Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik - Beihefte
- Band 76:
- Viereck, Wolfgang (Hrsg.): Verhandlungen des Internationalen Dialektologenkongresses, Bamberg, 29.7.-4.8.1990. Band 3: Regionalsprachliche Variation – Umgangs- und Standardsprachen.
XVI/568 S. - Stuttgart: Steiner, 1994.
ISBN: 3-515-06332-3
Dieser Band ist im IDS verfügbar:
![[Buch]](/icons/book1.jpg)
Inhaltsverzeichnis
Vorwort | S. V | ||
Inhaltsverzeichnis | S. VII | ||
Abkürzungsverzeichnis | S. XI | ||
Regionalsprachliche Variation, Umgangs- und Standardsprachen | |||
Babitch, Rose Mary / Cichocki, Wladysław / Péronnet, Louise: | |||
Towards a Characterisation of the Acadian-French Maritime Lexicon | S. 3 | ||
Bailey, Guy / Smith, Clyde: | |||
Reconstructing Southern American English | S. 17 | ||
Benrabah, Mohamed: | |||
On English and Arabic [k] und [q] | S. 27 | ||
Bernstein, Cynthia: | |||
A Phonological Survey of Texas: Cluster Analysis of Texas Poll Data | S. 39 | ||
Bouamrane, Ali: | |||
Lexical Variation among Arabic Dialects in Algeria | S. 52 | ||
Brown, Vivian R.: | |||
Linking Data from Oral and Written Sources to Trace und Characterize a Sound Change in Progress: The Merger of [ɪ] and [ɛ] before Nasals | S. 80 | ||
Citkina, Fajna Anatoľevna: | |||
LSP Variation: A Comparative English-Russian Study | S. 95 | ||
de Rooij, Jaap: | |||
'Comparative Applied Dialectology': The Description of Regional Variation in Practical Grammars of German, English and Dutch | S. 103 | ||
Desnickaja, Agnija: | |||
Innere Tendenzen und soziale Faktoren der Dialektbildung im Albanischen | S. 115 | ||
Dingeldein, Heinrich J.: | |||
Polystratische Sprachgeographie Ergebnisse des Projekts Wortgeographie der städtischen Alltagssprachen in Hessen |
S. 124 | ||
Ejskjær, Inger: | |||
The Scandinavian Names for the Tadpole against the Background of Gallo-Romance and West Germanic Nomenclature | S. 144 | ||
Fanning, Hiltgunt: | |||
The Value of Investigations of the Use of Dialects in Fiction | S. 159 | ||
Feleszko, Kazimierz: | |||
Methoden zur Beschreibung der außerhalb der Landesgrenzen ausgestorbenen polnischen Dialekte | S. 168 | ||
Filppula, Markku: | |||
From Anglo-Irish to Hiberno-English: Divergence and Convergence in the Irish Dialects of English | S. 180 | ||
Forster, Klaus: | |||
The Local Pronunciation of English Place-Names | S. 197 | ||
Franconie, Hélène: | |||
Survivances de GALLUS/GALLINA et progression de PULLUS/PULLA dans le lexique gallo-roman | S. 206 | ||
García-Bermejo Giner, M. F.: | |||
Sources for the Linguistic Analysis of some Nineteenth-Century Midland Dialects | S. 232 | ||
Glauser, Beat: | |||
Northern English Irregular Verb Systems | S. 246 | ||
Görlach, Manfred: | |||
Garbage In, Rubbish Out, or, How Far Can Methods of Traditional Dialectology Be Applied to a World Language | S. 258 | ||
Guiter, Henri: | |||
De Perpignan à Narbonne | S. 269 | ||
Harnisch, Rüdiger: | |||
Allomorphische Variation und kognitive Kosten Evidenz aus dem Ortsdialekt von Ludwigsstadt in Oberfranken |
S. 283 | ||
Hinskens, Frans / van Hout, Roeland: | |||
Testing Theoretical Phonological Aspects of Word-final (t) Deletion | S. 297 | ||
Iivonen, Antti: | |||
Zur gehobenen regionalen phonetischen Realisierung des Deutschen | S. 311 | ||
Jansen, F.: | |||
Rules, Prescriptions and Dialects for Standard Written Dutch | S. 331 | ||
Johnson, Ellen: | |||
