Informationen Deutsch als Fremdsprache

Herausgegeben vom Deutschen Akademischen Austauschdienst in Zusammenarbeit mit dem Fachverband Deutsch als Fremdsprache (Hefte 1 - 8)



Inhaltsverzeichnis Heft 1/1976

Buchbesprechungen
Wintermann, Bernd:
  Karl A. Schmidt: Easy Ways to Enlarge Your German Vocabulary S. 3
Wagner, Johannes:
  Stefanie und Gerhard Kaufmann: Übungen zur deutschen Sprache I S. 7
Esselborn, Karl:
  Werner Reinhardt / Claus Köhler / Arthur Michel: Deutsches Gesprächsbuch für Ausländer S. 10
Esselborn, Karl:
  J. Wenzel (Autorenkollektiv): Deutsche Konversation mit Modellen – Ein Übungsbuch für Fortgeschrittene S. 11
Rug, Wolfgang:
  Hermann Müller (Autorenkollektiv): Argumente – cours superieur d'allemand moderne pour francophones S. 13
von Hartmann, Lily:
  Korbinian Braun / Friedrich Schmöe: Deutsch als Fremdsprache I B (Ergänzungsband) S. 17
Sartori-Stein, Anneliese:
  Dale L. Lange (Ed.): Individualization of Instruction Skokie Illinois 1973 S. 20
James, Charles J.:
  Rebecca Valette / Renee Disick: Modern Language Performance Objectives and Individualization – A Handbook S. 22
Loudèche, Jacqueline:
  Rudolf Emons: Valenzen englischer Prädikatsverben S. 25
Schumacher, Helmut:
  Hartmut Günther: Das System der Verben mit BE- in der deutschen Sprache der Gegenwart. Ein Beitrag zur Struktur des Lexikons der deutschen Grammatik S. 27
Kohn, Kurt:
  Lienhard Legenhausen: Fehleranalyse und Fehlerbewertung. Untersuchungen an englischen Reifeprüfungsnacherzählungen S. 30
Kohn, Kurt:
  Zentrales Fremdspracheninstitut der Ruhr-Universität Bochum: Beiträge und Materialien zur Ausbildung von Fremdsprachenlehrern – Dokumentation zur Projektarbeit des Zentralen Fremdspracheninstituts der Ruhr-Universität Bochum, 2 Bände S. 31

Inhaltsverzeichnis Heft 2/1976

Protokoll der 3. Sitzung des AKDaF 1975/76 beim DAAD am 16. und 17. Februar 1976 in Bonn-Bad Godesberg S. 1
Protokoll der 4. Sitzung des AKDaF 1975/76 beim DAAD am 26. und 27. April in Bremen S. 10
Veranstaltungen im Bereich DaF S. 16
AKS-Jahrestagung 1976 in Hamburg S. 16
Mitarbeit bei der GAL-Tagung 1976 S. 16
Arbeitstagung der Fremdsprachendidaktiker an Hochschulen und Studienseminaren in Gießen S. 17
Publikationen im Bereich DaF S. 18
Materialien Deutsch als Fremdsprache Heft5, 6, 7 S. 18
“Studienkolleg” – Dokumentation S. 18

Inhaltsverzeichnis Heft 3/1976

Einladung des Geschäftsführers zur Jahrestagung DaF vom 17. bis 19. Juni 1976 an der Universität Bremen S. 1
Programm für die Jahrestagung Bremen S. 2
Hinweise für die Jahrestagung S. 2
Die Anträge der Berliner Jahrestagung 1976 S. 6
Rechenschaftsbericht des Arbeitskreises “Deutsch als Fremdsprache beim DAAD” für den Berichtszeitraum 1975/76, vorgelegt vom Geschäftsführer des Arbeitskreises S. 13
Papiere für die inhaltliche Vorbereitung des Schwerpunktthemas II
Wolff, Armin:
  Kriterien für den Prüfungsteil Textwiedergabe
Kritik des vorliegenden Textmaterials
S. 23
Schleyer, Walter:
  Übungen zum Hörverständnis S. 23
Neuf, Gabriele:
  Probleme der Selektion; Vorschläge für die Ausbildung einer Notiztechnik S. 25
Gutterer, Gisela:
  Probleme der Textkonstitution S. 27
Delmas, Hartmut:
  Überlegungen zu Form und Inhalt der mündlichen Teilprüfung S. 29

