Muttersprache

Zeitschrift zur Pflege und Erforschung der deutschen Sprache

Herausgegeben im Auftrage der Gesellschaft für deutsche Sprache (Hefte 1 - 81)



Inhaltsverzeichnis Heft 1-2/80

Aufsätze
Jäger, Siegfried:
  Sprache und Politik. Zur Einführung IDS-Publikationsserver
S. 1
Walser, Martin:
  Bemerkungen über unseren Dialekt S. 2
Hellmann, Manfred W.:
  Schrittmacher. Untersuchungen zum Sinnbezirk des vorbildlichen Werktätigen in der Zeitungssprache der DDR
Paul Grebe zum 60. Geburtstag. Erster Teil
IDS-Publikationsserver
S. 5
Nyvelius, Jan:
  Russischer Spracheinfluß im Bereich der Landwirtschaft der DDR S. 16
Bartholmes, Herbert:
  Zur Rolle der Adjektiv-Attribute in der kommunistischen Terminologie
Paul Grebe zum 60. Geburtstag
S. 30
Schubert, Arne:
  Zum Problem von Sprache und Politik S. 50
Bericht
Jäger, Siegfried:
  Eine »Einführung in die deutsche Sprache der Wissenschaften«
Anmerkungen zu einem Lehrbuch für Ausländer unter besonderer Berücksichtigung der Darstellung des Konjunktivgebrauchs
IDS-Publikationsserver
S. 60
Buchbesprechungen
Geyl, Ernst-Günther:
  Hayawaka, S. I.: Vom Umgang mit sich und anderen (Symbol, Status and Personality), aus dem Amerikanischen übersetzt von Günther Schwarz, Darmstadt S. 66
Geyl, Ernst-Günther:
  Zeltner, Herrmann: Ideologie und Wahrheit. Zur Kritik der politischen Vernunft S. 66
Jäger, Siegfried:
  Bernsdorf, Wilhelm: Wörterbuch der Soziologie S. 66
Spalding, Keith:
  Weisgerber, Joh. Leo: Die Sprachgemeinschaft als Gegenstand sprachwissenschaftlicher Forschung S. 67
Holz, Guido:
  Grebe, Paul: Duden, Grammatik der deutschen Gegenwartssprache, 2. Auflage 1966 S. 68
Seibicke, Wilfried:
  Schmidt, Veronika: Die Streckformen des deutschen Verbums S. 70
Teubert, Wolfgang:
  Fratscher, Hans: Gedanken großer Deutscher S. 72
Jäger, Siegfried:
  Liebenow, Peter K.: Das Künzelsauer Fronleichnamsspiel S. 72

Inhaltsverzeichnis Heft 3-4/80

Aufsätze
Römer, Ruth:
  Gibt es Mißbrauch der Sprache? S. 73
Jäger, Siegfried:
  Linke Wörter. Einige Bemerkungen zur Sprache der APO IDS-Publikationsserver
S. 85
Wedleff, Margareta:
  Zum Stil in Hitlers Maireden S. 107
Hellmann, Manfred W.:
  Schrittmacher. Untersuchungen zum Sinnbezirk des vorbildlichen Werktätigen in der Zeitungssprache der DDR
Paul Grebe zum 60. Geburtstag. Zweiter Teil
IDS-Publikationsserver
S. 127
Buchbesprechungen
Römer, Ruth:
  Schöne, Albrecht: Über politische Lyrik im 20. Jahrhundert S. 136
Eppert, Franz:
  Fucks, Wilhelm: Nach allen Regeln der Kunst S. 136
Piston, Rudolf:
  Bumann, Waltraud: Die Sprachtheorie Heymann Steinthals S. 138
Debus, Friedhelm:
  Lauener, Henri: Die Sprache in der Philosophie Hegels mit besonderer Berücksichtigung der Ästhetik S. 140
Stave, Joachim:
  Rohner, Ludwig: Der deutsche Essay, Materialien zur Geschichte und Ästhetik einer literarischen Gattung S. 141
Kaupert, Werner:
  Heuschele, Otto: Essays. Eine Auswahl S. 142
Seibicke, Wilfried:
  Kienle, Richard von: Historische Laut- und Formenlehre des Deutschen S. 143
Pape, Walter:
  Häntzschel, Günter: Tradition und Originalität. Allegorische Darstellung im Werk Annette von Droste-Hülshoffs S. 143
Jäger, Siegfried:
  Neumann, Friedrich: Kleinere Schriften zur deutschen Philologie des Mittelalters S. 144
Jäger, Siegfried:
  Német Filologiai Tanulmanyok III. Arbeiten zur deutschen Philologie III. Hrsg. v. L. Némedi S. 144

