amades
Arbeiten und Materialien zur deutschen Sprache
- Nummer 52:
- Beyer, Rahel: Der pfälzische Sprachinseldialekt am Niederrhein. Eine generationsbasierte Variablenanalyse.
444 S. - Mannheim: Institut für Deutsche Sprache - amades, 2017.
ISBN: 978-3-937241-58-6, Preis: 48,00 €
Diese Nummer ist im IDS verfügbar:
![[Buch]](/icons/book1.jpg)
![[Online]](/icons/online.gif)
Zur Direktbestellung besuchen Sie bitte unseren Online-Webshop.
Die pfälzische Sprachinsel am Niederrhein, deren Gründung auf das Jahr 1741 zurückgeht, ist die letzte deutsche Binnensprachinsel. Sie steht unter einem akuten Assimilationsdruck, der sich im funktionellen Wandel des autochthonen dialektalen Systems bemerkbar macht; verstärkt wird dieser Prozess durch den deutschlandweit vielerorts beobachtbaren Rückgang der Dialektkompetenz auf basisdialektaler Ebene. In der vorliegenden Arbeit werden einerseits die Entwicklung in der Struktur des Sprachinseldialekts und andererseits die Rolle des Gebrauchs von sprachlichen Varianten als identitätsmarkierende Mittel untersucht. Dazu werden Sprachproben aus zwei Generationen variablenanalytisch ausgewertet und die Ergebnisse gegenübergestellt. Dabei zeigt sich, dass die dialektkompetenten Sprecher der jüngeren Generation einzelne (ehemals) dialektale Merkmale verstärkt realisieren, um ihre Identität als pfälzische Sprachinsulaner zu markieren.
Inhaltsverzeichnis
1. | Einleitung | S. 9 | |
2. | Zur Erforschung von Dialektwandel und Sprachinseln | S. 13 | |
3. | Die pfälzische Sprachinsel am Niederrhein | S. 47 | |
4. | Anlage und Durchführung der empirischen Untersuchung | S. 67 | |
5. | Quantitative Analyse des Dialekts in der pfälzischen Sprachinsel | S. 89 | |
6. | Interpretation der Ergebnisse | S. 161 | |
7. | Diskussion | S. 167 | |
8. | Schlussbetrachtung | S. 205 | |
9. | Literatur- und Quellennachweis | S. 213 | |
10. | Anhang | S. 227 |
Rezensionen
- Sauer, Verena (2019): Rezension von: Rahel Beyer (2017): Der pfälzische Sprachinseldialekt am Niederrhein. Eine generationsbasierte Variablenanalyse. In: Zeitschrift für Rezensionen zur germanistischen Sprachwissenschaft 11.1-2. Berlin/Boston: de Gruyter. S. 194-199. →IDS-Publikationsserver →Text