---

< Heft 1/76 | 2/76 | 3/76 | 4/76 | 5-6/76 | 7-8/76 | 9/76 | 10/76 | 11/76 | 12/76 >

Hefte pro Seite: alle

---

Inhaltsverzeichnis Heft 1/76

Aufsätze
Arndorfer, Herbert:
	Die Ausdruckswirkungen deutscher Laute		S. 1
Lüders, Detlev:
	Goethes »Propyläen«		S. 10
Warner, Alfred:
	Zur Terminologienormung bezogener physikalischer Größen		S. 15
Isernhagen, Georg:
	Besseres Verwaltungsdeutsch!		S. 22
Daniels, Karlheinz:
	Dichter über Sprache: Elisabeth Langgässer		S. 25
Buchbesprechungen
Göschel, Joachim:
	Heinrich Dittmaier: Die (h)lar-Namen. Sichtung und Deutung. (Niederdeutsche Studien 10)		S. 26
Seibicke, Wilfried:
	Deutsche Wortforschung in europäischen Bezügen, Bd. II		S. 28
Piston, Rudolf:
	Hermann Pongs: Das Bild in der Dichtung, 2 Bde.		S. 30
Römer, Ruth:
	Günter Grundke: Grundriß der allgemeinen Warenkunde, Bd. I-III		S. 31
Bellmann, Johann D.:
	Peter Seidensticker: Schichten und Bewegungen in der Wortlandschaft von Südniedersachsen		S. 31
Seibicke, Wilfried:
	Schriftenreihe zur Übersetzungswissenschaft und Auslandskunde, Heft 3: Festschrift für Zlatko Gorjan		S. 32

---

Inhaltsverzeichnis Heft 2/76

Aufsätze
Burger, Antje:
	Die Konkurrenz englischer und französischer Fremdwörter in der modernen deutschen Pressesprache		S. 33
Mues, Werner:
	Mensch, Sprache und Maschine		S. 49
Daniels, Karlheinz:
	Dichter über Sprache: Richard Beer-Hofmann		S. 52
Wolf, Siegmund A.:
	Koof mir 'ne Naute!		S. 52
Umschau
Henne, Helmut:
	Literarisches Barock: Text und Deutung		S. 53
Buchbesprechungen
Henne, Helmut:
	Schöne, Albrecht (Hg.): Die deutsche Literatur, Texte und Zeugnisse, Bd. III: Das Zeitalter des Barock; Richard Alewyn (Hg.): Deutsche Barockforschung		S. 53
Admoni, Wladimir / Silman, Tamara I.:
	Blanka Horacek: Kunstprinzipien der Satzgestaltung. Studien zur inhaltbezogenen Syntax der deutschen Dichtersprache		S. 59
Bellmann, Günter:
	Claus Jürgen Hutterer: Das ungarische Mittelgebirge als Sprachraum		S. 61
Rost, Kurt:
	Emmy L. Kerkhoff: Kleine deutsche Stilistik		S. 62
Henne, Helmut:
	Paul Hankamer: Die Sprache. Ihr Begriff und ihre Deutung im 16. und 17. Jh.		S. 62
Dorner, Franz:
	Walter R. Fuchs: Knaurs Buch der modernen Physik		S. 64