The Distribution of Variants of /aɪ/ in the Middle and South Atlantic States | S. 345 | ||
Klemola, Juhani: | |||
Dialect Areas in the South-West of England: An Exercise in Cluster Analysis | S. 368 | ||
Myachinskaya, Elvira: | |||
Some Aspects of Phonological Interpretation of Vocalic Variability in English Dialects | S. 385 | ||
Neetar, Helmi: | |||
Suffixvarianten in estnischen Dialekten | S. 393 | ||
Ott, Peter: | |||
Zur Variantik der Wochentage im Schweizerdeutschen am Beispiel des Mittwoch | S. 401 | ||
Pilch, Herbert: | |||
Dialectal Variety as Linguistic Structure | S. 410 | ||
Poussa, Patricia: | |||
Norfolk Relatives (Broadland) | S. 418 | ||
Protze, Helmut: | |||
Bedeutung und Wirkung der städtischen Umgangssprache, vor allem Berlins und sächsischer Großstädte | S. 427 | ||
Ramisch, Heinrich: | |||
English in Jersey | S. 452 | ||
Reichan, Jerzy: | |||
Dialect Study on Poland | S. 463 | ||
Rot, Sándor: | |||
English Dialectology and Problems of Historical Stylistics of Decoding | S. 475 | ||
Rowley, Anthony R.: | |||
Morphologie aus Syntax – natürlich Zur Flexion der Nebensatzeinleiter in nordostbayerischen Dialekten |
S. 488 | ||
Schneider, Edgar W.: | |||
Appalachian Mountain Vocabulary: Its Character, Sources, and Distinctiveness | S. 498 | ||
Schönfeld, Helmut: | |||
Aneignung und Verwendung städtischer Umgangssprache durch Zugewanderte Forschungsmethoden und Erkenntnisse. (Am Beispiel von Berlin/Ost) |
S. 513 | ||
Spangenberg, Karl: | |||
Determinanten für Funktion und Gestalt der Umgangssprache in Thüringen | S. 523 | ||
Watson, Seosamh: | |||
Irish Retroflexion – a Norse Inheritance? | S. 533 | ||
Namenindex | S. 543 | ||
Sachindex | S. 554 |
Rezensionen
- Löffler, Heinrich (1997): Rezension von: Verhandlungen des Internationalen Dialektologenkongresses. Bamberg, 29.7.-4.8.1990. Hg. von Wolfgang Viereck. Bd. 3: Regionalsprachliche Variation, Umgangs- und Standardsprachen (Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik. Beihefte. N.F. Nr. 76). In: Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik 64.3. Stuttgart: Steiner. S. 333-335.
- Groß, Michael (1996): Rezension von: Wolfgang Viereck: Verhandlungen des Internationalen Dialektologenkongresses. Band 3: Regionalsprachliche Variation, Umgangs- und Standardsprachen. (Zeitschrift für Dialektolgoie und Linguistik, Beiheft 76). In: Info DaF 23.2/3. München: iudicium. S. 405-408.
Zugeordnete Veröffentlichungen
Viereck, Wolfgang (Hrsg.) (1993): Verhandlungen des Internationalen Dialektologenkongresses, Bamberg, 29.7.-4.8.1990. Band 1: Plenarvorträge – Computative Datenverarbeitung – Dialektgliederung und Dialektklassifikation. XXXVIII/524 S. - Stuttgart: Steiner. (Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik - Beihefte 74)
Viereck, Wolfgang (Hrsg.) (1993): Verhandlungen des Internationalen Dialektologenkongresses, Bamberg, 29.7.-4.8.1990. Band 2: Historische Dialektologie und Sprachwandel – Sprachatlanten und Wörterbücher. XVI/580 S. - Stuttgart: Steiner. (Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik - Beihefte 75)
Viereck, Wolfgang (Hrsg.) (1995): Verhandlungen des Internationalen Dialektologenkongresses, Bamberg, 29.7.-4.8.1990. Band 4: Soziolinguistische Variation – Bilingualismus – Multilingualismus – Sprachkontakt – Sprachvergleich – Dialektgebrauch und Einstellungen zu Sprachvarietäten. XIV/482 S. - Stuttgart: Steiner. (Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik - Beihefte 77)