Zeitschrift für Mundartforschung

Neue Folge des Teuthonista

Herausgegeben von Walther Mitzka (Hefte 11 - 19)



Inhaltsverzeichnis Heft 12.1

Aufsätze
Schwarz, Ernst:
  Die Grundlagen der neuhochdeutschen Schriftsprache S. 1
Jungandreas, Wolfgang:
  Engrisch bat, hennebergisch bos S. 15
Ludat, Herbert:
  Die Herkunft der mit dem Bestandtteil “Kietz” gebildeten Familiennamen S. 29
Gutenbrunner, Siegfried:
  Der Malvennamen ags. geormanlēaf S. 40
Kisch, Gustav:
  Die “Germania Romana” im Lichte siebenbürgisch-sächsischer Lehnwörter S. 42
Szadrowsky, Manfred:
  Dō gieng ich slîchend als ein pfāwe (Walther 19, 32) S. 46
Besprechungen
Schwarz, Ernst:
  Karl Bischoff: Studien zur Dialektgeographie des Elbe-Saale-Gebietes in den Kreisen Calbe und Zerbst. (Deutsche Dialektgeographie XXXVI) S. 47
Löfstedt, Ernst:
  Torsten Dahlberg: Die Mundart von Dorste. (Lunder Germanistische Forschungen, Nr. 2) S. 48
Lehnert, Martin:
  Wilhelm Will: Saarländische Sprachgeschichte S. 51
Teuchert, Hermann:
  Peter Jørgensen: Die Dithmarsische Mundart von Claus Groths “Quickborn” S. 54
Schwarz, Ernst:
  Käthe Gleißner: Urkunde und Mundart auf Grund der Urkundensprache der Vögte von Weida, Gera und Plauen S. 57
Kranzmayer, Eberhard:
  Primus Lessiak: Beiträge zur Geschichte des deutschen Konsonantismus S. 58
Hanika, Josef:
  Walter Kuhn: Deutsche Sprachinselforschung S. 62
Dieth, Eugen:
  Schweizerisches Idiotikon S. 62

Inhaltsverzeichnis Heft 12.2

Aufsätze
Zwirner, Eberhard / Zwirner, Karl:
  Aufgabe und Methoden der Sprachvergleichung durch Maß und Zahl (Phonometrie) S. 65
Weitzenböck, Georg:
  Die deutschen Namen des Truthahns S. 83
Kaiser, Karl:
  Bezeichnungen für den Marienkäfer in Pommern S. 89
Trathnigg, Gilbert:
  Gesellennamen S. 98
Krebs, Friedrich:
  Ein unverschobenes Reliktwort (glēp : glēf) in der Rheinpfalz S. 102
Besprechungen
Freiling, Paul:
  Georg Bertaloth: Zur Dialektgeographie des vorderen Odenwalds und des nördlichen Rieds. (Fränkische Forschungen, Heft 5) S. 103
Weifert, Ladislaus Michael:
  Pavel Brežnik: 1. Die Mundart der hochdeutschen Ansiedlung Franztal in Jugoslawien, 2. Zur Heimatfrage der Siebenbürger Sachsen S. 106
Will, Wilhelm:
  Lothar Glattes: Wortbildung (durch Ableitung) im Oberen Markgräflerischen S. 108
Berthold, Luise:
  Preußisches Wörterbuch S. 110
Schwarz, Ernst:
  Schlesisches Wörterbuch S. 111
Gréb, Julius:
  Schlesisches Jahrbuch für deutsche Kulturarbeit im gemeinschlesischen Raume. 7. Jg. S. 112
Schwarz, Ernst:
  R. E. Wagner: Der Beeler Psalter S. 113
Selmer, Ernst W.:
  Disquisitiones Carolinae S. 113
Teuchert, Hermann:
  Studier tilegnede Verner Dahlerup S. 115
Kuhn, Hans:
  Studia germanica für Ernst Albin Kock. (Lunder Germanistische Forschungen 1) S. 117
Götze, Alfred:
  Otto Sigfried Granmark: Die Ausgleichung des Ablauts im starken Präteritum des rheinfränkischen Schriftdialekts S. 117
Berthold, Luise:
  Nils Törnquist: Cod. Pal. Vind. 2682. I. Eine frühmittelhochdeutsche Interlinearversion der Psalmen aus dem ehem. Benediktinerstift Millstatt in Kärnten. (Lunder Germanistische Forschungen, 3) S. 118
Menzerath, Paul:
  Gregor Pallier: Untersuchungen zur Quantität der Vokale und Konsonanten, vorgenommen an einer westdeutschen Mundart S. 119
Teuchert, Hermann:
  Vox. Mitteilungen aus dem Phonetischen Laboratorium der Hansischen Universität zu Hamburg S. 120
Schmitt, Alfred:
  Julius Stenzel: Philosophie der Sprache S. 121
Mitzka, Walther:
  Joh. Leo Weisgerber: Deutsches Volk und deutsche Sprache S. 122
Mitzka, Walther:
  Karl Gratopp: Richard Wossidlo, Wesen und Werk S. 122
Mitzka, Walther:
  Heinz Seehase: Die Fischerei in Schleswig-Holstein. (Sprache und Volkstum, H. 4) S. 123
Schwarz, Ernst:
  Helmut Dölker: Die Flurnamen der Stadt Stuttgart in ihrer sprachlichen und siedlungsgeschichtlichen Bedeutung. (Tübinger germanistische Arbeiten, 16. Bd.) S. 124
Marx, Otto:
  Ludwig Büttner: Fränkische Volksmedizin. (Fränkische Forschungen 6) S. 125
Meertens, P. J.:
  Niederländische Mundartforschung S. 126
Mitzka, Walther:
  Werner Conze: Hirschenhof S. 127
Mitzka, Walther:
  Friedrich Lorentz, Adam Fischer, Tadeusz Lehr-Spławinski: The Cassubian civilization S. 127
Ziesemer, Walther:
  Schmid, Bernhard: Marienburg. Die Inschriften des Deutschen Ordenslandes Preußen bis zum Jahre 1466 S. 127
Lux, Julius:
  Franz Ratzenberger: Iba Pĕag ọnd Tọl. Grëndla Gedichtechen S. 128