---

Inhaltsverzeichnis Heft 3/76

Aufsätze
Kratz, Bernd:
	Zum landwirtschaftlichen Wortschatz der »Germania Romana«		S. 65
Thiele, Joachim:
	Zur »Kritik der Sprache«. Briefe von Fritz Mauthner an Ernst Mach		S. 78
Daniels, Karlheinz:
	Dichter über Sprache: Fritz Mauthner		S. 85
John, Hennig:
	Einstieg		S. 86
Buchbesprechungen
Seibicke, Wilfried:
	Ragnhild Söderbergh: Suffixet -mässig i svenskan		S. 88
Probst, K. Friedrich:
	Erika Essen: Zur Neuordnung des Deutschunterichts auf der Oberstufe; Die neue Silberfracht, ein Lesebuch, 5. u. 6. Schuljahr; Rolf Denecke: Gestalten deutscher Dichtung; Ruth Rahmeyer: Stilpflege und Literatur im Deutschunterricht der Realschule; Maria Elisabeth Hohn: Begegnung mit Dichtung im Unterricht, 2. Teile; Rolf Geißer und Erich Hülse: Quellenheft zum Deutschunterricht; Rudolf Ibel: Goethe, Faust I; Bernhard Weisgerber: Beiträge zu Neubegründung der Sprachdidaktik; Karl Rank: Die Erzählhaltung als sprachliches Anfangsverhalten in der Schule; Karl Graukob: Sprachbetrachtung im muttersprachlichen Unterricht der Real- und Mittelschule; Karl-Heinz Goerres: Spracherziehung. Ein Arbeitsbuch für den Deutschunterricht an Mittel- und Realschulen, Heft 3; Schmitt-Martens: Deutsches Sprachbuch. Anregungen und Erläuterungen zu Heft 7/9; Hermann Keßler: Deutsch für Ausländer; Otto Lemke: So ist's richtig. Eine Auswahl aus dem Wortschatz unserer Muttersprache mit Übungsaufgaben;		S. 90
Braun, Peter:
	Walther Seidemann: Der Deutschunterricht als innere Sprachbildung, 6. Auflage		S. 93
Holz, Guido:
	Rudolf Henß und Karl-Heinz Kausch: Deutsches Sprachbuch für höhere Schulen, Bd. 1 u. 2		S. 94
Holz, Guido:
	Karl-Heinz Kausch: Funktionale Spracherziehung		S. 95
Geyl, Ernst-Günther:
	Rudolf Lennert: Verschlossenheit und Verborgenheit. Über einige Phänomene der inneren Erfahrung		S. 96
Kaupert, Werner:
	Ernst R. Hauschka: Weisheit unserer Zeit. Zitate moderner Dichter und Denker		S. 96

---

Inhaltsverzeichnis Heft 4/76

Aufsätze
Urbanová, Anna:
	Zum Einfluß des amerikanischen Englisch auf die deutsche Gegenwartssprache Ein Beitrag zur Frage sprachlicher Kontakte		S. 97
Jung, Lothar:
	Technik und Sprache: Das Auto in der deutschen Sprache		S. 114
Daniels, Karlheinz:
	Dichter über Sprache: Eugen Gottlob Winkler		S. 121
Umschau
Schweinsberg-Reichart, Ilse:
	Sprechen – Hören – Verstehen Bericht über die Arbeitstagung der Dt. Gesellschaft für Sprechkunde und Spracherziehung vom 27. bis 31.10.1965 in Saarbrücken		S. 121
Buchbesprechungen
Engel, Ulrich:
	Hans Glinz: Sprache und Welt. (Duden-Beiträge, Heft 6)	→IDS-Publikationsserver	S. 123
Müller, Wolfgang:
	Wilhelm Schmidt: Lexikalische und aktuelle Bedeutung. (Schriften zur Phonetik, Sprachwissenschaft und Kommunikationsforschung, Nr. 7)		S. 123
Engel, Ulrich:
	Günter Bellmann: Mundart und Umgangssprache in der Oberlausitz. (Deutsche Dialektgeographie, Bd. 62)	→IDS-Publikationsserver	S. 125
Kaupert, Werner:
	Hans Seeling: Geschichte der Gerresheimer Glashütte		S. 127
Geyl, Ernst-Günther:
	Hopff – Stiebitz – Seydell: Sprachliche Bildung des Polizeibeamten, 2. Auflage		S. 128
Wocke, Helmut:
	Hugo von Hofmannsthal: Buch der Freunde		S. 128
Alpers, Paul:
	Johannes Rüschen (Hg.): Achternao gaokelt de Göse. Lieder, Reime und Redensarten aus dem emsländischen Volksmund		S. 128

