Semantik. Bedeutungsanalytische und sprachkritische Beiträge zur politischen Sprachverwendnung. (Psycholinguistische Studien) S. 574
Wiemer, Claudia:
  Friedrich Kluge: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 22. Aufl. S. 576
Esselborn, Karl:
  Friedrich Knilli, Reiner Matzker (Hrsg.): Die Rolle der Medien in der Auslandsgermanistik (I). (Jahrbuch für Internationale Germanistik Reihe C, Bd. 4.1. Forschungsberichte Germanistische Medienwissenschaft, Teil 1) S. 578
Caballero-Sousa, Luis:
  Joachim H. Knoll (Hrsg.): Internationales Jahrbuch der Erwachsenenbildung Band 17 S. 580
Menge, Heinz H.:
  Werner König: Atlas zur Aussprache des Schriftdeutschen in der Bundesrepublik Deutschland. Band 1: Text, Band 2: Tabellen und Karten S. 582
Hermann, Korte:
  Geschichte der deutschen Lyrik seit 1945. (Sammlung Metzler 250) S. 584
Schenk, Sybille:
  Helga Kotthoff: Pro und Kontra in der Fremdsprache. Pragmatische Defizite in interkulturellen Argumentationen S. 586
Hofmann, Michael:
  Michael Paul Kroker (Hrsg.): Literatur der DDR. (Literatur und Landeskunde 4) S. 588
Heßling, Rüdiger:
  Wilfried Kürschner: Grammatisches Kompendium. Systematisches Verzeichnis grammatischer Grundbegriffe. (UTB 1526) S. 590
Roppel, Stefan:
  Winfried Lenders (Hrsg.): Linguistische Datenverarbeitung und Neue Medien. (Forum angewandte Linguistik 17) S. 595
Kuenkamp, Annette:
  Lucia Licher: Von einer, die auszog … Eine Lese- und Arbeitsbuch zur Literatur von Frauen S. 597
Florin, Karl-Walter:
  Walter Lohfert, Jürgen Schweckendieck: Werbung und Anzeigen II. Arbeitsbuch. (Texte zur Landeskunde im Unterricht) S. 598
Hertkorn, Ottmar:
  Peter Longerich (Hrsg.): »Was ist des Deutschen Vaterland?« Dokumente zur Frage der deutschen Einheit 1800 bis 1990 S. 599
Albert, Claudia:
  Utz Maas: Sprachpolitik und politische Sprachwissenschaft. Fünf Studien S. 601
Krohn, Barbara:
  Daniela Magill: Literarische Reisen in die exotische Fremde. Topoi der Darstellung von Eigen- und Fremdkultur. (Europäische Hochschulschriften: Reihe 1, Deutsche Sprache und Literatur 1150) S. 603
Schäfer, Kunibert:
  Petra Matusche (Hrsg.): Wie verstehen wir Fremdes? Aspekte zur Klärung von Verstehensprozessen. (Dokumente eines Werkstattgesprächs des Goethe-Instituts München vom 24.-26. November 1988) S. 605
Gloyer, Henning:
  Roland Meinert: Die deutsche Deklination und ihre didaktischen Probleme. (Studien Deutsch 7) S. 607
Burkhardt, Livia:
  Sigrid Nolda (Hrsg.): Sprachwissenschaft als Bezugswissenschaft der Erwachsenenbildung. (Theorie und Praxis der Erwachsenenbildung) S. 610
Weers, Dörte:
  Marlies Nowottnick: Jugend, Sprache und Medien. Untersuchungen von Rundfunksendungen für Jugendliche. (Grundlagen der Kommunikation – Studienausgabe) S. 612
Teuchert, Brigitte:
  Eberhard Ockel (Hrsg.): Freisprechen und Vortragen. Christian Winkler zum Gedenken. (Sprache und Sprechen 20) S. 615
Keim, Lucrecia:
  Els Oksaar: Kulturemtheorie. Ein Beitrag zur Sprachverwendungsforschung. (Berichte aus den Sitzungen der Joachim-Jungius-Gesellschaft der Wissenschaften e.V. Hamburg, Jahrgang 6, Heft 3) S. 616
Wolff, Christian:
  Hans-Joachim Petsch, Hans Tietgens u.a.: Allgemeinbildung und Computer. (Theorie und Praxis der Erwachsenenbildung) S. 619
Trapp, Gerhard:
  Uwe Pörksen: Plastikwörter. Die Sprache einer internationalen Diktatur S. 621
Ehrhardt, Claus:
  Regina Quentin: Sprache im Bild. Fußballreportagen in Sportsendungen des deutschen Fernsehens. (Marburger Studien zur Germanistik 11) S. 624
Schulz, Beatrice:
  Albert Raasch, Herbert, Krüger, Harald Preuss (Hrsg.): Fremdsprachenunterricht zwischen Bildungsanspruch und praktischem Tun. Beiträge zuum Bundeskongreß 1988 in Berlin des Fachverbandes Moderne Fremdsprachen FMF. (Saarbrücker Schriften zur Angewandten Linguistik und Sprachlehrforschung (SALUS) 3) S. 626
Schäfer, Kunibert:
