Lexicographica: Series Maior

Supplementbände zum Internationalen Jahrbuch für Lexikographie

Band 3:
Bergenholtz, Henning / Mugdan, Joachim (Hrsg.): Lexikographie und Grammatik: Akten des Essener Kolloquiums zur Grammatik im Wörterbuch 28.-30.6.1984. 403 S. - Tübingen: Niemeyer, 1985.
ISBN: 3-484-30903-2

Dieser Band ist im IDS verfügbar:

[Buch] IDS-Bibliothek: Sig. QB 948
Alternatives Medium:
E-Book (PDF). Berlin / New York: de Gruyter. ISBN: 978-3-11-163563-7

Inhaltsverzeichnis

Vorwort S. 7
 
Wiegand, Herbert Ernst:
  Fragen zur Grammatik in Wörterbenutzungsprotokollen
Ein Beitrag zur empirischen Erforschung der Benutzer einsprachiger Wörterbücher
S. 20
Bahr, Joachim:
  Grammatik im Deutschen Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm S. 99
Hausmann, Franz Josef:
  Kollokationen im deutschen Wörterbuch
Ein Beitrag zur Theorie des lexikographischen Beispiels
S. 118
Zöfgen, Ekkehard:
  Definitionswörterbuch kontra Valenzwörterbuch
Zur lexikographischen Darstellung der Verbsyntax aus pragmatischer Sicht
S. 130
Schumacher, Helmut:
  Grammatik im semantisch orientierten Valenzwörterbuch S. 159
Carstensen, Broder:
  Von ja bis Jux ohne Tollerei: Bergenholtz/Mugdans grammatisches Wörterbüch S. 175
Mugdan, Joachim:
  Pläne für ein grammatisches Wörterbuch
Ein Werkstattbericht
S. 187
Bergenholtz, Henning:
  Vom wissenschaftlichen Wörterbuch zum Lernerwörterbuch S. 225
Erk, Heinrich:
  Die Syntax von sein
Überlegungen zu einem Wörterbuchartikel
S. 257
Schaeder, Burkhard:
  Die Beschreibung der Präpositionen im einsprachigen deutschen Wörterbuch S. 278
Herbst, Thomas:
  Das zweisprachige Wörterbuch als Schreibwörterbuch: Informationen zur Syntax in zweisprachigen Wörterbüchern English-Deutsch/Deutsch-English S. 308
Heath, David:
  Grammatische Angaben in Lernerwörterbüchern des Englischen S. 332
Kromann, Hans-Peder:
  Zur Selektion und Darbietung syntaktischer Informationen in einsprachigen Wörterbüchern des Deutschen aus der Sicht ausländischer Benutzer S. 346
Ickler, Theodor:
  Valenz und Bedeutung
Beobachtungen zur Lexikographie des Deutschen als Fremdsprache
S. 358
 
Literaturverzeichnis S. 378
Liste der Teilnehmer S. 402

Rezensionen

  • Maak, Hans-Georg (1987): Rezension von: Lexikographie und Grammatik. Hg. von Henning Bergenholtz und Joachim Mugdan (Lexikographica. Series Maior. Bd. 3). In: Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik 54.3. Stuttgart: Steiner. S. 358-359.
  • Schlaefer, Michael (1988): Rezension von: Lexikographie und Grammatik. In: Beiträge zur Namenforschung 23.3. Heidelberg: Winter. S. 275-277.
  • Baur, Rupprecht S. (1986): Rezension von: Henning Bergenholtz, Joachim Mugdan (Hrsg.): Lexikographie und Grammatik. Akten des Essener Kolloquiums zur Grammatik im Wörterbuch, 28.-390.6.1984. In: Info DaF 13.5/6. München: iudicium. S. 406-410.