VarioLingua
Nonstandard - Standard - Substandard
- Band 6:
- Androutsopoulos, Jannis: Deutsche Jugendsprache. Untersuchungen zu ihren Strukturen und Funktionen.
XIII/684 S. - Frankfurt am Main / Berlin / Bern / New York / Paris / Wien: Lang, 1998.
ISBN: 3-631-33866-X
Dieser Band ist im IDS verfügbar:
![[Buch]](/icons/book1.jpg){kind=icon}
IDS-Bibliothek: Sig. QB 2093
Die Jugendsprachenforschung der letzten Jahre hat sich auf funktionale Aspekte der Gruppenkommunikation Jugendlicher konzentriert, während sprachsystematische Aspekte in den Hintergrund gerückt sind. Die Arbeit setzt an dieser Forschungslücke an und liefert auf der Grundlage umfangreichen, überregionalen empirischen Materials ein linguistisches Profil gegenwärtiger deutscher Jugendsprache. In Gestalt einer «bruchstückhaften Grammatik» werden die Ebenen der Wortbildung, der Phraseologie, der Syntax, des Wortschatzes, des Dialogs und der Entlehnung systematisch behandelt. Zahlreiche Phänomene und Strukturen aus diesen Bereichen werden in den Kontext der Gegenwartssprache gestellt, mit der Standardsprache verglichen und mit Traditionen der deutschen Umgangssprache verbunden.
Inhaltsverzeichnis
| Abbildungen, Diagramme und Tabellen | S. VIII | ||
| Symbole und Abkürzungen | S. X | ||
| Typographische Konventionen | S. XII | ||
| Notation der Quellennachweise | S. XIII | ||
| Einleitung | S. 1 | ||
| 1. | Theoretische und methodische Grundlagen | S. 9 | |
| 2. | Wortbildung | S. 77 | |
| 3. | Phraseologie | S. 221 | |
| 4. | Syntaktische Muster | S. 273 | |
| 5. | Wortschatz | S. 365 | |
| 6. | Diskurs | S. 469 | |
| 7. | Entlehnung | S. 525 | |
| Ausblick: Jugendsprache als Varietät? | S. 585 | ||
| Literaturverzeichnis | S. 595 | ||
| Anhang I: Quellenverzeichnis | S. 617 | ||
| Anhang II: Einzelanalysen | S. 621 | ||
| Anhang III: Korpuslisten | S. 653 | ||
| Sachregister | S. 673 | ||
| Wortregister | S. 679 | ||
Rezensionen
- Heinemann, Margot (2000): Rezension von: Androutsopoulos, Jannis K. (1998): Deutsche Jugendsprache. Untersuchungen zu ihren Strukturen und Funktionen. (Variolingua 6); Androutsopoulos, Jannis K./Scholz, Arno (eds.) (1998): Jugendsprache – langue des jeunes – youth language. (Variolingua 7); Augenstein, Susanne (1998): Funktionen von Jugendsprache. Studien zu verschiedenen Gesprächstypen des Dialogs Jugendlicher mit Erwachsenen. (RGL 192); Schlobinski, Peter/Heins, Niels-Christian (eds.) (1998): Jugendliche und >ihre< Sprache. Sprachregister, Jugendkulturen und Wertesysteme. Empirische Studien. In: Ammon, Ulrich/Mattheier, Klaus J./Nelde, Peter H. (Hrsg.): Die Zukunft der europäischen Soziolinguistik. (= sociolinguistica 14). Tübingen: Niemeyer. S. 237-243. →Text
- Janich, Nina (2000): Rezension von: Jannis Androutsopoulos: Deutsche Jugendsprache. Untersuchungen zu ihren Strukturen und Funktionen. (VarioLingua 6). In: Info DaF 27.2/3. München: iudicium. S. 125-126. →Text
- Hartmann, Dietrich (2001): Rezension von: Jannis K. Androutsopoulos: Deutsche Jugendsprache. Untersuchungen zu ihren Strukturen und Funktionen. In: Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik 68.2. Stuttgart: Steiner. S. 211-214.
- Hartung, Martin (2001): Rezension von: Jannis Androutsopoulos: Deutsche Jugendsprache. In: Gesprächsforschung – Online-Zeitschrift zur verbalen Interaktion, 2. Jg. (= Gesprächsforschung 2001). Mannheim: Verlag für Gesprächsforschung. S. 13-21. →Text