Muttersprache
Vierteljahresschrift für deutsche Sprache
Herausgegeben von Armin Burkhardt, Rudolf Hoberg, Peter Schlobinski, Eva Teubert und Alfred Warner (Hefte 117 - 121)
| < Heft 1/119 | 2/119 | 3/119 | 4/119 > | Hefte pro Seite: alle |
Inhaltsverzeichnis Heft 1/119
| Aufsätze | |||
| Kellermeier-Rehbein, Birte: | |||
| Dressiersack, Bärendreck und Topfenkolatsche Wortbildungsvarianten in den Standardvarietäten Deutschlands, Österreichs und der Schweiz |
S. 1 | ||
| Vanden Boer, Anneleen: | |||
| Die Position der deutschsprachigen Minderheit im belgischen gemeinschaftlichen Rahmen – erste Befunde | S. 13 | ||
| Hatipoğlu, Sevinç: | |||
| Sprachkompetenz als elementare Dimension der Ausbildung von Fremdsprachenlehrern: Selbstbewertungen der Lehramtsanwärter für Deutsch | S. 33 | ||
| Hinrichs, Uwe: | |||
| Sprachwandel oder Sprachverfall? Zur aktuellen Forschungssituation im Deutschen |
S. 47 | ||
| Zengin, Dursun: | |||
| Geschlechtspezifik von deutschen und türkischen Vornamen | S. 58 | ||
| Sánchez Hernández, Paloma: | |||
| Über die suffixoidale Funktion bestimmer Personennamen | S. 66 | ||
| Rezensionen | |||
| Spitzmüller, Jürgen: | |||
| Sandro M. Moraldo (Hg.): Sprachkontakt und Mehrsprachigkeit. Zur Anglizismendiskussion in Deutschland, Österreich, der Schweiz und Italien | S. 76 | ||
| Lotze, Netaya: | |||
| Michael Beißwenger: Sprachhandlungskoordination in der Chat-Kommunikation | S. 79 | ||
| Heinemann, Margot: | |||
| Eva Neuland: Jugendsprache. Ein Einführung | S. 82 | ||
| Schaeder, Burkhard: | |||
| Manfred W. Hellmann / Marianne Schröder (Hrsg.): Sprache und Kommunikation in Deutschland Ost und West Manfred W. Hellmann: Das einigende Band? Beiträge zum sprachlichen Ost-West-Problem im geteilten und im wiedervereinigten Deutschland |
S. 85 | ||
| Frączyk, Danuta: | |||
| Vom Wort zum Text. Studien zur deutschen Sprache und Kultur. Festschrift für Professor Józef Wiktorowicz zum 65. Geburtstag. Herausgegeben von Waldemanr Czachur und Marta Czyżewska | S. 94 | ||
| Müller, Gerhard: | |||
| Deutsches Fremdwörterbuch. Begonnen von Hans Schulz, fortgeführt von Otto Basler. 2. Auflage, völlig neu bearbeitet im Institut für Deutsche Sprache. Band 6: Gag – Gynäkologie | S. 95 | ||
Inhaltsverzeichnis Heft 2/119
| Aufsätze | |||
| Braselmann, Petra: | |||
| Das Paradox der französischen Sprachpolitik Vorbild für Europa? |
S. 98 | ||
| Moraldo, Sandro M.: | |||
| Hat Deutsch in Italien eine Zukunft? | S. 112 | ||
| Lochtman, Katja: | |||
| Deutsch als Fremdsprache und andere Zielsprachen in Brüssel | S. 126 | ||
| Busse, Ulrich: | |||
| Welche Rolle spielen Anglizismen in europäischen Sprachen? | S. 137 | ||
| Missaglia, Federica: | |||
| Linguistische und sprachdidaktische Aspekte des Faches »Deutsch als Fremdsprache nach Englisch« und seine sprachpolitischen Implikationen | S. 151 | ||
| Rezensionen | |||
| Ockel, Eberhard: | |||
| Anna Lewandowska: Sprichwortgebrauch heute. Ein interkulturell-kontrastiver Vergleich von Sprichwörtern anhand polnischer und deutscher Printmedien | S. 170 | ||
| Militz, Hans-Manfred: | |||
| Proverbium. Yearbook of International Proverb Scholarship. Bd. 25. Hg. v. Wolfgang Mieder | S. 171 | ||
| Ockel, Eberhard: | |||
| Helge Skirl / Monika Schwarz-Friesel: Metapher Björn Rothstein: Tempus Renate Musan: Satzgliedanalyse |
S. 172 | ||
| Ockel, Eberhard: | |||
| Hartmut Vollmar: Einheitliche Theorie des Verses | S. 174 | ||
Inhaltsverzeichnis Heft 3/119
| Aufsätze | |||
| Kolb, Angela: | |||
| Grußwort | S. 179 | ||
| Engberg, Jan: | |||
| Durchschaubarkeit durch Vielfalt – Vorteile eines mehrsprachigen Rechtssystems und ihre linguistischen Beschreibung | S. 181 | ||
