Zeitschrift für Mundartforschung

Herausgegeben von Ludwig Erich Schmitt (Hefte 26 - 35)



Inhaltsverzeichnis Heft 35.1

Aufsätze
Lehmann, Winfred P.:
  The Proto-Germanic Words Inherited from Proto-Indo-European which Reflect the Social and Economomic Status of the Speakers S. 1
Loesch, Reinhold:
  Zur Frage der ostfriesischen und dravänopolabischen Vokabulare S. 26
Heeroma, Klaas:
  Der sprachhistorische Apparat der Nederlandistik S. 37
van den Toorn, M. C.:
  Der Stand der modernen niederländischen Sprachwissenschaft S. 52
de Tollenaere, Felician:
  Der Stand der niederländischen Lexikographie S. 65
Besprechungen
von Essen, Otto:
  Wilhelm L. Höffe: Gesprochene Sprache S. 82
Vanacker, Valeer-Frits:
  H. Vangassen: De Nederlandse ij te Amsterdam (XVIe-XVIIe eeuw) S. 84
Eiichhoff, Jürgen:
  Jan van Bakel: Kleine atlas van de klomperij in Nederland en Vlaams België S. 85
Wolf, Herbert:
  Birgit Stolt: Die Sprachmischung in Luthers Tischreden. Studien zum Problem der Zweisprachigkeit. (Stockholmer Germanistische Forschungen 4) S. 86
Trüb, Rudolf:
  Günter Bellmann: Schlesischer Sprachatlas, Bd. 2. Wortatlas S. 87
Wiesinger, Peter:
  Schweizer Dialekte. Zwanzig deutschschweizerische Mundarten S. 90
Wiesinger, Peter:
  Fridolin und Peter Pee: E Baseldytsch-Sammlig S. 91
Klappenbach, Ruth:
  Heinz Küpper: Wörterbuch der deutschen Umgangssprache, Bd. I-IV S. 92

Inhaltsverzeichnis Heft 35.2

Aufsätze
Lüdtke, Helmut:
  Ausbreitung der neuhochdeutschen Diphthongierung? S. 97
Henne, Helmut:
  Das Problem des Meißnischen Deutsch oder “Was ist Hochdeutsch” im 18. Jahrhundert S. 109
Clyne, Michael:
  Zum Pidgin-Deutsch der Gastarbeiter S. 130
Diskussion
Wiesinger, Peter:
  Über Palatalisierung velarer Vokale im Deutschen S. 140
Beranek, Franz J.:
  Zum Westjiddischen Sprachatlas. I S. 146
Guggenheim-Grünberg, Florence:
  Zum Westjiddischen Sprachatlas. II S. 148
Mitteilungen und Berichte
Zinsli, Paul:
  In memoriam Walter Henzen S. 150
Datow, Wulf / von Polenz, Peter:
  Lautgeographie des /r/
Ein Plagiat in der Zeitschrift “Germanica Wratislaviensia” XII (1968), S. 131-145
S. 152
Gilbert, Glenn G.:
  The University of Texas Germanic Languages Symposion S. 152
Besprechungen
von Essen, Otto:
  Eberhard Zwirner und Helmut Richter: Gesprochene Sprache S. 153
Göschel, Joachim:
  Proceedings of the Eighth International Congress of Onomastic Sciences. (Janua Linguarum Series Maior, Vol. XVII) S. 155
Schröder, Werner:
  Henning Brinkmann: Studien zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur S. 157
Beersman, Frans:
  Jan Goossens: Wat zijn Nederlandse dialecten? S. 165
Beersman, Frans:
  Nederlands Repertoium van Familienamen, 1-5 S. 166
Hildebrandt, Reiner:
  John Evert Härd: Mittelniederdeutsch ‘oder’, ‘oft’ und Verwandtes – eine chronologische und dialektgeographische Untersuchung. (Göteborger germanistische Forschungen, 8) S. 167
Göschel, Joachim:
  Bibliographie zur thüringischen Geschichte. (Mitteldeutsche Forschungen 32/I-II) S. 168
Masařík, Zdenĕk:
  Gerhard Kettmann: Die kursächsische Kanzleisprache zwischen 1486 und 1546 S. 169
Hühebacher, Egon:
  Bruno Roth: Die romanisch-deutsche Sprachgrenze im Murtengebiet während des XV. Jahrhunderts. (Freiburger Geschichtsblätter 53) S. 172
Hornung, Maria:
  Katalog der Tonbandaufnahmen B 3001-B 7000 des Phonogrammarchivs der Österreichischen Akademie der Wissenschaften in Wien S. 175
Hornung, Maria:
  Gottscheer Volkslieder S. 175
Wode, Henning:
  Ilse Lehiste: Acoustical Characteristics of Selected English Consonants S. 176
Viereck, Wolfgang:
  Nils Thun: Reduplicative Words in English: A Study of Formations of the Types Tick-tick, Hurly-burly and Shilly-shally S. 182
Viereck, Wolfgang:
  Bertil Hedevind: The Dialect of Dentdale in the West Riding of Yorkshire S. 185
Umschau
Zeitschriften S. 188
Kongreßberichte S. 191
Festschriften S. 195
Kleine Schriften S. 197
Bibliographie
Neuerscheinungen, eingesandte Bücher und Sonderdrucke S. 199

