Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik
In Verbindung mit Rudolf Freudenberg und Dieter Stellmacher herausgegeben von Joachim Göschel (Hefte 54 - 63)
< Heft 58.1 | 58.2 | 58.3 > | Hefte pro Seite: alle |
Inhaltsverzeichnis Heft 58.1
Aufsätze | |||
Rowley, Anthony R.: | |||
Die Adjektivflexion der Dialekte Nordostbayerns Morphologische Staffelung in einem ostfränkisch-bairischen Kontaminationsraum |
S. 1 | ||
Wild, Katharina: | |||
Zur Satzgliedstellung in den "Fuldaer" deutschen Dialekten Südungarns | S. 24 | ||
Siewert, Klaus: | |||
Masematte Zur Situation einer regionalen Sondersprache |
S. 44 | ||
Diskussion | |||
Franke, Hartwig: | |||
Zur inneren und äußeren Differenzierung deutscher Sondersprachen | S. 57 | ||
Berichte | |||
Bohlen, Heike / Lauf, Raphaela / Ramisch, Heinrich: | |||
International Congress of Dialectologists. Internationaler Dialektologenkongreß. Congrès Internationale de Dialectologie. Bamberg, 29. Juli bis 4. August 1990 | S. 63 | ||
Rezensionen | |||
Schmidt, Karl Horst: | |||
Rezesnion von: Iwar Werlen: Sprache, Mensch und Welt. Geschichte und Bedeutung des Prinzips der sprachlichen Relativität (Erträge der Forschung. Bd. 269) | S. 75 | ||
Schmidt, Karl Horst: | |||
Theo Vennemann (Ed.): The New Sound of Indo-European Essays in Phonological Reconstruction | S. 76 | ||
Haugen, Elmar: | |||
Frans von Coetsem: Loan Phonology and the two Transfer Types in Language Contact | S. 80 | ||
Paper, Herbert H.: | |||
Jerold C. Frakes: The Politics of Interpretation: Alterity and Ideology in Old Yiddish Studies | S. 81 | ||
Heger, Klaus: | |||
Ernst Pulgram: Practicing Linguist. Essays on Language and Languages. Vol. I: On Language. – Vol. II: On Languages | S. 83 | ||
Muljačić, Žarko: | |||
Sociolinguistica. Internationales Jahrbuch für Europäische Soziolinguistik. International Yearbook of European Sociolinguistics. Annuaire International de la Sociolinguistique Européenne. Hg. von / ed. by / éd. par Ulrich Ammon, Klaus J. Mattheier, Peter H. Nelde. Vol. 3: Dialekt und Schule in den europäischen Ländern. Dialect and School in the European Countries. Dialect et École dans les Pays Européens. - Vol. 4: Minderheiten und Sprachkontakt. Minorities and Language contact. Minorités et Contact linguistique |
S. 86 | ||
Kehr, Kurt: | |||
Wortschatz der deutschen Sprache in der DDR. Fragen seines Aufbaus und seiner Verwendungsweise. Von einem Autorenkollektiv unter Leitung von Wolfgang Fleischer | S. 88 | ||
Schlaefer, Michael: | |||
Manfred Kohrt: Theoretische Aspekte der deutschen Orthographie (Reihe Germanistische Linguistik. Bd. 70) | S. 90 | ||
Gallmann, Peter: | |||
Werner Hofrichter: Die Grundlagen der graphischen Worttrennung im Deutschen unter besonderer Berücksichtigung der Silbenproblematik | S. 91 | ||
Kühebacher, Egon: | |||
Markus Ramseier: Mundart und Standardsprache im Radio der deutschen und rätoromanischen Schweiz. Sprachformgebrauch, Sprach- und Sprechstil im Vergleich (Sprachlandschaft. Bd. 6) | S. 92 | ||
Hellfritzsch, Volkmar: | |||
Ludwig Zehetner: Das bairische Dialektbuch. Unter Mitarbeit von Ludwig M. Eichinger, Reinhard Rascher, Anthony R. Rowley und Christopher Wickham | S. 94 | ||
