Linguistische Studien des ZISW
Reihe A - Arbeitsberichte
- Band 99:
- Semantische und funktionale Beschreibung des Russischen und Deutschen. Wissenschaftliche Konferenz der Forschungskollektive Deutsche und Russische Sprachwissenschaft der Pädagogischen Hochschule "Liselotte Herrmann", Güstrow. Aus Anlaß der V. Güstrower Hochschultage und zu Ehren des 10jährigen Bestehens der Pädagogischen Hochschule "Liselotte Herrmann".
287 S. - Berlin: Akademie der Wissenschaften der DDR, Zentralinstitut für Sprachwissenschaft, 1982.
ISSN: 0138-4694
Dieser Band ist im IDS verfügbar:
![[Buch]](/icons/book1.jpg){kind=icon}
IDS-Bibliothek: Sig. H 726/Bd.99
Auszug aus den Vorbemerkungen (von Karl-Ernst Sommerfeldt und Werner Mühlner)
In diesem Heft der "Linguistischen Studien" veröffentlichen wir Vorträge der wissenschaftlichen Konferenz "Semantische und funktionale Beschreibung des Deutschen und Russischen", zu der die Forschungskollektive Deutsche und Russische Sprachwissenschaft der Pädagogischen Hochschule "Liselotte Herrmann" vom 31.3. – 2.4.1982 eingeladen hatten. Die Konferenz fand im Rahmen der V. Güstrower Hochschultage und zu Ehren des 10jährigen Bestehens der PH "Liselotte Herrmann" statt.
Das vorliegende Heft enthält die Plenarreferate und Beiträge aus den vier Arbeitsgruppen der Konferenz.
Inhaltsverzeichnis
| Sommerfeldt, Karl-Ernst / Mühlner, Werner: | |||
| Vorbemerkungen | |||
| Schmidt, Wilhelm: | |||
| Zu einigen methodologischen Fragen einer kommunikationsorientierten wissenschaftlichen Sprach- und Textbeschreibung | S. 1 | ||
| Juhász, János: | |||
| Systemlinguistische und soziolinguistische Aspekte der Norm bei der Beschreibung der deutschen Sprache | S. 10 | ||
| Mühlner, Werner: | |||
| Zu einigen logisch-semantischen Aspekten der Textstruktur | S. 25 | ||
| Sommerfeldt, Karl-Ernst: | |||
| Probleme einer semantischen Syntax (Zur Konversität deutscher Verben unter Berücksichtigung ihrer Valenz) | S. 33 | ||
| Michel, Georg: | |||
| Feldhafte Gliederung sprachlicher Mittel zur Realisierung von Kommunikationsverfahren | S. 39 | ||
| Wilske, Ludwig: | |||
| Zu methodischen Problemen der Erschließung funktional-kommunikativer Felder und ihrer fremdsprachenmethodischen Beschreibung | S. 47 | ||
| Spiewok, Wolfgang: | |||
| Probleme semanalytischer Ermittlungs- und Beschreibungsverfahren | S. 57 | ||
| Bieberle, Bruno: | |||
| Zur Methodik der Bedeutungsanalyse | S. 67 | ||
| Meinhard, Hans-Joachim: | |||
| Das semantische Potential des Wortes – Lexikalische Voraussetzungen für Aktualisierungsoperationen | S. 72 | ||
| Ros, Gisela: | |||
| Zur semantischen Analyse von Derivativen | S. 77 | ||
| Teidge, Helga: | |||
| Zum Sembestand verbaler Basismorpheme | S. 84 | ||
| Mückel, Margit: | |||
| Zu den Verben der modalen Stellungnahme | S. 90 | ||
| Gansel, Christina: | |||
| Zur Semantik von Adjektiven des Vergleichens | S. 94 | ||
| Keiler, Irene: | |||
| Zur semantischen Klassifizierung passivischer deutscher Adjektive | S. 98 | ||
| Klug, Anneliese: | |||
| Untersuchungen zur Wortbildung von Verben des Trennens | S. 102 | ||
| Neurath, Renate: | |||
| Zu einigen Aspekten des Verhältnisses von lexikalischer und grammatischer Bedeutung | S. 106 | ||
| Fischer, Eberhard: | |||
| Zur Semantik von Wortbildungskonstruktionen (WBK) und Phraseologismen (P) mit gebundenen Grundmorphemen (GGM) | S. 112 | ||
| Bader, Angela: | |||
| Zur semantischen Beschreibung der deutschen Beiwörter – Probleme und Arbeitsstandpunkte | S. 118 | ||
| Domaschnew, Anatoli: | |||
| Sozio-funktionale Sprachstruktur im Deutschen aus der Sicht der sowjetischen Germanistik | S. 122 | ||
| Starke, Günter: | |||
| Zu Voraussetzungen, Möglichkeiten und Grenzen einer funktional-kommunikativen Sprachmittelbeschreibung | S. 129 | ||
| Bergmann, Christian: | |||
