Veröffentlichungen: González Ribao, Vanessa
Zur persönlichen Seite von Vanessa González Ribao
Zum Open-Access-Publikationsserver des IDS
Selbstständige Werke, Monographien
Wissenschaftliche Beiträge, Arbeitspapiere
9 Einträge → mehr anzeigen
- Meliss, Meike/González Ribao, Vanessa (2022):
- Vergleichbare Korpora für multilinguale kontrastive Studien. Herausforderungen und Desiderata. In: Klosa-Kückelhaus, Annette/Engelberg, Stefan/Möhrs, Christine/Storjohann, Petra (Hrsg.): Dictionaries and Society. Proceedings of the XX EURALEX International Congress, 12-16 July 2022, Mannheim, Germany. Mannheim: IDS-Verlag, 2022. S. 253-261. →IDS-Publikationsserver →Verlag
- González Ribao, Vanessa (2022):
- Fachlexikografie in digitalem Zeitalter. Ein metalexikografisches Forschungsprojekt. In: Klosa-Kückelhaus, Annette/Engelberg, Stefan/Möhrs, Christine/Storjohann, Petra (Hrsg.): Dictionaries and Society. Proceedings of the XX EURALEX International Congress, 12-16 July 2022, Mannheim, Germany. Mannheim: IDS-Verlag, 2022. S. 569-577. →IDS-Publikationsserver →Verlag
- González Ribao, Vanessa (2020):
- Blogg Dir deinen Urlaub nach Tunesien! Zur Erläuterung des Musters [VImp PROPReflexivDat NPAkk]. In: Mellado Blanco, Carmen/Holzinger, Herbert/Iglesias Iglesias, Nely/Mansilla Pérez, Ana (Hrsg.): Muster in der Phraseologie. Monolingual und kontrastiv. (= Studia Phraseologica et Paroemiologica 4). Hamburg: Dr. Kovač, 2020. S. 167-179. →IDS-Publikationsserver →Text
9 Einträge → weniger anzeigen
- Meliss, Meike/González Ribao, Vanessa (2022):
- Vergleichbare Korpora für multilinguale kontrastive Studien. Herausforderungen und Desiderata. In: Klosa-Kückelhaus, Annette/Engelberg, Stefan/Möhrs, Christine/Storjohann, Petra (Hrsg.): Dictionaries and Society. Proceedings of the XX EURALEX International Congress, 12-16 July 2022, Mannheim, Germany. Mannheim: IDS-Verlag, 2022. S. 253-261. →IDS-Publikationsserver →Verlag
- González Ribao, Vanessa (2022):
- Fachlexikografie in digitalem Zeitalter. Ein metalexikografisches Forschungsprojekt. In: Klosa-Kückelhaus, Annette/Engelberg, Stefan/Möhrs, Christine/Storjohann, Petra (Hrsg.): Dictionaries and Society. Proceedings of the XX EURALEX International Congress, 12-16 July 2022, Mannheim, Germany. Mannheim: IDS-Verlag, 2022. S. 569-577. →IDS-Publikationsserver →Verlag
- González Ribao, Vanessa (2020):
- Blogg Dir deinen Urlaub nach Tunesien! Zur Erläuterung des Musters [VImp PROPReflexivDat NPAkk]. In: Mellado Blanco, Carmen/Holzinger, Herbert/Iglesias Iglesias, Nely/Mansilla Pérez, Ana (Hrsg.): Muster in der Phraseologie. Monolingual und kontrastiv. (= Studia Phraseologica et Paroemiologica 4). Hamburg: Dr. Kovač, 2020. S. 167-179. →IDS-Publikationsserver →Text
- González Ribao, Vanessa (2019):
- Die lexikografische Behandlung von Neologismen aus der Perspektive hispanophoner DaF-Lernender. In: lexikos 29. stellenbosch university, 2019. 35 S. →IDS-Publikationsserver →Verlag
- Meliss, Meike/González Ribao, Vanessa (2016):
- Wortprofile, Kookkurrenzen und Konkordanzen in Forschung und Lehre im hispanophonen DaF-Umfeld. Bestandsaufnahme und -beschreibung für kontrastive Aufgabenstellungen. In: Robles i Sabater, Ferran/Reimann, Daniel/Sánchez Prieto, Raúl (Hrsg.): Sprachdidaktik Spanisch-Deutsch. Forschungen an der Schnittstelle von Linguistik und Fremdsprachendidaktik. (= Romanistische Fremdsprachenforschung und Unterrichtsentwicklung - 6). Tübingen: Narr Francke Attempto, 2016. S. 93-112.
- González Ribao, Vanessa (2015):
- Sobre algunos conflictos en la 'pre'-lexicografía: la selección de corpus para la elaboración de un diccionario contrastivo alemán-español. In: Domínguez Vázquez, María José/Gómez Guinovart, Xavier/Valcárcel Riveiro, Carlos (Hrsg.): Lexicografía de las lenguas románicas Aproximaciones a la lexicografía moderna y contrastiva. Volumen II. Berlin/Boston: de Gruyter, 2015. S. 247-270. →IDS-Publikationsserver
- González Ribao, Vanessa (2015):
- Das lexikosemantische Paradigma der neuen medialen Kommunikationsverben im Sprachvergleich (Spanisch-Englisch-Deutsch) unter dem Blickwinkel der Argumentstruktur. In: Engelberg, Stefan/Meliss, Meike/Proost, Kristel/Winkler, Edeltraud (Hrsg.): Argumentstruktur zwischen Valenz und Konstruktion. (= Studien zur Deutschen Sprache 68). Tübingen: Narr, 2015. S. 341-352. →IDS-Publikationsserver
- González Ribao, Vanessa/Meliss, Meike (2015):
- Theoretische und methodologische Grundlagen eines onomasiologisch-konzeptuell orientierten Produktionswörterbuches für den zweisprachigen Lernerkontext. In: Calañas Continente, José-Antonio/Robles i Sabater, Ferran (Hrsg.): Die Wörterbücher des Deutschen: Entwicklungen und neue Perspektiven. (= Spanische Akzente 2). Frankfurt am Main, Berlin, Bern, Bruxelles, New York, Oxford, Wien: Lang, 2015. S. 109-136. →IDS-Publikationsserver
- González Ribao, Vanessa/Proost, Kristel (2014):
- El campo léxico al servicio de la lexicografía: Un análisis contrastivo en torno a algunos subcampos de los verbos de comunicación en alemán y español. In: Domínguez Vázquez, María José/Gómez Guinovart, Xavier/Valcárcel Riveiro, Carlos (Hrsg.): Lexicografía de las lenguas románicas: Aproximaciones a la lexicografía moderna y contrastiva. Bd. II. Berlin/München/Boston: de Gruyter, 2014. S. 223-245. →IDS-Publikationsserver
