Vorwort der Herausgeber |
S. VII |
Editors' Foreword |
S. IX |
Avant-propos des éditeurs |
S. XI |
|
Van de Craen, Pete: |
|
Belgien/Belgium/Belgique |
→Text
|
S. 1 |
Ammon, Ulrich: |
|
Bundesrepublik Deutschland (BRD) |
→Text
|
S. 10 |
Jørgensen, J. Normann: |
|
Denmark |
→Text
|
S. 21 |
Spangenberg, Karl: |
|
Deutsche Demokratische Republik (DDR) |
→Text
|
S. 29 |
Loman, Bengt / Rintala, Päivi: |
|
Finnland |
→Text
|
S. 35 |
Cheshire, Jenny: |
|
Great Britain |
→Text
|
S. 42 |
Harris, John: |
|
Ireland |
→Text
|
S. 54 |
Hagen, Anton M.: |
|
The Netherlands |
→Text
|
S. 61 |
Wiggen, Geirr: |
|
Norway |
→Text
|
S. 75 |
Gadler, Hanspeter: |
|
Österreich |
→Text
|
S. 85 |
Ricardo Marques, María Emília: |
|
Portugal: l'équilibre rompu |
→Text
|
S. 96 |
Ciolac, Marina / Chioreanu, Margareta: |
|
Roumanie |
→Text
|
S. 106 |
Sieber, Peter / Sitta, Horst: |
|
Schweiz |
→Text
|
S. 115 |
Siguan, Miquel: |
|
Languages and Dialects in the Educational System of Spain |
→Text
|
S. 128 |
Andersson, Lars-Gunnar: |
|
Sweden |
→Text
|
S. 143 |
Kalogjera, Damir: |
|
Serbo-Croatian Dialects and School in Yugoslavia |
→Text
|
S. 152 |
Rezensionen |
Six nouvelles publications sur le bilinguisme |
S. 159 |
Rezension von: Beatens Beardsmore, Hugo (1982, 19862): Bilingualism: Basic Principles |
S. 160 |
Rezension von: Cummins, Jim / Swain, Merrill (1986): Bilingualism in Education |
S. 161 |
Rezension von: Graf, Peter (1987): Frühe Zweisprachigkeit und Schule. Empirische Grundlagen zur Erziehung von Minderheitenkindern |
S. 162 |
Rezension von: Harding, Edith / Riley, Philip (1987, 19872): The Bilingual Family. A Handbook for Parents |
S. 163 |
Rezension von: Lüdi, Georges / Py, Bernard (1986): Etre bilingue |
S. 163 |
Nelde, Peter H.: |
|
Siguan, Miguel / Mackey, William F. (1987): Education and Bilingualism |
→Text
|
S. 165 |
Mattheier, Klaus J.: |
|
Lüttich, Ernst W. B. (1987): Angewandte Sprachsoziologie. Eine Einführung in linguistische, soziologische und pädagogische Ansätze |
→Text
|
S. 166 |
Arnuzzo-Lanszweert, Anna M.: |
|
Klein, Gabriella (1986): La politica linguistica del fascismo |
→Text
|
S. 169 |
Kleineidam, Hartmut: |
|
Glück, Helmut (1987): Schrift und Schriftlichkeit. Eine sprach- und kulturpolitische Studie |
→Text
|
S. 171 |
Ammon, Ulrich: |
|
Wardaugh, Ronald (1986, Reprinted 1986, 1987, 1988): An Introduction to Sociolinguistiscs |
→Text
|
S. 171 |
Ammon, Ulrich: |
|
Haugen, Einar (1987): Blessings of Babel. Bilingualism and Language Planning: Problems and Pleasures (Contributions to the Sociology of Language, 46) |
→Text
|
S. 174 |
Ammon, Ulrich: |
|
Ureland, P. Sture, ed. (1985): Entstehung von Sprachen und Völkern. Glotto- und ethnogenetische Aspekte europäischer Sprachen. Akten des 6. Symposions über Sprachkontakt in Europa, Mannheim 1984 |
→Text
|
S. 174 |
Ammon, Ulrich: |
|
Wortatlas der deutschen Umgangssprache in Belgien, ed. Forschungsstelle für Mehrsprachigkeit in Brüssel unter Leitung von Peter H. Nelde (1987). (Wortatlas der deutschen Umgangssprachen. Ergänzungsreihe, 1) |
→Text
|
S. 175 |
|
Bibliographie |
S. 176 |
Adressen der Autoren und Herausgeber |
S. 220 |