Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik

In Verbindung mit Heinrich J. Dingeldein, Rudolf Freudenberg und Dieter Stellmacher herausgegeben von Joachim Göschel (Hefte 64 - 70)



Inhaltsverzeichnis Heft 68.1

Aufsätze
Mottausch, Karl-Heinz:
  Zur Geschichte der Substantivflexion im Südhessischen um Lorsch – Worms S. 1
Christen, Helen:
  Ein Dialektmarker auf Erfolgskurs: Die /l/-Vokalisierung in der deutschsprachigen Schweiz S. 16
Seidensticker, Peter:
  Myrica Gale L., der Gagel
Ein apokryphes Lemma im "Promptuarium Medicine"
S. 27
Diskussionen
Kiss, Jenő:
  Zum Problem der Klassifizierung von Dialektwörtern S. 43
Berichte
Horstmann, Eva:
  IV. Internationales Symposium für Sondersprachenforschung, 6. bis 8. April 2000, Münster/Westfalen S. 49
Gehl, Hans:
  V. Kongress der Germanisten Rumäniens, Jaşi/Jassy (Moldau), 22. bis 25. Mai 2000 S. 50
Appel, Heinz-Wilfried:
  Dritter Internationaler Kongress für Dialektologie und Geolinguistik, Lublin, 24. bis 29. Juli 2000 S. 52
Rezensionen
Insley, John:
  Edith Marold / Christiane Zimmermann (Hg.): Nordwestgermanisch (Ergänzungsbände zum Reallexikon der Germanischen Altertumskunde. Bd. 31) S. 53
Harm, Volker:
  Deutsche Grammatik – Thema in Variationen. Festschrift für Hans-Werner Eroms zum 60. Geburtstag. Hg. von Karin Donhauser, Ludwig M. Eichinger S. 58
Harnisch, Rüdiger:
  Werner Bauer und Hermann Scheuringer (Hg.): Beharrsamkeit und Wandel. Festschrift für Herbert Tatzreiter zum 60. Geburtstag S. 61
Seebold, Elmar:
  Maria Pümpel-Mader / Beatrix Schönherr (Hg.): Sprache – Kultur – Geschichte. Sprachhistorische Studien zum Deutschen. Hans Moser zum 60. Geburtstag. Redaktion und Lektorat: Astrid Obernosterer (Innsbrucker Beiträge zur Kulturwissenschaft. Germanistische Reihe. Bd. 59) S. 65
Pétursson, Magnús:
  Dieter Krallmann / H. Walter Schmitz [Hg.]: Perspektiven einer Kommunikationswissenschaft. Internationales Gerold Ungeheuer-Symposium. Essen 6.-8.7.1995 S. 67
Seebold, Elmar:
  Friedhelm Debus: Entwicklungen der deutschen Sprache in der Gegenwart – und in der Zukunft? (Akademie der Wissenschaften und der Literatur. Mainz. Abhandlungen der Geistes- und Sozialwissenschaftlichen Klasse. Jg. 1999. Nr. 2) S. 69
Meinhold, Gottfried:
  Elmar Ternes: Einführung in die Phonologie. 2., verb. und erweiterte Aufl. S. 70
Rein, Kurt L.:
  Siebenbürgisch-sächsisches Wörterbuch. In Verbindung mit der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig hg. von der Rumänischen Akademie. Wissenschaftliche Leitung. Bernhard Capesius † und Mihai Isbasescu. Bearbeiter: Sigrid Haldenwang, Gisela Richter, Anneliese Thudt. Wissenschaftliche Revision: Helmut Protze.
Bd. 6: L
S. 71
Kobler-Trill, Dorothea:
  Karin Pittner: Adverbiale im Deutschen. Untersuchungen zu ihrer Stellung und Interpretation (Studien zur deutschen Grammatik. Bd. 60) S. 73
Macha, Jürgen:
  Beate Henn-Memmesheimer (Hg.): Sprachliche Varianz als Ergebnis von Handlungswahl (Reihe Germanistische Linguistik. Bd. 198) S. 77
Reinhold, Frank:
  Eva-Maria Schmitt, Achim Thyssen (Hg.): Mundart in Deutschland. Vademekum zu Vereinen, Forschungseinrichtungen und anderen Institutionen (Mitteilungen des Internationalen Mundartarchivs "Ludwig Soumagne" des Kreises Neuss 1998) S. 79
Seifert, Jan:
  Stanisław Piotr Szleęk: Zur deutschen Lexikographie bis Jacob Grimm. Wörterbuchprogramme, Wörterbücher und Wörterbuchkritik S. 81
Beck, Heinrich:
  Rudolf Schützeichel: Althochdeutsches Wörterbuch. 5., überarbeitete und erweiterte Aufl. S. 85
Stellmacher, Dieter:
  Mittelniederdeutsches Handwörterbuch. Begründet von Agathe Lasch und Conrad Borchling. Hg. von Dieter Möhn. Bearbeitet von Dieter Möhn, Ingrid Schröder und Kay W. Sörenesen, Bd. II. Lfg. 26, 27, 28 S. 86
Erben, Johannes:
  Deutsches Fremdwörterbuch. Begonnen von Hans Schulz, fortgeführt von Otto Basler. 2. Auflage. Völlig neu bearbeitet im Institut für deutsche Sprache.
Band 4: da capo – Dynastie
S. 87
Ickler, Theodor:
  Günter Kempcke: Wörterbuch Deutsch als Fremdsprache. Unter Mitarbeit von Barbara Seelig u.a. S. 88
Seidensticker, Peter:
  Goethe-Wörterbuch. Hg. von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, der Akademie der Wissenschaften in Göttingen und der Heidelberger Akademie der Wissenschaften.
Dritter Band: Einwenden – Gesäusel
S. 90
