Deutsch als Fremdsprache

Zeitschrift zur Theorie und Praxis des Deutschunterrichts für Ausländer

Herausgegeben vom Herder-Institut und interDaF am Herder-Institut der Universität Leipzig (Hefte 32 - 48)



Inhaltsverzeichnis Heft 44.2

Altmayer, Claus:
  50 Jahre Herder-Institut, 50 Jahre Deutsch als Fremdsprache
Traditionen und Grenzüberschreitungen
S. 67
Meyer, Hans Joachim:
  "Deutschland" oder "Germany"
Zum fünfzigjährigen Jubiläum des Herder-Instituts in Leipzig
S. 74
Chang, Lingling:
  Resultative Prädikate und Verbpartikeln S. 81
Leclercq, Robert:
  Die Grammatikalisierung der Kategorie Aspekt (ein deutsch-niederländischer Vergleich) S. 90
Cohrs, Silke:
  Prosodische Interferenzen ungarischer Deutschlerner
Wirkung und Akzeptanz bei Muttersprachlern
S. 97
Kvam, Sigmund:
  Übersetzen im DaF-Studium (im ersten Studienjahr) in Norwegen S. 103
Diskussion von Lehrmaterialien
Haghani, Nader:
  Landeskunde à la "Kaleidoskop" S. 110
Rezensionen
Suchsland, Peter:
  Rudolf-Josef Fischer: Genuszuordnung, Theorie und Praxis am Beispiel des Deutschen;
Sze-Mun Chan: Genusintegration. Eine sytematische Untersuchung zur Genuszuweisung englischer Entlehnungen in der deutschen Sprache
S. 117
Helbig, Gerhard:
  Grammatikalisierung im Deutschen – typologisch gesehen. Als: Neue Beiträge zur Germanistik, Band 3, Heft 2/2004 (Internationale Ausgabe von "Doitsu Bungaku", hg. von der Japanischen Gesellschaft für Germanistik) S. 119
Schröder, Marianne:
  Duden. Das Wörterbuch der Abkürzungen. Rund 50.000 nationale und internationale Abkürzungen und Kurzwörter mit ihren Bedeutungen. Von Dr. Anja Steinhauer. 5., vollst. überarb. und erw. Aufl. S. 121
Gärtner, Angelika:
  Waltraud Timmermann: Tempusverwendung in chinesisch-deutscher Lernersprache. Eine Analyse auf sprachvergleichender Basis S. 122
Hirschfeld, Ursula:
  Helma Behme-Gissel: Deutsche Wortbetonung. Ein Lehr- und Übungsbuch S. 123
Bärenfänger, Olaf:
  Karl-Richard Bausch u.a. (Hg.): Bildungsstandards für den Fremdsprachenunterricht auf dem Prüfstand S. 124
 
Schreibhinweise für Autoren S. 127
Autorenverzeichnis S. 127
Dokumentation S. 128


Bestellungen:
Erich Schmidt Verlag
Genthiner Str. 30 G, 10785 Berlin-Tiergarten
Tel.: (030) 25 00 85-223, Fax: (030) 25 00 85-275