Inhaltsverzeichnis Heft 12.3

Aufsätze
Weitzenböck, Georg:
  ganz S. 129
Ochs, Ernst:
  Germanisch eu im Großalemannischen S. 133
Palm, Ernst:
  Alte Imperfekte in einer meißnisch-oberlausitzer Übergangsmundart S. 135
Krauß, Friedrich:
  Volksetymologie im Nösnerland (Siebenbürgen) S. 141
Lux, Julius:
  Westdeutsch-ostmitteldeutsch-bairische Volkstumsmischung in Dobschau-Dobsina (Nordungarn) S. 149
Holthausen, Ferdinand:
  Zum amringisch-föhringer Wortschatz S. 168
Krogmann, Willy:
  Ae. geormanlēaf S. 173
Besprechungen
Christmann, Ernst:
  Josef Müller: Die Mundart von Dietschweiler S. 182
Freitag, Franz:
  Helene Micko-Repp: Die Mundart von Wadetstift im Böhmerwald S. 183
Witzel, Leonhard:
  Hermann Bescher: Die Grundlagen der Mundartgeographie des südlichen Rheinhessens. (Gießener Beiträge zur deutschen Philologie, H. 30) S. 185
Heigener, Hans:
  Heinrich Bunning: Studien zur Geschichte der Bremischen Mundart S. 187
Krauß, Friedrich:
  Gustav Kisch: Siebenbürgen im Lichte der Sprache S. 188
Kranzmayer, Eberhard:
  Herbert Leutz: Gruß und Anredeformel im Reichsdeutschen Südwesten. Grundsätzlicher Beitrag zur Erforschung von Sprachgemeinschaften und Sprachschichten S. 190
Mitzka, Walther:
  Friedrich Alexander Redlich: Sitte und Brauch des livländischen Kaufmanns S. 192

Inhaltsverzeichnis Heft 12.4

Aufsätze
Schmitt, Ludwig Erich:
  Zur Entstehung und Erforschung der neuhochdeutschen Schriftsprache S. 193
Holsten, Robert:
  Die Bedeutung der pommerschen Kossäten für die Geschichte der mittelalterlichen Kolonisation S. 223
Weitzenböck, Georg:
  heikel S. 229
Jungandreas, Wolfgang:
  Grundsätzliches zur Herausgabe mundartlicher Texte des Mittelalters S. 233
Besprechungen
Kranzmayer, Eberhard:
  Ernst Schwarz: Sudetendeutsche Sprachräume S. 238
Moser, Virgil:
  Georg Moser: Studien zur Dialektgeographie des Staudengebietes und des anstoßenden Lechrains. (Deutsche Dialektgeographie XXXII) S. 243
Moser, Virgil:
  Richard Zinser: Die Mundart des Oberen Gäus südlich von Herrenberg nach Lauten und Flexion;
Sebastian Heissel: Die Mundart von Friedingen und Umgebung nach Lauten und Flexion;
Guido Weishaupt: Die Mundart von Hauerz und Umgebung nach den Lauten
S. 245
Sexauer, Ottmar:
  Karl W. Boger: Die Mundart des Enz-Pfinz-Gebietes nach Lauten und Flexion S. 248
Schmidt, Heinrich:
  Ladislaus Weifert: Die Mda. von Werschetz (Vršac) S. 249
Weifert, Ladislaus Michael:
  Sopron régi németsége és a német nyelv feltunése a városi kancelláriában S. 250
Kötzschke, R.:
  Paul Wirth: Beiträge zum sorbischen (wendischen) Sprachatlas S. 253
Mitzka, Walther:
  Bernhard Möking: Die Sprache des Reichenauer Fischers S. 254
Will, Wilhelm:
  Luxemburgische Sprachgesellschaft S. 254
Menzerath, Paul:
  Erich Herold: Experimentalphonetische Untersuchungen über die Bildung des s-Lautes S. 256
Mitzka, Walther:
  Carl Meinhof: Die Entstehung flektierender Sprachen S. 256


Bestellungen:
Franz Steiner Verlag
Birkenwaldstr. 44, 70191 Stuttgart
Tel.: (0711) 25 82 - 0, Fax: (0711) 25 82 - 390