Stellmacher, Dieter:
  Brandenburg-Berlinisches Wörterbuch. Begründet und angelegt von Anneliese Bretschneider unter Einschluß der Sammlungen von Hermann Teuchert, fortgesetzt von Gerhard Ising, bearbeitet unter der Leitung von Joachim Wiese.
Bd. 4, Lfg. 3: steinalt – tappen und Lfg. 4: Tappermann – tun. Sp. 257-512. Bearb. von Klaus-Dieter Gansleweit, Joachim Wiese, Teodolius Witkowski
S. 90
Mulch, Roland:
  Elke Knöppler: Mer redd jo nix, mer seschd jo blous. Altriper Wörterbuch. Hg. von der Gemeinde Altrip und dem Heimat- und Geschichtsverein Altrip e. V. S. 92
Schröder, Ingrid:
  Wörterbücher in der Diskussion III. Vorträge aus dem Heidelberger Lexikographischen Kolloquium. Hg. von Herbert Ernst Wiegand (Lexicographica. Series Maior. Bd. 84) S. 93
Stellmacher, Dieter:
  Woordenboek van de Brabantse dialecten. Opgezet door prof. dr. A. Weijnen, voortgezet door prof. dr. A. M. Hagen, [Mitarb.:] M. H. Lubbers. Deel II. Afl. 8: Houtbewerking II. Door P. H. Vos S. 94
Stellmacher, Dieter:
  Woordenboek van de Limburgse dialecten.
I: Agrarische Terminologie. Afl. 12: Kleinvee (varken, schapp ein geit). Pluimvee (kippen, eenden, ganzen, kalkoenen en pauwen). Door H. Crompvoets, J. Goossens mit medewerking van J. van Schijndel. -
II: Nietagrarische Vakterminologieën. Afl. 11: Smid, loodgieter, kopenslager. Door H. H. A. van de Wijngaard
S. 95
Gsell, Otto:
  Hugo de Rossi: Ladinisches Wörterbuch. Vocabolario ladino (brach) – tedesco. A cura di Ulrike Kindl, Fabio Chiocchetti S. 96
Gsell, Otto:
  Paul Videsott / Guntram A. Plangg: Ennebergisches Wörterbuch. Vocabolar Mareo. Ennebergisch-deutsch mit einem rückläufigen Wörterbuch und einem deutsch-ennebergischen Index (Schlern-Schriften. Bd. 306) S. 97
Bauer, Erika:
  Hans Gehl: Kommentierte donauschwäbische Texte (Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik. Beihefte. N. F. Nr. 103) S. 98
Fort, Marron:
  Dieter Stellmacher: Das Saterland und das Saterländische S. 100
Herrgen, Joachim:
  Peter Sieber: Parlando in Texten. Zur Veränderung kommunikativer Grundmuster in der Schriftlichkeit (Reihe Germanistische Linguistik. Bd. 191) S. 102
Ernst, Peter:
  Hans-Ulrich Dietz: Rhetorik in der Phraseologie. Zur Bedeutung rhetorischer Stilelemente im idiomatischen Wortschatz des Deutschen (Reihe Germanistische Linguistik. Bd. 205) S. 105
Földes, Csaba:
  Martina Keil: Wort für Wort. Repräsentation und Verarbeitung verbaler Phraseologismen (Phraseo-Lex) (Sprache und Information. Bd. 35) S. 107
Forgács, Erzsébet:
  Europhras 97. Phraseology and Paremiology. International Symposium. September 2-5. 1997. Liptovsky Ján. Ed. by Peter Ďurčo S. 109
Rada, Roberta V.:
  Jan Wirrer (Hg.): Phraseologismen in Text und Kontext. Phrasemata I (Bielefelder Schriften zu Linguistik und Literaturwissenschaft. Bd. 11) S. 111
Wiegand, Susanne:
  Norbert Nail und Joachim Göschel (Hg.): Über Jena. Das Rätsel eines Ortsnamens (Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik. Beihefte. N. F. Nr. 104) S. 113
Wolf, Lothar:
  Gustav Ineichen: Arabisch-orientalische Sprachkontakte in der Romania. Ein Beitrag zur Kulturgeschichte des Mittelalters (Romanistische Arbeitshefte. Bd. 41) S. 115
Schmitt, Christian:
  Petra Braselmann: Sprachpolitik und Sprachbewußtsein in Frankreich heute (Romanistische Arbeitshefte. Bd. 43) S. 116
Hildebrandt, Reiner:
  Rudolf Majut: Die hippologisch gebildeten Pflanzennamen im Deutschen und Englischen. Ein Beitrag zur vergleichenden Metaphorik. Azus dem Nachlaß hg. von Regina Frisch. Mit einem Geleitwort von Peter Seidensticker S. 118
Görlach, Manfred:
  Lars Hermerén: English for Sale. A Study of the Language of Advertising (Lund Studies in English. Bd. 99) S. 119
Schmidt, Karl Horst:
  Florian Ceynowa: Kurze Betrachtungen über die kaßubische Sprache als Entwurf zur Grammatik. Herausgegeben, eingeleitet und kommentiert von Aleksander Dmitrievič Duličenko und Werner Lehfeldt (Abhandlungen der Akademie der Wissenschaften in Göttingen. Philologisch-Historische Klasse. Folge 3. Nr. 299) S. 120
Lehfeldt, Werner:
  Larissa Ryazanova-Clarke, Terence Wade: The Russian Language Today S. 123
Bibliographie
Eingegangene Bücher und Sonderdrucke S. 125
Zeitschriften S. 128


Bestellungen:
Franz Steiner Verlag
Birkenwaldstr. 44, 70191 Stuttgart
Tel.: (0711) 25 82 - 0, Fax: (0711) 25 82 - 390