Schlosser, Horst Dieter: | |||
Hans Friebertshäuser: Das hessische Dialektbuch | S. 96 | ||
Schmidt, Jürgen Erich: | |||
Dieter Karch: Monographien 20. Zur Umgangssprache im Raum Heidelberg – Kaiserslautern – Worms. Teil 1: Ergebnisse – Phonetik/Morphemik. Teil 2: Texte aus Heidelberg – Kaiserslautern – Worms. (Phonai. Lautbibliothek der deutschen Sprache. Bd. 35-36) | S. 98 | ||
Post, Rudolf: | |||
Anna Peetz: Die Mundart von Beuren und Die Gewässer- und Flurnamen der Gemeinmde Beuren. In: Heimatbuch der Gemeinde Beuren im Hochwald: Zur Geschichte, Sprache, Flurnamen und Geologie der Orte Beuren und Prosterath (Landkreis Trier-Saarburg) | S. 101 | ||
Post, Rudolf: | |||
Anna Peetz: Die Mundart von Beuren. Phonetik und Morphologie (Mainzer Studien zur Sprach- und Volksforschung. Bd. 17) | S. 104 | ||
Schmidt, Jürgen Erich: | |||
Manfred Pützer: Die Mundart von Großrosseln. Phonetik und Morphologie (Beiträge zur Sprache im Saarland. Bd. 8) | S. 105 | ||
Schmitt, Eva-Maria: | |||
Helga Bister-Brossen: Sprachwandel im Dialekt von Krefeld (Berkeley Insights in Linguistics and Semiotics. Vol. 8) | S. 108 | ||
Cornelissen, Georg: | |||
José Cajot: Neue Sprachschranken im 'Land ohne Grenzen`? Zum Einfluß politischer Grenzen auf die germanischen Mundarten in der belgisch-niederländisch-deutsch-luxemburgischen Euregio. Bd. 1-2 (Rheinisches Archiv. Bd. 121/I-II) | S. 111 | ||
Zehetner, Ludwig: | |||
Hermann Braun: Großes Wörterbuch der Mundarten des Sechsämter-, Stift- und Egerlandes. Bd. 1. Lieferung 1-2 (A-K) | S. 115 | ||
Lötscher, Andreas: | |||
Christian und Tilly Lorez-Brunhold: Rheinwalder Mundartwörterbuch. Der Wortschatz einer Bündner Walsermundart (Grammatiken und Wörterbücher des Schweizerdeutschen in allgemein verständlicher Darstellung. Bd. 11) | S. 118 | ||
Siewert, Klaus: | |||
Karl Kassenbrock: Emmes, seeger. Masemattegeschichten mit Federzeichnungen von Ernst Kassenbrock | S. 121 | ||
Herms, Irmtraud: | |||
Chet A. Creider: The Syntax of the Nilotic Lanaugages. Themes and Variations (Language and Dialect Studies in East Africa. Vol. 9) | S. 122 | ||
Herms, Irmtraud: | |||
Ruth Mfumbwa Besha: A Study of Tense and Aspect in Shambala (Language and Dialect Studies in East Africa. Vol. 10) | S. 123 | ||
Bibliographie | |||
Eingegangene Bücher und Sonderdrucke | S. 124 | ||
Zeitschriften | S. 127 |
Inhaltsverzeichnis Heft 58.2
Najdič, Larissa: | |||
Viktor Maksimovič Žirmunskij als Dialektologe 1971-1971 | S. 129 | ||
Aufsätze | |||
Krier, Fernande: | |||
Modalpartikeln im spontan gesprochenen Walliser Alemannischen | S. 147 | ||
Weißberg, Josef D.: | |||
Der Aspekt in abgeleiteten jiddischen Verben. Dargestellt anhand der korrelierenden Konverben iber- und ariber- Eine kontrastive jiddisch-deutsch-slawische Darstellung |
S. 175 | ||
Diskussionen | |||
Räisänen, Alpo: | |||
Die finnische Reihe der mundartlichen Heimatbücher Ihre Vorstellung anläßlich des Erscheinens von Pekka Lehtimäki: Tammelan murrekirja (Helsinki/Mänttä 1989) |
S. 196 | ||
Rezensionen | |||
Schmidt, Karl Horst: | |||
Michael Kefer / Johan van der Auwera (Hg.): Universals of Language | S. 200 | ||