Inhaltsverzeichnis Heft 5/80

Aufsätze
Thümmel, Wolf:
  Formale Schwierigkeiten bei der Beschreibung von Satzverknüpfungen mit Hilfe von Konstituentenstrukturregeln S. 145
Müller, Wolfgang:
  Ursache und Wirkung im Bereich der Sprache
Zu den Büchern von Hans Jürgen Heringer und Hans Hörmann
S. 156
Weisgerber, Leo:
  Hat das Wort »Muttersprache« ausgedient? S. 163
Bericht
Heintz, Georg:
  Deutsche Exilliteratur. Bericht über eine Tagung S. 171
Buchbesprechung
Spalding, Keith:
  Seibicke, Wilfried: Technik. Versuch einer Geschichte der Wortfamilie um τεχνη in Deutschen vom 16. Jahrhundert bis etwa 1830 S. 179

Inhaltsverzeichnis Heft 6/80

Aufsätze
Abraham, Werner:
  Neue Wege der Angewandten Sprachwissenschaft – Erkennungs- und Erzeugungsgrammatik S. 181
Samoilowa, Esther M.:
  -mann und seine Pluralformen in der deutschen Sprache der Gegenwart S. 191
Tschirch, Fritz:
  Rot/Gelb/Grün – der Verkehr als Schicksal S. 197
Fraenkel, Meir:
  Schabbat S. 200
Buchbesprechungen
Ader, Dorothea:
  Mater, Erich: Deutsche Verben S. 203
Geyl, Ernst-Günther:
  Simon, Josef: Sprache und Raum S. 203
Jäger, Siegfried:
  Geissner, Hellmut: Rede in der Öffentlichkeit. Eine Einführung in die Rhetorik IDS-Publikationsserver
S. 204
Piston, Rudolf:
  Dziuba, Bernhard: Familienamen nach Freiburger Quellen des 12. bis 15. Jahrhunderts S. 205
Piston, Rudolf:
  Suchsland, Peter: Die Sprache der Jenaer Ratsurkunden. Entwicklung von Lauten und Formen von 1317 bis 1525 S. 205
Seibicke, Wilfried:
  Heimerans Vornamenbuch. Geschichte und Deutung S. 206
Kaupert, Werner:
  Acta Germanica. Zur Sprache und Dichtung Deutschlands, Österreichs und der Schweiz S. 207
Ebner, Jakob:
  Seibicke, Wilfried: Beiträge zur Mundartkunde des Nordobersächsischen -
Bischoff, Karl: Sprache und Geschichte an der mittleren Elbe und der unteren Saale -
Schödel, Jutta: Die Mundart des Rezat-Altmühl-Raumes -
Bergmann, Gunter: Das Vorerzgebirgische -
Jedig, Hugo: Laut- und Formenbestand der niederdeutschen Mundart des Altai-Gebietes -
Härd, John Evert: Mittelniederdeutsch »oder«, »oft« und Verwandtes -
Hansen, Albert / Bathe, Max: Die Namenlandschaft zwischen Ober-Aller und Sarre (Bode)
S. 209
Stave, Joachim:
  Spitzer, Leo: Ein Methode Literatur zu interpretieren S. 210
Schroubek, Georg R.:
  Rheinisches Jahrbuch für Volkskunde S. 211
Seibicke, Wilfried:
  Wolfram von Eschenbach. (Hrsg. von Heinz Rupp) S. 212
Seibicke, Wilfried:
  Jammers, Ewald: Das Königliche Liederbuch des deutschen Minnesangs. Eine Einführung in die sogenannte Manessische Handschrift S. 214
Wolf, Herbert:
  Gaier, Ulrich: Studien zu Sebastian Brants Narrenschiff S. 216
Jäger, Siegfried:
  Jahrbuch des Vereins für niederdeutsche Sprachforschung. Jahrgang 1968 IDS-Publikationsserver
S. 216
Jäger, Siegfried:
  Lockwood, W. B.: Historical German Syntax S. 216

Inhaltsverzeichnis Heft 7-8/80

Aufsätze
Jäger, Siegfried:
  Die Pronominalverschiebung bei der Transformation direkter Rede in indirekte Rede, mit besonderer Berücksichtigung der Referenzidentitäten IDS-Publikationsserver
S. 217
Engelen, Bernhard:
  Probleme bei der Erforschung der Sprache des Säuglings S. 225
Thiele, Joachim:
  Einige Daten über Wortbildungen in Lyrik und Technik S. 231
Kohler, Klaus:
  Deutsche Hochlautung S. 238
Kluge, Wolfhard:
  Die Reden des Enttäuschten S. 248
Latzel, Sigbert:
  Die Raumdeikta »hin« und »her« und die Sprachtheorie der Dichtung S. 256
Buchbesprechungen
Rosenkranz, Heinz:
  Messow, Theodor / Bellmann, Günter: Zur Dialektographie des schlesisch-brandenburgischen Grenzgebietes bei Zülichau S. 279
Jäger, Siegfried:
  Maurer, Friedrich: Hartmann von Aue: Der Arme Heinrich, nebst einer Auswahl aus der »Klage«, dem »Gregorius« und den »Liedern« (mit einem Wörterverzeichnis) S. 280
Gröschel, Joachim:
  Monumenta Germaniae Acustica. Katalog 1965 S. 281
Piston, Rudolf:
  Schoof, Wilhelm: Flurnamenstudien eines Germanisten. Neue Ergebnisse auf volkskundlicher Grundlage S. 283
Objartel, Georg:
  Stedje, Astrid: Die Nürnberger Historienbibel S. 284
Lodenstein, Josef F.:
  Fiukowski, Heinz: Sprecherzieherische Elementarbuch S. 284
Wolf, Herbert:
  Johansson, Evald: Studien zu Nicolaus von Jeroschins Adalbert-Übersetzung S. 285
Rost, Kurt:
  Wiese, Benno von: Deutsche Dichter der Moderne S. 286
Jäger, Siegfried:
  Hartmann von Aue: Iwein. Eine Erzählung, Bd. 1: Text, Bd. II.: Handschriftenübersicht, neu bearb. von L. Wolf;
Hartmann von Aue: Iwein. Text der 7. Ausgabe, Übersetzungen und Anmerkungen von Thomas Cramer
S. 286
Jäger, Siegfried:
  Das Wort der Dichter. Literaturgeschichtliches Lesebuch, völlig neu bearb. von W. Gebel unter Mitwirkung E. Vierling S. 287