Inhaltsverzeichnis Heft 35.3/4

Aufsätze
Wienold, Götz:
  Sprachlicher Kontakt und Integration S. 209
Bellmann, Günter:
  Zur Abgrenzung und Terminologie bedeutungsgleicher und bedeutungsverwandter lexikalischer Einheiten S. 218
Keseling, Gisbert:
  “Irregularitäten” in der deutschen Substantivflexion S. 233
Boeder, Winfried:
  Zur Stellung der Personalpronomina in der generativen Grammatik S. 244
Veith, Werner H.:
  Pennsylvaniadeutsch
Ein Beitrag zur Entstehung von Sieldungsmundarten. Mit 1 Abb. und 12. Karten
S. 254
Diskussion
Lindgren, Kaj B.:
  Nochmals neuhochdeutsche Diphthongierung. Eine Präzisierung S. 284
Schützeichel, Rudolf:
  Zur Frage der Sprachschichten im Mittelalter S. 289
Saltveit, Laurits:
  Praktische Beispiele zur Methodenfrage bei der Funktionsbestimmung mundartlicher Formen S. 291
Wolf-Beranek, Hertha:
  Die Brauchbarkeit schriftlicher Aufzeichnungen zur Feststellung der Konsonantenschwächung. Mit 2 Karten S. 304
Barth, Erhard:
  Neuere Forschungen zur westslawisch-deutschen Interferenz im Bereich der Lexik S. 306
Althaus, Hans Peter:
  Probleme und Ergebnisse der jiddischen Lexikographie S. 320
Mitteilungen und Berichte
Henne, Helmut / Wiegand, Herbert Ernst:
  Zweite Jahrestagung der “Societas Linguistica Europaea”
Kiel, 25.-26. August 1968
S. 333
Althaus, Johanna:
  Kolloquium über offene terminologische Fragen
Germersheim, 21.-24. Oktober 1968
S. 335
Hildebrandt, Reiner / Kohn, Kurt:
  Tagung des Deutschen Germanistenverbandes
Berlin, 7.-12. Oktober 1968
S. 343
Århammar, Nils:
  81. Jahresversammlung des Vereins für niederdeutsche Sprachforschung (mit Kolloquium über Namenkunde)
Goslar, 3.-6. Juni 1968
S. 345
Besprechungen
Otten, Kurt:
  Gerhard Nickel: Die Expanded Form im Altenglischen. (Kieler Beiträge zur Anglistik und Amerikanistik, Bd. 3) S. 347
Althaus, Hans Peter:
  Walter Baetke: Wörterbuch zur altnordischen Prosaliteratur, Bd. II S. 348
Goossens, Jan:
  Ernest Eylenbosch: Middeleeuwse woordgeografie S. 349
Althaus, Johanna:
  Jo Dann en A. Weijnen: “Taalsociologie” S. 350
Grünert, Horst:
  Das Aueler Protokoll;
Herbert Bartholmes: Das Wort ‘Volk’ im Sprachgebrauch der SED
S. 351
Wiegand, Herbert Ernst:
  Ruth Römer: Die Sprache der Anzeigenwerbung S. 353
Wiesinger, Peter:
  Eberhard Wagner: Mundartgeographie des südlichen Bayreuther Raumes und seiner Nebenlandschaften S. 356
Göschel, Joachim:
  Erhard Richter: Die Flurnamen von Wyhlen und Grenzach in ihrer sprachlichen, siedlungsgeschichtlichen und volkskundlichen Bedeutung S. 360
Müllner, Klaus:
  Werner Blochwitz: Präzisierungstendenzen der altgaskognischen Urkundensprache im Begriffsfeld “Verwandtschaft” S. 363
Umschau
Zeitschriften S. 367
Kongreßberichte S. 373
Festschriften S. 375
Kleine Schriften S. 381
Bibliographie
Neuerscheinungen, eingesandte Literatur und Sonderdrucke S. 382


Bestellungen:
Franz Steiner Verlag
Birkenwaldstr. 44, 70191 Stuttgart
Tel.: (0711) 25 82 - 0, Fax: (0711) 25 82 - 390