von Gadow, Henning: | |||
Rosemarie Lühr: Expressivität und Lautgesetz im Germanischen (Monographien zur Sprachwissenschaft. Bd. 15) | S. 203 | ||
Seebold, Elmar: | |||
Michael Jacoby: Germanisches Recht und Rechtssprache zwischen Mittelalter und Neuzeit unter besonderer Berücksichtigung des skandinavischen Rechts: Gegenthese zu J. Grimm und zu romantischer Auffassung im 20. Jahrhundert. Lexemdistribution und Lexemverhalten in Textsorten und Dialekten innerhalb historischer Sprachstufen. Bd. I | S. 205 | ||
Munske, Horst Haider: | |||
Handwörterbuch zur deutschen Rechtsgeschichte. Hg. von Adalbert Erler und Ekkehard Kaufmann unter philologischer Mitarbeit von Ruth Schmidt-Wiegand. Mitbegründet von Wolfgang Stammler. Redaktion: Dieter Werkmüller. Band III (1984) und IV (1990): List – Strafprozeßordnung | S. 207 | ||
Eichinger, Ludwig M.: | |||
Helmut Schumacher (Hg.): Verben in Feldern. Valenzwörterbuch zur Syntax und Semantik deutscher Verben (Schriften des Instituts für deutsche Sprache. Bd. 1) |
→IDS-Publikationsserver |
S. 209 | |
Hellfritzsch, Volkmar: | |||
Walter Haas: Jacob Grimm und die deutschen Mundarten (Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik. Beihefte. N.F. Nr. 65) | S. 212 | ||
Wiesinger, Peter: | |||
Peter Wagener: Untersuchungen zur Methodologie und Methodik der Dialektologie (Deutsche Dialektgeographie. Bd. 86) | S. 213 | ||
Neuß, Elmar: | |||
Max Bürgisser: Die Anfänge des frühneuhochdeutschen Schreibdialekts in Altbayern. Dargestellt am Beispiel der ältesten deutschen Urkunden aus den bayerischen Herzogskanzleien (Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik. Beihefte N.F. Nr. 57) | S. 216 | ||
Protze, Helmut: | |||
Wolfgang Jungandreas: Zur Geschichte der schlesischen Mundart im Mittelalter. Untersuchung zur Sprache und Siedlung in Ostmitteldeutschland | S. 219 | ||
Rein, Kurt: | |||
Maria Bonner: Umgangssprache in Neunkirchen. Eine Studie zur Sprachschichtenmischung (Beiträge zur Sprache im Saarland. Bd. 7) | S. 222 | ||
Rein, Kurt: | |||
Herfried Scheer: Die deutsche Mundart der Hutterischen Brüder in Nordamerika (Beiträge zur Sprachinselforschung. Bd. 5) | S. 224 | ||
Stellmacher, Dieter: | |||
Burkhard Schaeder: Germanistische Lexikographie (Lexicographica. Series Maior. Bd. 21) | S. 225 | ||
Munske, Horst Haider: | |||
Deutsches Fremdwörterbuch. Begonnen von Hans Schulz, fortgeführt von Otto Basler, weitergeführt im Institut für deutsche Sprache. Band V (T): Bearbeitet von Alan Kirkness, Elisabeth Link, Isolde Nortmeyer, Gerhard Strauß unter Mitwirkung von Paul Grebe. - Band VI (U-Z): Bearbeitet von Gabriele Hoppe, Alan Kirkness, Eliabeth Link, Isolde Nortmeyer, Gerhard Strauß unter Mitwirkung von Paul Grebe.- Band VII (Quellenverzeichnis, Wortregister, Nachwort). Hg. von Alan Kirkness |
S. 226 | ||
Hellfritzsch, Volkmar: | |||
Hans Friebertshäuser: Kleines hessisches Wörterbuch | S. 230 | ||
Bichel, Ulf: | |||
Erika Ising / Johannes Kraus / Klaus-Dieter Ludwig / Rosemarie Schnerrer: Die Sprache in unserem Leben. Was man über die Sprache wissen sollte. - Margot Heinemann: Kleines Wörterbuch der Jugendsprache. Wörter – Wendungen – Texte |
