Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik - Beihefte
- Band 77:
- Viereck, Wolfgang (Hrsg.): Verhandlungen des Internationalen Dialektologenkongresses, Bamberg, 29.7.-4.8.1990. Band 4: Soziolinguistische Variation – Bilingualismus – Multilingualismus – Sprachkontakt – Sprachvergleich – Dialektgebrauch und Einstellungen zu Sprachvarietäten.
XIV/482 S. - Stuttgart: Steiner, 1995.
ISBN: 3-515-06333-1
Dieser Band ist im IDS verfügbar:
Inhaltsverzeichnis
| Vorwort | S. V | ||
| Inhaltsverzeichnis | S. VII | ||
| Abkürzungsverzeichnis | S. XI | ||
| Soziolinguistische Variation | |||
| Chambers, J. K.: | |||
| Acquisition of Lexical and Pronunciation Variants | S. 3 | ||
| Galimard, Kalinka: | |||
| Approche des fondements des discours métalinguistiques de locuteurs de français et/ou patois | S. 20 | ||
| Golubéva-Monatkina, Nathalia: | |||
| Une étude de sociolinguistique contrastive: Moscou – Paris | S. 29 | ||
| Gregersen , Frans: | |||
| Some Problems with the Labovian Paradigm | S. 35 | ||
| Haley, Ken: | |||
| Methodology in Identifying and Evaluating Perceptual Variables in Black American English | S. 49 | ||
| Kontra, Miklós: | |||
| Does the Educational Level of Speakers Matter in Hungarian Language Use? | S. 61 | ||
| Melchers, Gunnel: | |||
| Some Discourse Features in Nonstandard British Texts | S. 70 | ||
| Molnár, Katalin: | |||
| A New Aspect of Dialect Research | S. 83 | ||
| Noland, Daniel W.: | |||
| Negative Concord, Syntactic Durability and Standard English | S. 95 | ||
| Pedersen, Inge Lise: | |||
| Sociolinguistic Classification in a Gender Perspective | S. 106 | ||
| Ross, Garry: | |||
| Methodological and Theoretical Problems in Tracing the Roots of Black English | S. 118 | ||
| Sekirin, Peter V.: | |||
| Onomastic Dialects in the United States and Canada: The Sociolinguistic Analysis of Place-names | S. 126 | ||
| Váradi, Tamás / Kontra, Miklós: | |||
| Degrees of Stigmatization: t-final Verbs in Hungarian | S. 132 | ||
| Voortman, Berber: | |||
| Regional Variation in Elite Language in the Netherlands: A Study of the Persistence of Dialect Charcteristics | S. 143 | ||
| Wright, Peter: | |||
| Dialect of Witnesses in English Courts | S. 153 | ||
| Bilingualismus, Multilingualismus, Sprachkontakt, Sprachvergleich | |||
| Dahmen, Wolfgang: | |||
| Die süddanubischen Varianten des Rumänischen im Kontakt mit den Nachbarsprachen | S. 163 | ||
| Haak, Anu: | |||
| Einige Gründe für die Variation bei deutschen Entlehnungen in estnischen Dialekten | S. 172 | ||
| Hirvonen, Pekka A.: | |||
| Phonological and Morphological Aspects of Finnish Language Attrition in the United States | S. 181 | ||
| Kiefer, Ulrike: | |||
| Die Vorteile lexikalischer Distributionsanalysen (aufgrund einer vergleichenden Studie des Jiddischen und Deutschen) | S. 194 | ||
| Kramer, Johannes: | |||
| Fremde Strukturen in dachsprachenlosen Dialekten | S. 213 | ||
| Kruijsen, Joep: | |||
| Interférences à la frontière linguistique. Langues en contact en Hesbaye | S. 224 | ||
| Ludwig, Andreas W.: | |||
| Sprachvariation – ein Test der Terminologie | S. 240 | ||
| Sarhimaa, Anneli: | |||
| On the Methodology of Examining Russian Interference in Karelian Syntax | S. 251 | ||
| Solèr, Clau: | |||
| Sprachwandel und Sprachwechsel bei ausgeglichenem Bilinguismus | S. 263 | ||
| Tristram, Hildegard L. C.: | |||
| Zaoz and Zomerzeit: Linguistic Contacts Across the English Channel | S. 276 | ||
| Vousten, Rob / Bongaerts, Theo: | |||
| Acquiring a Dialect as L2: The Case of the Dialect of Venray in the Dutch Province of Limburg | S. 299 | ||
| Warchoł, Stefan: | |||
| Patois mixts et transitoires polono-ukrainiens à l'est de la région de Lublin, dans les limites du Décanat de Dubienka | S. 314 | ||
| Dialektgebrauch und Einstellungen zu Sprachvarietäten | |||
| Balogh, Lajos: | |||
| Die Messung des Niveaus sprachlicher Regionalität (Ein methodologischer Versuch) | S. 331 | ||
| Boves, T. / van Hout, R. / Vieregge, W. H.: | |||
| Accommodation in Cooperative and Competitive Conversations | S. 342 | ||
| Inoue, Fumio: | |||
| Classification of Dialects by Image – English and Japanese | S. 355 | ||
| Lösch, Wolfgang: | |||
| Dialektresistenz als Merkmal der gegenwärtigen Sprachsituation in Südthüringen | S. 369 | ||
| Macha, Jürgen: | |||
| Zur vis comica von Dialekt und Standardsprache | S. 379 | ||
| Pynes, Penelope J.: | |||
| Development of the Cognitive Component of Language Attitudes: A Case Study from Sandhausen, Germany | S. 388 | ||
| Taeldeman, Johan: | |||
| Linguistic Sex Differentiation in Flanders | S. 411 | ||
| Werlen, Erika: | |||
| Probleme der Datenerhebung und Dateninterpretation beim Dialektkontakt: reflektierende Diskussion als adäquates Erhebungsverfahren | S. 424 | ||
| Namenindex | S. 461 | ||
| Sachindex | S. 469 | ||
Zugeordnete Veröffentlichungen
Viereck, Wolfgang (Hrsg.) (1993): Verhandlungen des Internationalen Dialektologenkongresses, Bamberg, 29.7.-4.8.1990. Band 1: Plenarvorträge – Computative Datenverarbeitung – Dialektgliederung und Dialektklassifikation. XXXVIII/524 S. - Stuttgart: Steiner. (Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik - Beihefte 74)
Viereck, Wolfgang (Hrsg.) (1993): Verhandlungen des Internationalen Dialektologenkongresses, Bamberg, 29.7.-4.8.1990. Band 2: Historische Dialektologie und Sprachwandel – Sprachatlanten und Wörterbücher. XVI/580 S. - Stuttgart: Steiner. (Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik - Beihefte 75)
Viereck, Wolfgang (Hrsg.) (1994): Verhandlungen des Internationalen Dialektologenkongresses, Bamberg, 29.7.-4.8.1990. Band 3: Regionalsprachliche Variation – Umgangs- und Standardsprachen. XVI/568 S. - Stuttgart: Steiner. (Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik - Beihefte 76)