![[Buch]](/icons/book1.jpg){kind=icon}
IDS-Bibliothek: Sig. Z 3210, QB 2141/Bd.9
Inhaltsverzeichnis
| Vorwort des Herausgebers | S. VII | ||
| Blanke, Detlev: | |||
| Zweisprachige Lexikographie mit Esperanto – unter besonderer Berücksichtigung des Deutschen | S. 1 | ||
| Földes, Csaba / Uzonyi, Pál: | |||
| Innovationen im Bereich der bilingualen Lexikographie: Schwerpunkt Grammatik und Orthographie Allgemeine Überlegungen zu einem neuen deutsch-ungarischen und ungarisch-deutschen Handwörterbuch |
S. 49 | ||
| Fort, Marron C. / Wilts, Ommo: | |||
| Friesische Lexikographie in Deutschland | S. 61 | ||
| Hollós, Zita: | |||
| Konzeption eines zweisprachigen syntagmatischen Lernwörterbuchs | S. 91 | ||
| Wiegand, Herbert Ernst: | |||
| Über die Unterschiede von Fachlexikographie und Terminographie Am Beispiel des Wörterbuchs zur Lexikographie und Wörterbuchforschung |
S. 135 | ||
| Wolski, Werner: | |||
| Mediostrukturen in rumänischen Wörterbüchern | S. 153 | ||
Zugeordnete Veröffentlichungen
Virtanen, Pia (1993): Zur Geschichte der finnisch-deutschen Lexikographie 1888 – 1991. Studien zur Makrostruktur. Studien zur zweisprachigen Lexikographie mit Deutsch I. Herausgegeben von Herbert Ernst Wiegand. 176 S. - Hildesheim/Zürich/New York: Olms. (Germanistische Linguistik 114)
Wiegand, Herbert Ernst (Hrsg.) (1995): Studien zur zweisprachigen Lexikographie mit Deutsch II. XII/270 S. - Hildesheim/Zürich/New York: Olms. (Germanistische Linguistik 127-128)
Wiegand, Herbert Ernst (Hrsg.) (1996): Studien zur zweisprachigen Lexikographie mit Deutsch III. XIV/187 S. - Hildesheim/Zürich/New York: Olms. (Germanistische Linguistik 134-135)
Wiegand, Herbert Ernst (Hrsg.) (1999): Studien zur zweisprachigen Lexikographie mit Deutsch IV. XVI/206 S. - Hildesheim/Zürich/New York: Olms. (Germanistische Linguistik 143-144)
Wiegand, Herbert Ernst (Hrsg.) (2000): Studien zur zweisprachigen Lexikographie mit Deutsch V. 252 S. - Hildesheim/Zürich/New York: Olms. (Germanistische Linguistik 151-152)
Petelenz, Krzysztof (2001): Standardisierung der Lexikoneinträge für ein neues Großes Deutsch-Polnisches und Polnisch-Deutsches Wörterbuch. Studien zur zweisprachigen Lexikographie mit Deutsch VII. Herausgegeben von Herbert Ernst Wiegand. 286 S. - Hildesheim/Zürich/New York: Olms. (Germanistische Linguistik 159-160)
Wiegand, Herbert Ernst (Hrsg.) (2001): Studien zur zweisprachigen Lexikographie mit Deutsch VI. 166 S. - Hildesheim/Zürich/New York: Olms. (Germanistische Linguistik 163)
Wiegand, Herbert Ernst (Hrsg.) (2002): Studien zur zweisprachigen Lexikographie mit Deutsch VIII. 185 S. - Hildesheim/Zürich/New York: Olms. (Germanistische Linguistik 166)