S. 233 | ||
Bichel, Ulf: | |||
Hiltraud Casper-Hehne: Zur Sprache der bündischen Jugend. Am Beispiel der Deutschen Freischar (Reihe Germanistische Linguistik. Bd. 91) | S. 234 | ||
Faust, Manfred: | |||
Jörg Roche: Xenolekte. Struktur und Variation im Deutschen gegenüber Ausländern | S. 236 | ||
Plangg, Guntram: | |||
Rätisches Namenbuch. Begründet von R. von Planta und A. Schorta. Bd. III: Die Personennamen Graubündens mit Ausblicken auf Nachbargebiete. Bearbeitet und hg. von Konrad Huber. Teil I-II. (Romanica Helvetica. Bd. 101) | S. 237 | ||
Schneider, Ernst: | |||
Erwin Dittler: Hundsfeld. Aspekte einer Namendeutung | S. 241 | ||
Dietz, Klaus: | |||
Stig Carlsson: Studies on Middle English Local Bynames in East Anglia (Lund Studies in English. Vol. 79) | S. 242 | ||
Dietz, Klaus: | |||
Miscellanea Frisica (Fryske Akademy. Nr. 634) | S. 245 | ||
Stellmacher, Dieter: | |||
"2000 Jier Friezen" (Fryske Akademy. Nr. 699) | S. 247 | ||
Stellmacher, Dieter: | |||
Bo Sjölin / Alastair G. H. Walker / O. Wilts (Bearb.): Friesisches Wörterbuch – Fraasch Uurdebok. Wörterbuch der Mooringer Mundart auf der Grundlage alter und neuer Sammlungen und Vorarbeiten sowie unter Mitwirkung von vielen freiwilligen Helfern in der Bökingharde | S. 248 | ||
Cornelissen, Georg: | |||
Marinel Gerritsen: Syntaktische verandering in kontrolezinnen. Een sociolingüistische studie van het Brugs van de 13e tot de 17e eeuw | S. 249 | ||
Seidensticker, Peter: | |||
H[endrik] Heukels: Woordenboek der Nederlandsche Volksnamen von Planten (1907). Opnieuw uitgegeven met een inleiding van Drs. H. J. T. M. Brok. Biografie: Prof. Dr. P. Smit | S. 251 | ||
Bonner, Maria: | |||
Herbert Schreiber / Karl-Ernst Sommerfeldt / Günter Starke: Deutsche Wortfelder für den Sprachunterricht. Verbgruppen. – Aufgaben und Texte zur deutschen Gegenwartssprache. Hg. von Thea Schippan / Günter Starke / Joachim Riehme | S. 252 | ||
Bibliographie | |||
Eingegangene Bücher und Sonderdrucke | S. 254 | ||
Zeitschriften | S. 256 |
Inhaltsverzeichnis Heft 58.3
Aufsätze | |||
Siatkowski, Janzsz: | |||
Der Atlas der karpatischen Mundarten | S. 257 | ||
Matras, Yaron: | |||
Zur Rekonstruktion des jüdischdeutschen Wortschatzes in den Mundarten ehemaliger "Judendörfer" in Südwestdeutschland | S. 268 | ||
Diskussionen | |||
Kiss, Jenő: | |||
Dialekt und Geschlecht Zum Stand der Forschung im Ungarischen |
S. 294 | ||
Koß, Gerhard: | |||
"Ein leidenschaftliches Plädoyer" für das Ostfränkische Zum Buch von Rainer Hörlin: "Fränggisch gredd" – eine Sprachkunde (ost-)fränkischer Mundarten (1988) |
S. 298 | ||
Berichte | |||
Schröder, Ingrid / Wagener, Peter: | |||
"Niederdeutsch morgen. Perspektiven in Europa." Kongreß des Instituts für niederdeutsche Sprache (Bremen), Lüneburg, 19. bis 21. Oktober 1990 |
→IDS-Publikationsserver |
S. 310 | |
Rezensionen | |||
Haas, Walter: | |||
Ludwig Denecke und Irmgard Teitge: Die Bibliothek der Brüder Grimm. Annotiertes Verzeichnis des festgestellten Bestandes. Hg. von Friedhild Krause | S. 313 | ||
Voyles, Joseph B.: | |||