---

Inhaltsverzeichnis Heft 5-6/76

Aufsätze
Frind, Sigrid:
	Die Sprache als Propagandainstrument des Nationalsozialismus		S. 129
Kolb, Herbert:
	Über eine neuere Verwendungsweise von um zu		S. 135
Mańczak, Witold:
	Der Gebrauch von am und an dem, zur und zu der		S. 144
Bartholmes, Herbert:
	Das Wort »Parteigenosse« im Sprachgebrauch der Arbeiterbewegung		S. 148
Willberg, Max:
	Arbeit, arbeiten – umgangssprachlich und sprichwörtlich		S. 153
Adler, H. G.:
	Heinrich von Kleists Prosastil		S. 161
Hoefert, Sigfrid:
	Max Halbe und die Sprache		S. 164
Jörg, Theo:
	Maßstäbe. Überlegungen zur Frage der Bewertung von Lesungen		S. 167
Daniels, Karlheinz:
	Dichter über Sprache: Ernst Jünger		S. 172
Heeger, Heinrich:
	Nd. osten verhältniswörtlich		S. 173
Weger, Paul:
	Kerzen und anderes Licht. Eine etymologische Plauderei		S. 173
Umschau
Piston, Rudolf:
	24. Arbeitstagung des Instituts für geschichtliche Landeskunde der Rheinlande an der Universität Bonn vom 4. bis 6.4.1966		S. 174
Urbanová, Anna:
	Englische Einflüsse auf die deutsche Sprache nach 1945 Bemerkungen zum Buch gleichen Titels von Broder Carstensen		S. 177
Buchbesprechungen
Schieb, Gabriele:
	Fritz Tschirch: Probeartikel zum Wörterbuch der Bibelsprache Luthers		S. 181
Naumann, Horst:
	Wolfgang Wiessner: Stadt- und Landkreis Fürth		S. 183
Spalding, Keith:
	Mit der Sprache leben		S. 186
Rost, Kurt:
	Else Buddeberg: Studien zur lyrischen Sprache Gottfried Benns. (Wirkendes Wort, Beiheft 8)		S. 187
Seibicke, Wilfried:
	Elisabeth Frenzel: Stoff-, Motiv- und Symbolforschung		S. 188
Seibicke, Wilfried:
	Elisabeth Frenzel: Stoffe der Weltliteratur		S. 189
Fleischer, Wolfgang:
	Adolf Bach: Germanistisch-historische Studien		S. 190
Bellmann, Günter:
	Walther Mitzka: Schlesisches Wörterbuch, Bd. II-III		S. 191
Wocke, Helmut:
	Alfred Mombert: Briefe an Vasanta 1922-1937		S. 192

