| Fandrych, Christian / Meißner, Cordula / Wallner, Franziska: |
| |
Das Potenzial mündlicher Korpora für die Sprachdidaktik
Das Beispiel GeWiss |
S. 3 |
| Heine, Antje: |
| |
Was haben Maschinenbaustudenten mit Rettungssanitätern gemeinsam?
Ein Plädoyer für handlungsorientierte berufs(gruppen)spezifische Lehrwerke |
S. 14 |
| Blühdorn, Hardarik / Ballestracci, Sabrina: |
| |
Haben italienische Deutschschreiber eine Vorliebe für hingegen?
Zum Ausdruck von Adversativverknüpfungen im Sprachvergleich |
→IDS-Publikationsserver
|
S. 25 |
| Riedner, Renate: |
| |
Authentizität in der Fremdsprachendidaktik – kritische Anmerkungen zu einem problematischen Konzept |
S. 34 |
| Rezensionen |
| Schneider, Jan Georg: |
| |
Alexandra N. Lenz / Manfred M. Glauninger (Hg.): Standarddeutsch im 21. Jahrhundert. Theoretische und empirische Ansätze mit einem Fokus auf Österreich |
S. 44 |
| Petkova-Kessanlis, Mikaela: |
| |
Ulrike Krieg-Holz / Lars Bülow: Linguistische Stil- und Textanalyse. Eine Einführung |
S. 48 |
| Freudenberg-Findeisen, Renate: |
| |
Sabine Speck: Textsorten und Textsortenvarianten im Kulturteil der Tageszeitung “Der Tagesspiegel” und der Wochenzeitung “Die Zeit” |
S. 51 |
| Drumm, Sandra: |
| |
Anne Gadow: Bildungssprache im naturwissenschaftlichen Sachunterricht. Beschreiben und Erklären von Kindern mit deutscher und anderer Familiensprache |
S. 54 |
| Zhu, Qiang: |
| |
Bernd Spillner (Hg.): Kontrastive Fachsprachenforschung. Deutsch – Chinesisch |
S. 55 |
| Wegener, Heide: |
| |
Verena Wecker: Strategien bei der Pluralbildung im DaZ-Erwerb. Eine Studie mit russisch- und türkischsprachigen Lernern |
S. 57 |
| Lewandowska, Anna / Antos, Gerd: |
| |
Eva Burwitz-Melzer et al. (Hg.): Üben und Übungen beim Fremdsprachenlernen. Perspektiven und Konzepte für Unterricht und Forschung. Arbeitspapiere der 36. Frühjahrskonferenz zur Erforschung des Fremdsprachenunterrichts |
S. 60 |
| Hirschfeld, Ursula / Rösler, Dietmar / Schramm, Karen: |
| |
Rückblick auf den Themenschwerpunkt “Mündlichkeit im DaF-Unterricht” |
S. 67 |
| Konrad-Duden-Preis an Christian Fandrych verliehen |
S. 70 |
| Pepouna, Soulemanou / Nsangou, Maryse / Ndassi, Laurent / Nono, Arnaud: |
| |
Der muttersprachliche Hintergrund als Einflussfaktor auf den Objektkasuserwerb in der Fremdsprache Deutsch |
S. 71 |
| In eigener Sache |
S. 81 |
| Zwengel, Almut: |
| |
Sprachliche Vielfalt in der TV-Serie “Lindenstraße”
Zur Förderung der Akzeptanz einer neuen gesellschaftlichen Praxis |
S. 82 |
| El Akshar, Salah: |
| |
Lesen als Lernprozess im DaF-Studium in Ägypten |
S. 91 |
| Diskussion von Lehr- und Lernmaterialien |
| Kowatschewitsch, Ilse / Moll, Melanie: |
| |
Daisy Lange / Stefan Rahn: Mündliche Wissenschaftssprache. Kommunizieren – Präsentieren – Diskutieren |
S. 101 |
| Rezensionen |
| Kretzenbacher, H. Leo: |
| |
Ulrich Ammon: Die Stellung der deutschen Sprache in der Welt |
S. 108 |
| Heine, Antje: |
| |
Ulrich Wettemann: Formelhafte Sequenzen im Fremdsprachenunterricht. Eine Interviewstudie bezüglich der erweiterten Vorstellungen mexikanischer DaF-Lerner vom Fremdsprachenlernen durch neue Lernerfahrungen mit formelhaften Sequenzen |
S. 110 |
| Hallsteinsdóttir, Erla: |
| |
Elżbieta Dziurewicz: Korpusbasierte Analyse der Phraseologismen im Deutschen am Beispiel des phraseologischen Optimums für DaF |
S. 111 |
| Salzmann, Katharina: |
| |
Konstantin Niehaus: Wortstellungsvarianten im Schriftdeutschen. Über Kontinuitäten und Diskontinuitäten in neuhochdeutscher Syntax |
S. 114 |
| Petneki, Katalin: |
| |
Ilona Feld-Knapp / Katalin Boócz-Barna (Hg.): DaF-Lehrerausbildung in Mittel-Osteuropa |
S. 116 |
| Wicke, Rainer-E.: |
| |
Magdalena Michalak u.a.: Sprache im Fachunterricht. Eine Einführung in Deutsch als Zweitsprache und sprachbewussten Unterricht |
S. 118 |
| Prikoszovits, Matthias: |
| |
Christian Efing / Karl-Hubert Kiefer (Hg.): Sprachbezogene Curricula und Aufgaben in der beruflichen Bildung. Aktuelle Konzepte und Forschungsergebnisse |
S. 120 |
| Zabel, Rebecca: |
| |