  Albert Raasch, Livia Burkhardt, Christine Sick: Fremdsprachen für Erwachsene – Bibliographische Hinweise. (Saarbrücker Schriften zur Angewandten Linguistik und Sprachlehrforschung (SALUS) 4);
Rezension von: Albert Raasch, Livia Burkhardt, Christine Sick: Fremdsprachen für Erwachsene – Bibliographische Hinweise: Schlagwortregister. (Saarbrücker Schriften zur Angewandten Linguistik und Sprachlehrforschung (SALUS) 5)
S. 628
Luchtenberg, Sigrid:
  Bert-Olaf Rieck: Natürlicher Zweitsprachenerwerb bei Arbeitsmigranten. Eine Langzeituntersuchung. (Europäische Hochschulschriften. Reihe 1. Deutsche Sprache und Literatur 1060) S. 630
Esselborn, Karl:
  Erwin Theodor Rosenthal (Hrsg.): Deutschsprachige Literatur im Ausland. (Germanistische Lehrbuchsammlung 84) S. 631
Simson, Ingrid:
  Dora Sakayan, Christine Tessier: Rede und Antwort. Übungen zum dialogischen Sprechen S. 633
Dufeu, Bernard:
  Ludger Schiffler: Suggestopädie und Superlearning – empirisch geprüft. Einführung und Weiterentwicklung für Schule und Erwachsenenbildung S. 635
van de Sand, Doris:
  Otto Schober: Körpersprache. Schlüssel zum Verhalten. Bedeutung und Nutzen der Körpersprache im Alltag S. 640
Yzermann, Norbert:
  Sabine Skudlik: Sprachen in den Wissenschaften. Deutsch und Englisch in der internationalen Kommunikation. (Forum für Fachsprachen-Forschung 10) S. 643
Köster, Lutz:
  Horst G. Sperber: Mnemotechniken im Fremdsprachenerwerb mit Schwerpunkt »Deutsch als Fremdsprache«. (Studien Deutsch 9) S. 646
Wintermann, Bernd:
  Horst G. Sperber: Mnemotechniken im Fremdsprachenerwerb mit Schwerpunkt »Deutsch als Fremdsprache«. (Studien Deutsch 9) S. 647
Ahrenholz, Bernt:
  Sprachbrücke. Wortschatz kontrastiv. Deutsch-Italienisch S. 651
Stein-Meintker, Anneliese:
  Astrid Stedje: Deutsche Sprache gestern und heute. (UTB) S. 652
Fischer, Ludwig:
  Guy Stern: Literatur im Exil. Gesammelte Aufsätze 1959-1989 S. 655
Spirek, Christiane:
  Gerhard Strauß, Ulrike Haß, Gisela Harras: Brisante Wörter von Agitation bis Zeitgeist. Ein Lexikon zum öffentlichen Sprachgebrauch. (Schriften des Instituts für deutsche Sprache 2) S. 658
Florin, Karl-Walter:
  Ewald Terhart: Lehr-Lern-Methoden. Eine Einführung in Probleme der methodischen Organisation von Lehren und Lernen. (Grundlagentexte Pädagogik) S. 659
Jung, Matthias:
  Wilhelm Trampe: Ökologische Linguistik. Grundlagen einer ökologischen Wissenschafts- und Sprachtheorie S. 661
Mohr, Inge:
  Ku Chia-Tai Tu: Fremdsprachliche Interaktion. Untersuchungen zum fremdsprachlichen Verhalten ausländischer Journalisten in der Fernsehsendung »Der internationale Frühschoppen«. (Europäische Hochschulschriften: Reihe 21: Linguistik 64) S. 663
Menge, Gunter:
  Anne Vorderwülbecke, Klaus Vorderwülbecke: Stufen. Kolleg Deutsch als Fremdsprache. Stufen 3: Informationsaustausch S. 664
Luchtenberg, Sigrid:
  Dörte Weers: Türkische Jugendliche als Leser. Leseverhalten und Leseförderung der zweiten Generation in der Bundesrepublik Deutschland. (Studien Deutsch 10) S. 667
Hertkorn, Ottmar:
  Alois Wierlacher, Dietrich Eggers, Ulrich Engel, Hans-Jürgen Krumm, Dietrich Krusche, Robert Picht, Kurt-Friedrich Bohrer (Hrsg.): Jahrbuch Deutsch als Fremdsprache. Band 15, 1989 S. 669
Penning, Dieter:
  Alois Wierlacher, Dietrich Eggers, Ulrich Engel, Hans-Jürgen Krumm, Dietrich Krusche, Robert Picht, Kurt-Friedrich Bohrer (Hrsg.): Jahrbuch Deutsch als Fremdsprache. Band 15, 1989 S. 675
Jung, Matthias:
  Wolfram Wilss: Anspielungen. Zur Manifestation von Kreativität und Routine in der Sprachverwendung S. 678
Tanzer, Harald:
  Uwe Wittstock: Von der Stalinallee zum Prenzlauer Berg. Wege der DDR-Literatur 1949-1989 S. 680
Birkenfeld, Helmut:
  Norbert Yzermann, Rudolf Beier: Bibliographie zum fachsprachlichen Fremdsprachenunterricht S. 682


Bestellungen:
Verlag Walter de Gruyter
Postfach 30 34 21, 10728 Berlin
Tel.: (030) 260 05-0, Fax: (030) 260 05-251