Elmer H. Antonsen / James W. Marchand / Zgusta, Ladislav (ed.): The Grimm Brothers and the Germanic Past (Amsterdam Studies in the Theory and History of Linguistic Science. Vol. 54) | S. 315 | ||
Püschel, Ulrich: | |||
Dialog. Festschrift für Siegfried Grosse. Hrsg. von Gert Rickheit und Sigurd Wichter | S. 316 | ||
Schulz-Grobert, Jürgen: | |||
Matthias Lexer: Mittelhochdeutsches Taschenwörterbuch in der Ausgabe letzter Hand. Nachdruck der 3. Auflage von 1885 mit einem Vorwort von Erwin Koller, Werner Wegstein und Norbert Richard Wolf | S. 317 | ||
Veith, Werner H.: | |||
Peter Eisenberg / Hartmut Günther (Hg.): Schriftsystem und Orthographie (Reihe Germanistische Linguistik. Bd. 97) | S. 317 | ||
Greule, Albrecht: | |||
Rudi Keller: Sprachwandel. Von der unsichtbaren Hand der Sprache | S. 319 | ||
Wiese, Joachim: | |||
Dieter Stellmacher: Niederdeutsche Sprache. Eine Einführung (Germanistische Lehrbuchsammlung. Bd. 26) | S. 321 | ||
Püschel, Ulrich: | |||
Ahcène Abdelfettah: Die Rezeption der Französischen Revolution durch den deutschen öffentlichen Sprachgebrauch. Untersucht an ausgewählten historisch-politischen Zeitschriften (1789-1802) (Sprache – Literatur und Geschichte. Bd. 1) | S. 322 | ||
Stellmacher, Dieter: | |||
Uwe Kjär: "Der Schrank seufzt". Metaphern im Bereich des Verbs und ihre Übersetzung (Göteborger Germanistische Forschungen. Bd. 30) | S. 324 | ||
Kiefer, Ulrike: | |||
Josef Weissberg: Jiddisch. Eine Einführung (Germanistische Lehrbuchsammlung. Bd. 27) | S. 325 | ||
Matras, Yaron: | |||
Ronald Lötzsch: Jiddisches Wörterbuch | S. 327 | ||
Hutterer, Claus Jürgen: | |||
Paul Wexler (Ed.): Studies in Yiddish Linguistics | S. 327 | ||
Rowley, Anthony R.: | |||
Variation and Convergence. Studies in Social Dialectology. Ed. by Peter Auer and Aldo di Luzio | S. 330 | ||
Bellmann, Günter: | |||
Rudolf Hotzenköcherle: Dialektstrukturen im Wandel. Gesammelte Aufsätze zur Dialektologie der deutschen Schweiz und der Walsergebiete Oberitaliens. Hg. von Robert Schläpfer und Rudolf Trüb (Sprachlandschaft. Bd. 2) | S. 333 | ||
Scheuringer, Hermann: | |||
Werner H. Veith / Wolfgang Putschke (Hg.): Sprachatlanten des Deutschen. Laufende Projekte (Studien zum Kleinen Deutschen Sprachatlas. Bd. 2) | S. 335 | ||
Glatthard, Peter: | |||
Sprachatlas der deutschen Schweiz. Band V. Wortgeographie II: Menschliche Gemeinschaft – Kleidung – Nahrung. Bearbeitet von Doris Handschuh, Rudolf Hotzenköcherle, Robert Schläpfer, Rudolf Trüb sowie Stefan Sonderegger. - Sprachatlas der deutschen Schweiz. Band VI. Wortgeographie III: Umwelt. Unter Leitung von Rudolf Trüb sowie Rolf Börlin, Hansueli Müller und Christian Schmidt-Cadalbert |
S. 339 | ||
Kremer, Ludger: | |||
Wortatlas der deutschen Umgangssprachen in Belgien. Hg. von der Forschungsstelle für Mehrsprachigkeit in Brüssel unter Leitung von Peter H. Nelde (Wortatlas der deutschen Umgangssprachen. Ergänzungsreihe. Bd. 1) | S. 343 | ||
Bergmann, Gunter: | |||
Rudolf Post: Pfälzisch. Einführung in eine Sprachlandschaft | S. 345 | ||
Schmidt, Jürgen Erich: | |||
Dieter Karch: Zur Morphologie des Pfälzischen: Dialekt – Umgangssprache – Standardsprache (Phonai. Lautbibliothek der deutschen Sprache. Beiheft 6) | S. 346 | ||