| Schade, Elke: | |||
| Vertragen sich europäische und deutsche Rechtssprache? – Leidensdruck bei der Umsetzung von EU-Recht | S. 192 | ||
| Muhr, Rudolf: | |||
| Die Unterschiede in der Rechtsterminologie Österreichs und Deutschlands und die Folgen für die Rechtssprache Deutsch im Rahmen der Europäischen Union | S. 199 | ||
| West, Rebecca: | |||
| English only? – Nicht im Europaparlament! | S. 217 | ||
| Iluk, Jan: | |||
| Probleme der Vermittlung der deutschen Rechtssprache | S. 222 | ||
| Wimmer, Rainer: | |||
| Zur Verflechtung von Spracharbeit und Rechtsarbeit in der EU |
→IDS-Publikationsserver |
S. 234 | |
| Rezensionen | |||
| Ockel, Eberhard: | |||
| Wolfgang Mieder: »Sein oder Nichtsein«. Das Hamlet-Zitat in Literatur, Übersetzungen, Medien und Karikaturen Ders.: »Geben Sie Zitatenfreiheit«. Friedrich Schillers gestutzte Worte in Literatur, Medien und Karikaturen |
S. 240 | ||
| Czachur, Waldemar / Zielińska, Kinga: | |||
| Paweł Bąk: Die Metapher in der Übersetzung. Studien zum Transfer der Aphorismen von Stanisław Jerzy Lec und der Gedichte von Wisława Szymborska | S. 242 | ||
| Ockel, Eberhard: | |||
| Susanne Niemeier / Hajo Diekmannshenke (Hgg.): Profession und Kommunikation | S. 243 | ||
| Ockel, Eberhard: | |||
| Marion Hiller: »Harmonisch entgegengesetzt«. Zur Darstellung und Darstellbarkeit in Hölderlins Poetik um 1800 | S. 245 | ||
Inhaltsverzeichnis Heft 4/119
| Aufsätze | |||
| Zhu, Jia / Schlobinski, Peter: | |||
| Web-Form-Kommunikation: Sprachliche Aspekte im Deutschen und Chinesischen | S. 249 | ||
| Elsen, Hilke: | |||
| Morphologie und Kognitive Grammatik | S. 259 | ||
| Kostrezwa, Frank / Cheon-Kostrzewa, Bok Ja: | |||
| Kausalitätsmarkierungen im Deutschen und im Koreanischen | S. 278 | ||
| Roth, Marita: | |||
| Transkulturelle Identitätskonstruktion durch Sprache »Mix-languange« als kultureller Code des Emotionsausdrucks in Texten türkisch-deutscher Autoren und Sprecher |
S. 287 | ||
| Lühe, Barbara von der: | |||
| Spracherwerb im Pro und Contra studentischer Talkshows: Medienwissenschaft und Germanistik in China | S. 299 | ||
| Vural-Kara, Sergül: | |||
| Deutsch-türkischer Sprach- und Übersetzungsvergleich von stilistischen Elementen | S. 305 | ||
| Rezensionen | |||
| Ockel, Eberhard: | |||
| Jörg Jost: Topos und Metapher. Zur Pragmatik und Rhetorik des Verständlichmachens | S. 315 | ||
| Ockel, Eberhard: | |||
| Björn Hambsch: »… ganz andere Beredsamkeit«. Transformationen aktiker und moderner Rhetorik bei Johann Gottfried Herder | S. 316 | ||
| Grotek, Edyta: | |||
| Waldemar Czachur: Textmuster im Wandel. Ein Beitrag zur textlinguistischen Erforschung der Vereinssatzungen im 19. Jahrhundert | S. 317 | ||
| Ockel, Eberhard: | |||
| Beate Rues / Beate Redecker / Evelyn Koch / Uta Wallraff / Adrian P. Simpson: Phonetische Transkription des Deutschen. Ein Arbeitsbuch | S. 319 | ||
| Ockel, Eberhard: | |||
| Gabriele Graefen / Martina Liedke: Germanistische Sprachwissenschaft. Deutsch als Erst-, Zweit- oder Fremdsprache Hans Wellmann: Deutsche Grammatik. Laut. Wort. Satz. Text Julia Philippi: Einführung in die generative Grammatik Wilfried Kürschner: Grammatisches Kompendium. Systematisches Verzeichnis grammatischer Grundbegriffe |
S. 321 | ||
| Ockel, Eberhard: | |||
| Heidrun Kämper / Ludwig M. Eichinger (Hgg.): Sprach-Perspektiven. Germanistische Linguistik und das Institut für Deutsche Sprache | S. 325 | ||
| Stichwörterverzeichnis des Jahrgangs 2009 | S. 329 | ||
| < Heft 1/119 | 2/119 | 3/119 | 4/119 > | Hefte pro Seite: alle |
Bestellungen: |