Verena Cornely Harboe et al. (Hg.): Unterricht mit neu zugewanderten Kindern und Jugendlichen. Interdisziplinäre Impulse für DaF / DaZ in der Schule |
S. 123 |
| Hepp, Marianne: |
| |
Renate Freudenberg-Findeisen (Hg.): Auf dem Weg zu einer Textsortendidaktik. Linguistische Analysen und text(sorten)didaktische Bausteine nicht nur für den fremdsprachlichen Deutschunterricht |
S. 125 |
| Wisniewski, Katrin: |
| |
Grammatische Korrektheit und L2-Kompetenz
Eine Lernerkorpus-Studie |
S. 131 |
| Palm, Hendrikje / Schneider, Kathrin / Shamsutdinova, Elvira: |
| |
Der Gemeinsame europäische Referenzrahmen und Ecuador – vielfältige Standards oder Standards vervielfältigen? |
S. 143 |
| Herold, Isabel / Schuttkowski, Caroline / Rothstein, Björn: |
| |
Orthographie und Linguistische Landschaften
Wie beeinflussen öffentliche Fehlschreibungen die Rechtschreibleistungen? |
S. 154 |
| Lehrner-te Lindert, Elisabeth / van der Knaap, Ewout / de Graaff, Rick: |
| |
Lehrkraftperspektiven auf den Einsatz von literarischen Texten im niederländischen DaF-Unterricht der Sekundarstufe I |
S. 160 |
| Diskussion von Lehr- und Lernmaterialien |
| Reinke, Kerstin: |
| |
Ulrike A. Kaunzner: Aussprachekurs Deutsch. Übungsprogramm zur Verbesserung der Aussprache für Unterricht und Selbststudium |
S. 171 |
| Rezensionen |
| Ammon, Ulrich: |
| |
Heiko F. Marten: Sprach(en)politik. Eine Einführung |
S. 175 |
| Schramm, Karen: |
| |
Michael K. Legutke / Michael Schart (Hg.): Fremdsprachendidaktische Professionsforschung. Brennpunkt Lehrerbildung |
S. 177 |
| Bitter, Ákos: |
| |
Ilona Feld-Knapp (Hg.): Grammatik |
S. 179 |
| Martínez Zirate, Víctor Aarón: |
| |
Katharina Salzmann: Expansionen in der deutschen und italienischen Wissenschaftssprache. Kontrastive Korpusanalyse und sprachdidaktische Überlegungen |
S. 182 |
| Spillner, Bernd: |
| |
Eirini Monsela: Kulturspezifischer Tempusgebrauch in der Fremdsprache Deutsch am Beispiel griechischer Lernender. Lernersprachenanalyse – Kulturkontrastive Analyse |
S. 184 |
| Reichmann, Tinka: |
| |
Júlio C. M. Matias: Schreibprozesse im Kontrast. Eine Fallstudie zur L1- und L2- Textproduktion brasilianischer und deutscher Studierender |
S. 185 |
| Stezano Cotelo, Kristin: |
| |
Heba Emam: Exzerpieren als Wissensverarbeitung von wissenschaftlichen Texten in der deutschen und ägyptischen Universität. Eine linguistische Analyse aus funktional-pragmatischer Sicht |
S. 187 |
| Geist, Barbara: |
| |
Nicole Ehrmann: Strukturen der Konzeptualisierung frühkindlicher Mehrsprachigkeit |
S. 189 |
| Salzmann, Katharina: |
| |
Expansionen in der gesprochenen deutschen Wissenschaftssprache
Empirische Korpusanalyse und Konsequenzen für den DaF-Unterricht |
S. 195 |
| Bärenfänger, Olaf: |
| |
Deutsch im Studium: Welche studiersprachlichen Kompetenzen benötigen Studienanfänger? |
S. 207 |
| Flinz, Carolina: |
| |
Strategien zur Förderung von Mehrsprachigkeit in Deutschlehrwerken für die italienische Scuola Media |
→IDS-Publikationsserver
|
S. 217 |
| Pritchard-Smith, Anne: |
| |
Materialien zum Deutschlernen für Geflüchtete |
S. 227 |
| Diskussion von Lehr- und Lernmaterialien |
| Sayed Abuelela, Hanaa Ahmed: |
| |
Das internetgestützte Sprachangebot der Deutschen Welle “Deutsch Aktuell” – Lern- material für ägyptische DaF-Studierende |
S. 236 |
| Rezensionen |
| Schröder, Marianne: |
| |
Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung / Union der deutschen Akademien der Wissenschaften (Hg.): Vielfalt und Einheit der deutschen Sprache. Zweiter Bericht zur Lage der deutschen Sprache |
S. 246 |
| Steinseifer, Martin: |
| |
Erwin Tschirner / Olaf Bärenfänger / Jupp Möhring (Hg.): Deutsch als fremde Bildungssprache. Das Spannungsfeld von Fachwissen, sprachlicher Kompetenz, Diagnostik und Didaktik |
S. 248 |
| Schlücker, Barbara: |
| |
Karen Gräfe: Zur Fremdwortbildung bei den Adjektiven am Beispiel von ‘al’, ‘ell’, ‘iv’, ‘ant’ und ‘ent’ |
S. 252 |
| Schumacher, Nicole: |
| |
Daniela Puato / Claudio Di Meola: DaF-Übungsgrammatiken zwischen Sprachwissenschaft und Didaktik. Perspektiven auf die semanto-pragmatische Dimension der Grammatik |
S. 255 |