Mulch, Roland: | |||
Peter Löffelad: Das Adjektiv in gesprochener Sprache. Gebrauch und Funktion, untersucht an Tonbandaufnahmen südwestdeutscher Alltagssprache im Vergleich zu Tonbandaufnahmen der Sprache von Patienten im psychotherapeutischen Prozeß (Idiomatica. Bd. 16) | S. 348 | ||
Rein, Kurt: | |||
Ingrid Mikosch: Die Präpositionen in gesprochener Sprache. Vorkommen und Funktion untersucht an Tonbandaufnahmen aus Baden-Württemberg, Bayerisch-Schwaben und Vorarlberg (Idiomatica. Bd. 14) | S. 352 | ||
Bonner, Maria: | |||
Heinrich Kleine: Phonologische und statistisch-dialektgeographische Untersuchungen an nordelsässischen Ortsdialekten (Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik. Beihefte. N. F. Nr. 63) | S. 354 | ||
Appel, Heinz-Wilfried: | |||
Joachim Herrgen: Koronalisierung und Hyperkorrektion. Das palatale Allophon des /CH/-Phonems und seine Variation im Westmitteldeutschen (Mainzer Studien zur Sprach- und Volksforschung. Bd. 9) | S. 356 | ||
Seidensticker, Peter: | |||
Das Herforder Rechtsbuch. Vollständige Faksimile-Ausgabe im Original-Format der illuminierten Handschrift aus dem 14. Jahrhundert. Vollständiges farbiges Faksimile der 54 Seiten (27 Blätter) im Originalformat 34,2x22,7 cm. Hg. von Theodor Helmert-Corvey. Edition und Übersetzung von Wolfgang Fedders und Ulrich Weber. Mit Beiträgen von Wolfgang Fedders, Eckhard Freise, Dagmar Hüpper, Ulrike Lade-Messerschmied, Robert Peters, Heinrich Rüthing, Wolfgang Schild, Olaf Schirmeister und Ulrich Weber | S. 359 | ||
Stellmacher, Dieter: | |||
Renate Wahrig-Burfeind: Nominales und pronominales Genus im südlichen Nordseegebiet: eine areallinguistische Untersuchung | S. 363 | ||
Diercks, Willy: | |||
Peter Martens (Hg.): Plattdeutsches Hamburg-Buch. Mit Holzschnitten und Zeichnungen von Paul Helms (1884-1961) und einem Lebensbild des Künstlers | S. 365 | ||
Pfeiffer-Rupp, Rüdiger: | |||
Antonio Almeida / Angelika Braun (Hg.): Probleme der phonetischen Transkription (Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik. Beihefte. N.F. Nr. 54) | S. 365 | ||
Pétursson, Mágnus: | |||
Norbert Morciniec: Das Lautsystem des Deutschen und Polnischen | S. 367 | ||
Pétursson, Mágnus: | |||
Hermann J. Künzel: Phonetische Untersuchungen zur Sprecher-Erkennung durch linguistisch naive Personen (Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik. Beihefte. N. F. Nr. 69) | S. 368 | ||
Muljačić, Žarko: | |||
Politique et aménagement linguistique. Textes publiés sous la direction des Jacques Maurais | S. 370 | ||
Schmidt, Karl Horst: | |||
Frøydis Nordbustad: Iraqw Grammar. An Analytical Study of the Iraqw Language (Language and Dialect Studies in East Africa. Vol. 8) | S. 372 | ||
Schmidt, Karl Horst: | |||
John Edgar: A Masalit Grammar. With Notes on Other Languages of Darfur and Wadai (Sprache und Oralität in Afrika. Bd. 3) | S. 373 | ||
Kehr, Kurt: | |||
Theo Bungarten (Hg.): Wissenschaftssprache und Gesellschaft | S. 376 | ||
Bibliographie | |||
Eingegangene Bücher und Sonderdrucke | S. 377 | ||
Zeitschriften | S. 380 |
< Heft 58.1 | 58.2 | 58.3 > | Hefte pro Seite: alle |
Bestellungen: |