Inhaltsverzeichnis
| Thematic Part: History of Languages and Lexicography | |||
| Zgusta, Ladislav: | |||
| The Polysemy of “history” (Introduction) |
→Text |
S. 1 | |
| Adrados, Francisco R.: | |||
| Dictionaries of Indo-European and Their Problems |
→Text |
S. 11 | |
| Mayrhofer, Manfred: | |||
| Die neuen etymologischen Wörterbücher des Deutschen |
→Text |
S. 25 | |
| Zgusta, Ladislav: | |||
| Typology of Etymological Dictionaries and V.I. Abaev's Ossetic Dictionary |
→Text |
S. 38 | |
| Nguyên, Dình-Hoà: | |||
| The Role of Early Dictionaries of Vietnamese in the Standardization of the National Language |
→Text |
S. 50 | |
| Malkiel, Yakov: | |||
| Two Attempts to Cultivate and Transcend Lexicography: Émile Littré (1801-81) and Frédéric Mistral (1830-1914) |
→Text |
S. 60 | |
| Goshen-Gottstein, Moshe: | |||
| The Lexicography of Hebrew |
→Text |
S. 72 | |
| Non-thematic Part | |||
| Ternes, Elmar: | |||
| Neue Überlegungen zur Wörterbuchtypologie: Segmentierung als Klassifikationsmerkmal |
→Text |
S. 94 | |
| Sternkopf, Jochen: | |||
| Überlegungen zur Darstellung der phraseologischen Bedeutung im Wörterbuch |
→Text |
S. 115 | |
| Schierholz, Stefan J. / Windisch, Eric: | |||
| Der Duden unter der Lupe Quantitative Analysen zur Makrostruktur des Duden-Universalwörterbuchs |
→Text |
S. 125 | |
| Herbst, Thomas: | |||
| Ausspracheangaben in englischen Wörterbüchern – kein Raum für Innovation? |
→Text |
S. 169 | |
| Bläsi, Christoph / Koch, Heinz-Detlev: | |||
| Maschinelle Strukturerschließung von Wörterbuchartikeln mit Standardmethoden |
→Text |
S. 182 | |
| Discussion | |||
| Bogaards, Paul: | |||
| Word frequency in the search strategies of French dictionary users |
→Text |
S. 202 | |
| Report | |||
| Geanious, Marybeth: | |||
| 1991 Biennial Meeting of the Dictionary Society of North America (DNSA) |
→Text |
S. 213 | |
| Reviews | |||
| Schmitt, Peter A.: | |||
| Antonín Kučera: The Compact Dictionary of Exact Science and Technology |
→Text |
S. 219 | |
| Leška, Oldřich: | |||
| Winfried Nöth: Handbook of Semiotics |
→Text |
S. 221 | |
| Brann, Conrad Max Benedict: | |||
| R. R. K. Hartmann (ed.): Lexicography in Africa |
→Text |
S. 223 | |
| Nordén, Magnus / Rossenbeck, Klaus: | |||
| Hans Schottmann / Rikke Petersson: Wörterbuch der schwedischen Phraseologie in Sachgruppen |
→Text |
S. 229 | |
| Rossenbeck, Klaus: | |||
| Gerhard Schreiter / Astrid Stedie: Svensk-tysk odlista över högskoletermer |
→Text |
S. 242 | |
| Kučera, Antonín: | |||
| Drei Wörterbücher der Werbebranche |
→Text |
S. 247 | |
| Hartmann, R. R. K. / Tisouris, Evanthia: | |||
| Efstathiadis & Omega Dictionaries |
→Text |
S. 249 | |
| Lépinette, Brigitte: | |||
| Julio Calvo Pérez: Sebastian de Covarrubias |
→Text |
S. 258 | |
| Wolski, Werner: | |||
| Europäische Enzyklopädie zu Philosophie und Wissenschaften |
→Text |
S. 261 | |
| Hoffmann, Lothar: | |||
| Horst Claus Recktenwald: Wörterbuch der Wirtschaft |
→Text |
S. 264 | |
| Lemberg, Ingrid: | |||
| Handbuch für Frauenfragen / Frauenlexikon |
→Text |
S. 265 | |
| Gouws, Rufus H.: | |||
| F. J. Hausmann / O. Reichmnann / H. E. Wiegand / L. Zgusta (eds.): Wörterbücher, Dictionaries. Dictionnaires |
→Text |
S. 268 | |
| Short Reviews | |||
| Seibicke, Wilfried: | |||
| Patrick Hanks / Flavia Hodges: A Dictionary of First names |
→Text |
S. 291 | |
| Seibicke, Wilfried: | |||
| Dieter Kremer (Ed.): Dictionnaire historique de noms de famille romans |
→Text |
S. 292 | |
| Kučera, Antonín: | |||
| Ralf Sube: Wörterbuch Strahlenschutz |
→Text |
S. 293 | |
| Wolski, Werner: | |||
| The Oxford Dictionary of New Words |
→Text |
S. 295 | |
| Wolski, Werner: | |||
| An Encyclopaedia of Language |
→Text |
S. 296 | |
| Wolski, Werner: | |||
| Handlexikon zur Wissenschaftstheorie |
→Text |
S. 297 | |
| Wolski, Werner: | |||
| Das Buch der Zeichen und Symbole |
→Text |
S. 298 | |
| Wolski, Werner: | |||
| Der Reden-Berater |
→Text |
S. 299 | |
| Wolski, Werner: | |||
| Jürgen Kriz / Ralf Lisch: Methoden-Lexikon für Mediziner |
→Text |
S. 300 | |
| Wolski, Werner: | |||
| Rudolf Kloiber: Handbuch der Oper |
→Text |
S. 301 | |
| Wolski, Werner: | |||
| Karl-Dieter Bünting / Wolfgang Eichler: Grammatiklexikon |
→Text |
S. 301 | |
| Wolski, Werner: | |||
| Dietrich Homberger: Sachwörterbuch zur deutschen Sprache und Grammatik |
→Text |
S. 302 | |
| Wolski, Werner: | |||
| Hans Schemann: Synonymwörterbuch der deutschen Redensarten |
→Text |
S. 303 | |
| Wolski, Werner: | |||
| Lexikon der Buchkunst und Bibliophilie |
→Text |
S. 304 | |
| Wiegand, Herbert Ernst: | |||
| Meaning and Lexicography |
→Text |
S. 305 | |
| Wiegand, Herbert Ernst: | |||
| Budalex '88 Proceedings |
→Text |
S. 307 | |
| Haß-Zumkehr, Ulrike: | |||
| Johann Andreas Schmeller: Briefwechsel |
→Text |
S. 308 | |
| Konerding, Klaus-Peter: | |||
| The Semiotic Web 1989 |
→Text |
S. 309 | |
| Konerding, Klaus-Peter: | |||
| The Semiotic Web 1990 |
→Text |
S. 310 | |
| Konerding, Klaus-Peter: | |||
| Understanding the Lexikon |
→Text |
S. 311 | |
| Kątny, Andrzej: | |||
| Internationalismen |
→Text |
S. 312 | |
| Kątny, Andrzej: | |||
| Ronald Lötzsch: Jiddisches Wörterbuch |
→Text |
S. 313 | |
| Lemberg, Ingrid: | |||
| Studien zur modernen deutschen Lexikographie |
→Text |
S. 314 | |
| Continuous Bibliography | S. 316 | ||
| Dictionaries and Publications on Lexicography Received | S. 327 | ||
| Index of Names | S. 331 | ||