---

Inhaltsverzeichnis Heft 7-8/76

Aufsätze
Hengst, Karlheinz:
	Slawisches im Deutschen Zur Bedeutung der Wortforschung für die Schule		S. 193
Naumann, Horst:
	Zu Fragen der Verbalsubstantive		S. 204
Geyl, Ernst-Günther:
	Philosophie und Sprachwissenschaft Eine Auseinandersetzung mit dem gleichnamigen Werk von Johannes Lohmann		S. 210
Beintker, Horst:
	Zu Lutzers Anteil an der Sprachwerdung der Neuhochdeutschen und dessen möglicher Ermittlung durch lexikalische Untersuchungen		S. 228
Stave, Joachim:
	Das Sprachbarometer 70: Das sagt man nicht!		S. 234
Mehl, Erwin:
	Sport kommt nicht von »disportare« Eine Berichtigung zum »Etymologischen Wörterbuch der deutschen Sprache« und zur landläufigen Ableitung des Wortes		S. 241
Umschau
Van de Zijpe, René:
	Ein Gruß an Dr. Wilhelm Schoof zum 90. Geburtstag am 18.6.1966		S. 242
Stellmann, Martin:
	Prof. Dr. Karl Friedrich Probst †		S. 243
Naumann, Horst:
	Namenkunde und Schule		S. 244
Buchbesprechungen
Stave, Joachim:
	Adolf Bach: Geschichte der deutschen Sprache, 8. Auflage		S. 244
Seibicke, Wilfried:
	Ernst Mater: Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache		S. 245
Seibicke, Wilfried:
	Ernst Wasserzieher: Woher? Ableitendes Wörterbuch der dt. Sprache, 17. auflage		S. 247
Fleischer, Wolfgang:
	Heinrich Dittmaier: Rheinische Flurnamen		S. 248
Melzer, Friso:
	Klaas Hanzen Heeroma: Sprache und Religion		S. 249
Henne, Helmut:
	Mechtilde Lichnowsky: Worte über Wörter		S. 250
Rost, Kurt:
	Fritz Lockemann: Literaturwissenschaft und literarische Wertung		S. 251
Kufner, Herbert L.:
	Reinhard Baumgart: Das Ironische und die Ironie in den Werken Thomas Manns		S. 251
Geyl, Ernst-Günther:
	Werner R. Schweizer: Der Witz		S. 252
Geyl, Ernst-Günther:
	Grundbegriffe der Geschichte. 50 Beiträge zum europäischen Geschichtsbild		S. 253
Seibicke, Wilfried:
	Theo Marthaler: Aufsatzquelle		S. 254
Göschel, Joachim:
	Josef Rungg: Ortsnamen der Goten, Römer, Franken in Rätien, Noricum, bes. Tirol		S. 255
Beneš, Eduard:
	Wolfgang Fleischer und Ernst Eichler: Bibliographie der germanistischen Sprachwissenschaft in der SU 1950-1960		S. 255

---

Inhaltsverzeichnis Heft 9/76

Dehnkamp, Willy:
	Willkommen in Bremen!		S. 257
Aufsätze
Mackensen, Lutz:
	Über die Arbeit der »Deutschen Presseforschung« zu Bremen		S. 258
Dehning, Gustav:
	Das Plattdeutsche in Neu-York		S. 261
Depken, Friedrich:
	Deutsch im brasilianischen Rolandia		S. 263
Abel, Herbert:
	Die deutsche Sprache in Südwestafrika		S. 265
Depken, Friedrich:
	Deutsches Wesen und deutsche Sprache		S. 268
Cammann, Alfred:
	Die Bremer Stadtmusikanten Neue Funde aus ostdeutschem Volkstum		S. 273
Schmitt-Barrien, Heinrich:
	Fragen zu den plattdeutschen Märchen der Brüder Grimm		S. 277
Prüser, Friedrich:
	Alte Namen in alter Stadt. Straßennamenpflege in Bremen		S. 279
Daniels, Karlheinz:
	Dichter über Sprache: Rudolf Alexander Schröder		S. 283
Buchholz, Walter:
	Zwölf Jahre Zweig Bremen der Gesellschaft für deutsche Sprache		S. 285
Buchbesprechungen
Clyne, Michael:
	Helga Wacker: Die Besonderheiten der deutschen Schriftsprache in Kanada und Australien. (Duden-Beiträge, Bd. 17)		S. 287

---

Inhaltsverzeichnis Heft 10/76

Aufsätze
Gollhardt, Heinz:
	Lauter echte Dichtwerke? Wie in den Klappentexten für Bücher geworben wird		S. 289
Mehl, Erwin:
	Ball. Zwei verschiedene Wort- und Sachgeschichten		S. 307
Daniels, Karlheinz:
	Dichter über Sprache: Franz Karl Ginzkey		S. 311
Stave, Joachim:
	Das Sprachbarometer 71: Kann Sprache die Gedanken verbergen?		S. 311
Buchbesprechungen
Stave, Joachim:
	Harald Weinrich: Linguistik der Lüge		S. 311
Stave, Joachim:
	Wilhelm Höck: Zerriebene Eitelkeiten. Kritisches zu Problemen der Sprache. (Thema, Bd. 9)		S. 314
Zekert, G.-A.:
	Gerhard Bauer: »Geschichtlichkeit«. Wege und Irrwege eines Begriffs		S. 314
Zekert, G.-A.:
	Walter Rehm: Späte Studien		S. 316
Winkler, Christian:
	Robert Bräuer: Tonbewegung und Erscheinungsformen des sprachlichen Rhythmus. Profile des deutschen Blankverses		S. 317
Engel, Ulrich:
	Richard Fester: Die Sprache der Eiszeit	→IDS-Publikationsserver	S. 318
Kaupert, Werner:
	Sagen und ihre Deutung. (Evangelisches Forum, Heft 5)		S. 319
Bausch, Karl-Richard:
	Homenaje a Heinrich von Kleist		S. 320

