Schriften zur Linguistik
- Band 10:
- Saile, Günter: Sprache und Handlung. Eine sprachwissenschaftliche Untersuchung von Handhabe-Verben, Orts- und Richtungsadverbialen am Beispiel von Gebrauchsanweisungen.
285 S. - Braunschweig: Vieweg, 1984.
ISBN: 3-528-03709-1
Dieser Band ist im IDS verfügbar:
![[Buch]](/icons/book1.jpg){kind=icon}
IDS-Bibliothek: Sig. QA 942
Inhaltsverzeichnis
| Einleitung: Sprache und Handlung | |||
| Zum Handeln gehören Hände | S. 13 | ||
| Theorie: Satz und Handlung | |||
| I. | Komponenten eines Handlungssatzes | S. 21 | |
| II. | Zustandssätze mit Ortsangaben | S. 29 | |
| III. | Vorgangssätze mit Richtungsangaben | S. 112 | |
| IV. | Handlungssätze mit Handhabe-Verben | S. 155 | |
| Anwendung: Text und Handlung | |||
| V. | Komponenten eines Handlungstextes | S. 201 | |
| VI. | Vergleich mit anderssprachigen Ausgaben | S. 228 | |
| VII. | Anwendungsbezogene Aspekte | S. 241 | |
| Anhang | |||
| Die untersuchten Gebrauchsanweisungen | S. 251 | ||
| Anmerkungen | S. 257 | ||
| Abkürzungen und Symbole | S. 269 | ||
| Literatur | S. 272 | ||
| Register | S. 280 | ||
Rezensionen
- Helbig, Gerhard (1986): Rezension von: Günter Saile: Sprache und Handlung. Eine sprachwissenschaftliche Untersuchung von Handhabe-Verben, Orts- und Richtungsadverbialien am Beispiel von Gebrauchsanweisungen. In: Deutsch als Fremdsprache 23.3. Zeitschrift zur Theorie und Praxis des Deutschunterrichts für Ausländer. Leipzig: Verlag Enzyklopädie. S. 178-180.
- Latour, Bernd (1985): Rezension von: Günter Saile: Sprache und Handlung. In: Info DaF 12.5/6. München: iudicium. S. 534-535.