Inhaltsverzeichnis Heft 9-10/80

Aufsätze
Ströbl, Alex:
  Einige Überlegungen zu Tiefenstruktur und Lexikon S. 289
Roeder, Peter Martin:
  Kompensatorische Spracherziehung
Unterricht als Sprachlernsituation
S. 302
Opaschowski, Horst W.:
  Der Fortschrittsbegriff im sozialen Wandel S. 314
Herzog, Reinhard:
  Sprachfragen der Datenverarbeitung
Gedanken zu einer Studie Leo Weisgerbers
S. 330
Kuhn, Hans:
  Nochmals Genera verbi S. 335
Schubert, Arne / Hellmann, Manfred W.:
  Zur Sprache der Anzeigenwerbung IDS-Publikationsserver
S. 338
Grömminger, Arnold:
  Arbeit und Sprache S. 344
Buchbesprechungen
Müller, Wolfgang:
  Sprachnorm, Sprachpflege, Sprachkritik. Sprache der Gegenwart 2 S. 348
Henne, Helmut:
  Wentzlaff-Eggebert, Friedrich-Wilhelm: Dichtung und Sprache des jungen Gryphius S. 350

Inhaltsverzeichnis Heft 11-12/80

Aufsätze
Hundsnurscher, Franz:
  Partikelverben und Wörterbücher S. 353
Ingendahl, Werner:
  Leistung und Wirkung einer Metapher, dargestellt am Terminus »Worthof« S. 363
Pape, Sabine:
  Bemerkungen zur sogenannten Teenager- und Twensprache S. 368
Willberg, Max:
  Er – Sie – Es: diringsch. Streifzug durch den Thüringer Wortschatz S. 378
Berichte
Teubert, Eva:
  Sprache und Gesellschaft
Bericht über die Jahressitzung des Instituts für deutsche Sprache in Mannheim vom 9. bis 11. April 1970
IDS-Publikationsserver
S. 386
Pape, Sabine / Settekorn, Wolfgang:
  »Methoden der Linguistik«
Bericht über den Orientierungskurs des Instituts für deutsche Sprache vom 9. bis 21.3.1970 in Mannheim
S. 389
Diskussion
Jäger, Siegried:
  Über die Frage: Hat das Wort »Muttersprache« ausgedient? Zur Einführung S. 395
von Stechow, Arnim:
  Sprachwissenschaft vs. Linguistik
Kritische Bemerkungen zu Leo Weisgerbers »Hat das Wort ›Muttersprache‹ ausgedient?« In Muttersprache 5/70
S. 396
Wetz, Ulrich:
  … so traut. Eine Antwort auf die Frage Leo Weisgerbers in Muttersprache 5/1970 S. 399
Buchbesprechungen
Reich, Hans H.:
  Walther Dieckmann: Information oder Überredung. Zum Wortgebrauch der politischen Werbung in Deutschland seit der Französischen Revolution S. 403
Braun, Peter:
  Fischer, Herrmann: Volkslied – Schlager – Evergreen S. 406
Kaupert, Werner:
  Von der Beständigkeit. Festschrift zum 70. Geburtstag von Otto Heuschele S. 407
Bock, Bernhard:
  Markwardt, Bruno: Geschichte der deutschen Poetik, Band V S. 408
Geyl, Ernst-Günther:
  Kronasser, Heinz: Handbuch der Semasiologie S. 409
Jäger, Siegfried:
  Max Frischs »Homo Faber«. Studien und Interpretationen S. 411
Naumann, Heinrich:
  Alschner, Richard / Carl, Helmut: Naturlehre und Technik im Deutschunterricht S. 412
Spalding, Keith:
  Kultur und Zivilisation. Europäische Schlüsselwörter, Bd. III S. 412
Juhász, János:
  Deutsch-sorbische Dialekttexte aus Nochten, bearb. von Siegried Michalk und Helmut Protze. Studien zur sprachlichen Interferenz. Bd. I S. 413


Bestellungen:
Gesellschaft für deutsche Sprache
Spiegelgasse 13, 65183 Wiesbaden
Tel.: (0611) 999 55 18, Fax: (0611) 999 55 30