---

Inhaltsverzeichnis Heft 11/76

Aufsätze
Rutt, Theodor:
	Gottfried Wilhelm Leibniz und die deutsche Sprache		S. 321
Carl, Helmut:
	Die deutschen Pflanzen- und Tiernamen		S. 326
Daniels, Karlheinz:
	Dichter über Sprache: Max Geilinger		S. 334
Schroers, Rolf:
	Kleine Sprachbetrachtung		S. 335
Hennig, John:
	Überfordern		S. 336
Lohmann, Johannes:
	In eigener Sache (Erwiderung auf den Aufsatz von Geyl, S. 210 ff.)		S. 339
Geyl, Ernst-Günther:
	Erwiderung auf Lohmann		S. 343
Buchbesprechungen
Göschel, Joachim:
	Sprachleben der Schweiz, hg. von Paul Zinsli u.a.		S. 344
Göschel, Joachim:
	Eugen Gabriel: Die Mundarten an der alten churrätisch-konstanzischen Bistumsgrenze im Vorarlberger Rheintal. (Deutsche Dialektgeographie, Bd. 66)		S. 347
Debus, Friedhelm:
	Arne Spenter: Sprachbewegung in der Landschaft um Marburg a. d. Lahn 1880-1960. (Deutsche Dialektgeographie 49)		S. 348
Seibicke, Wilfried:
	Marburger Universitätsbund: Jahrbuch 1963		S. 349
Mollay, Karl:
	Bayerisch-Österreichisches Wörterbuch, Teil I, Lfg. 2 und 3		S. 351
Piston, Rudolf:
	Ernst Christmann: Die Siedlungsnamen der Pfalz, Teil II		S. 352

---

Inhaltsverzeichnis Heft 12/76

Aufsätze
Colditz, Siegfried:
	Das Weihnachtsfest in Geschichte, Brauchtum und Sprache		S. 353
Krien, Reinhard:
	Psychologische Tests in der Namenkunde		S. 364
Daniels, Karlheinz:
	Dichter über Sprache: Rainer Maria Rilke		S. 375
Buchbesprechungen
Seibicke, Wilfried:
	Khull – Langer – Wamser: Unsere deutschen Vornamen		S. 376
Seibicke, Wilfried:
	Hans Bahlow: Unsere Vornamen im Wandel der Jahrhunderte. (Grundriß der Genealogie, Bd. 4)		S. 378
Rosenkranz, Heinz:
	Joachim Göschel: Die Orts-, Flur- und Flußnamen der Kreise Borna und Geithain. (Mitteldeutsche Forschungen, Bd. 31)		S. 380
Piston, Rudolf:
	Karlheinz Hengst: Die Ortsnamen der Kreise Glauchau, Hohenstein-Ernstthal und Stollberg		S. 381
Bellmann, Johann D.:
	Ladislaus Michael Weifert: Deutsche Mundarten, 4 Schallplatten		S. 383
Müller, Wolfgang:
	Ernst Wasserzieher: Führer durch die deutsche Sprache, 6. Auflage		S. 384

---

< Heft 1/76 | 2/76 | 3/76 | 4/76 | 5-6/76 | 7-8/76 | 9/76 | 10/76 | 11/76 | 12/76 >

Hefte pro Seite: alle

---

Bestellungen: Gesellschaft für deutsche Sprache Spiegelgasse 13, 65183 Wiesbaden Tel.: (0611) 999 55 18, Fax: (0611) 999 55 30