| Polyfunktionalität und Übercharakterisierung bei der sprachlichen Objektivation von funktional-kommunikativen Merkmalen (FKMM) im Kommunikationsverfahren (KV) Schlußfolgern | S. 137 | ||
| Bock. Christine: | |||
| Zur Relation von "Gegenstand" und "Thema" im Rahmen einer funktional-kommunikativen Sprachbeschreibung | S. 142 | ||
| Heusinger, Siegfried: | |||
| Zum ontogenetischen Aspekt der funktional-kommunikativen Sprachbeschreibung | S. 147 | ||
| Bucharow, Waleri: | |||
| Zur Frage der funktionalen Varianten der Aussprachenormen | S. 153 | ||
| Heinemann, Margot: | |||
| Zu institutionalisierten Aufforderungs-Sprachhandlungen | S. 157 | ||
| Pasch, Renate: | |||
| "Kommunikative Dynamik" – Zwei Arten der aktuellen Gliederung von Sätzen |
→IDS-Publikationsserver |
S. 164 | |
| Schreiber, Herbert: | |||
| Elliptische Satzstrukturen im heutigen Deutsch | S. 169 | ||
| Haftka, Brigitta: | |||
| Zur semantischen Charakteristik von Imperativpropositionen | S. 178 | ||
| Skibitzki, Bernd: | |||
| Überlegungen zu Modalität, Grundmodalität Nichtwirklichkeit und ihren Mikrofeldern/Subtypen | S. 187 | ||
| Eckert, Rainer: | |||
| Zum konfrontativen Studium der Phraseologie des Russischen und Deutschen | S. 191 | ||
| Boeck, Wolfgang: | |||
| Didaktische Zweckmäßigkeit – Ein Prinzip funktional-semantischer Beschreibung von Fremdsprachen | S. 200 | ||
| Witt, Walter: | |||
| Zu einigen Funktionen der Aspektformen im Erzähltext | S. 205 | ||
| Serowy, Reinhold: | |||
| Zum Fachwortschatz der Politik im Kommunikationsbereich der Agitation und Propaganda | S. 213 | ||
| Krause, Wolf-Dieter: | |||
| Zum Wesen kontaktiver Texte aus fremdsprachlicher Sicht | S. 218 | ||
| Kirchner, Gottfried: | |||
| Zur Klassifizierung der Sätze nach ihrer "kommunikativen Leistung" – bezogen auf die russische und deutsche Sprache (Problemskizze) | S. 223 | ||
| Gerstner, Hansjürgen: | |||
| Sprachliche Mittel zum Ausdruck des Autorensubjekts im Text der Rezension belletristischer Literatur | S. 229 | ||
| Richter, Joachim: | |||
| Satzfeld und Satzkorrelation | S. 233 | ||
| Audehm, Hans-Jürgen: | |||
| Zur Bivalenz substantivischer Prädikate | S. 237 | ||
| Frisch, Petra: | |||
| Zur Problematik der Felder russischer Sätze mit dem Prädikativum Adjektiv zum Ausdruck von Charaktereigenschaften | S. 243 | ||
| Meinert, Bettina: | |||
| Zur unterschiedlichen Wiedergabe der unbestimmt-persönlichen Bedeutung im Russischen | S. 247 | ||
| Radtke, Dieter: | |||
| Zur Semantik, Struktur und Funktion russischer Nominalsätze | S. 251 | ||
| Müller, Oskar: | |||
| Zum obligatorischen adjektivischen Attribut im modernen Russischen | S. 256 | ||
| Fleckenstein, Christa: | |||
| Zum Verhältnis nominaler Fügungen mit und ohne Präposition aus funktionaler Sicht | S. 263 | ||
| Hums, Manfred: | |||
| Zur Bildung und Verwendung der Meßwertadjektive (Typ Dvuchmetrovyj) | S. 267 | ||
| Lichtenberg, Julia: | |||
| Semantische Differenzierungen innerhalb einer lexikalisch-semantischen Gruppe am Material sowjetischer Belletristik | S. 273 | ||
| Zinecker, Rolf: | |||
| Zur Schreibung russischer Antwortsätze | S. 278 | ||
| Eckert, Helmut: | |||
| Zu einigen Fragen der Terminusvariation im Russischen | S. 283 | ||
Weitere Veröffentlichungen zu diesem Thema
Lexik und Grammatik des Deutschen und Russischen. Materialien der sprachwissenschaftlichen Konferenz an der Pädagogischen Hochschule "Liselotte Herrmann" Güstrow (12. und 13. 10. 1978). 203 S. - Berlin: Akademie der Wissenschaften der DDR, Zentralinstitut für Sprachwissenschaft. (Linguistische Studien des ZISW 57)
Lexik und Grammatik des Deutschen und des Russischen. Wissenschaftliche Konferenz der Forschungskollektive Deutsche Sprachwissenschaft und Russische Sprachwissenschaft der Pädagogischen Hochschule "Liselotte Herrmann", Güstrow, 19. – 21. März 1986. 149 S. - Berlin: Akademie der Wissenschaften der DDR, Zentralinstitut für Sprachwissenschaft. (Linguistische Studien des ZISW 145)