Inhaltsverzeichnis Heft 4/1976

Neuf-Münkel, Gabriele:
  Protokoll der 2. außerordentlichen Sitzung (1975/1976) des Arbeitskreises Deutsch als Fremdsprache beim DAAD im Zusammenhang mit der Jahrestagung Deutsch als Fremdsprache 1976 in Bremen S. 1
Neuf-Münkel, Gabriele:
  Jahrestagung Deutsch als Fremdsprache an der Universität Bremen vom 17.-19. Juni 1976 – Protokoll über die Plenumsveranstaltung am 19.6.1976 S. 4
Anschriften der Mitglieder des AKDaF 1976/1977 S. 8
Schleyer, Walter:
  Protokoll der gemeinsamen Sitzung des alten und des neuen Arbeitskreises in Bremen am 19.6.1976 S. 9
Palzer, Alois:
  Brief an den Präsidenten der Johannes Gutenberg-Universität Mainz betr. sprachliche Schwierigkeiten ausländischer Studenten bei Prüfungen im medizinischen und pharmazeutischen Bereich S. 11
Zimmer, Wolfgang:
  Ein fachdidaktische Experiment – Seminar ‘Fachdidaktik Deutsch als Fremdsprache’ für afrikanische Germanisten an der Universität des Saarlandes S. 18
Informationen zur internationalen Sonnenberg-Tagung vom 7.-16.9.1976 S. 22
Zweite Rezensionen-Nummer der DaF-Informationen. Bitte um Mitarbeit S. 23

Inhaltsverzeichnis Heft 5/1976

Buchbesprechungen 2
- Heft I: Lehrwerke und Hilfsmittel für den Unterricht
Neuf-Münkel, Gabriele:
  Hans Peter Apelt / Hermann Siefert: Deutsch fürs Studium S. 4
Eggers, Dietrich:
  Dieter Arnsdorf / Ulrich Eisenberg: Deutsch sprechen – Deutsch verstehen S. 8
Eggers, Dietrich:
  Klaus Adler / Benno Steffens: Deutsch für die Mittelstufe I S. 11
Hämmelmann, Gisela:
  Rudolf Rausch: Allgemeine Methoden des Phonetikunterrichts für Ausländer, Heft 1-3 S. 16
Beuers, Aloys:
  Helmut Müller: der eine und der andere – Szenische Dialoge S. 19
Esselborn, Karl:
  Ingrid Papp / Wolfgang Rug: Arbeit mit Texten. Übungen für die Sprachprüfung an deutschen Hochschulen S. 21
Latour, Bernd:
  Annelies Herzog / Arthur Michel / Herbert Riedel: Deutsche idiomatische Wendungen für Ausländer. Eine Auswahl mit Beispielen S. 23
Gloyer, Henning / Shaw, Howard:
  Horst Zindler / William Barry: fehler abc English – German S. 25
Kellner, Ernst-Ulrich / John, Barbara:
  Heinrich Eckes / Heinz Wilms: Deutsch für Jugendliche anderer Muttersprache S. 27
John, Barbara:
  Ursula Stötzer: Sprechübungen für Kinder S. 30
Jensen, Jens-Otto:
  Heinevetters Lesetrainer S. 32
Rössler, Helmut:
  Inter Nationes – Kultureller Tonbanddienst: Tonbandreihe Audiovisuelles Ergänzungsmaterial zur Landeskunde der Bundesrepublik Deutschland S. 34
Mayer, Gerhart:
  Robert Picht (Hrsg.): Deutschlandstudien II. Fallstudien und didaktische Versuche S. 38
- Heft II: Angewandte Linguistik, Sprachlehrforschung, Fremdsprachendidaktik
Krumm, Hans-Jürgen:
  Franz Joseph Hausmann: Linguistik und Fremdsprachenunterricht 1964-1975. Ausführlich kommentierte Bibliographie für Schule und Hochschule (mit besonderer Berücksichtigung des Französischen) S. 4
Burgschmidt, Ernst:
  Gerhard Nickel / Albert Raasch (Hrsg.): Kongreßbericht der 6. Jahrestagung der Gesellschaft für Angewandte Linguistik (GAL e.v.) Bände I-IV S. 6
Sartori-Stein, Anneliese / Burgschmidt, Ernst:
  Albert Barrera-Vidal / Wolfgang Kühlwein: Angewandte Linguistik für den fremdsprachlichen Unterricht. Eine Einführung S. 8
Latour, Bernd:
  Hans-Heinrich Baumann: Linguistik für den Verbraucher. Materialien zur anwendbaren Sprachwissenschaft S. 11
Latour, Bernd:
  Hermann Gelhaus: Das Futur in ausgewählten Texten der geschriebenen deutschen Sprache der Gegenwart. Studien zum Tempussystem;
Jürgen Dittmann: Sprechhandlungstheorie und Tempusgrammatik. Futurformen und Zukunftsbezug in der gesprochenen deutschen Standardsprache
S. 13
Schümer, Dieter:
  Gerhard Stickel (Hrsg.): Deutsch-japanische Kontraste. Vorstudien zu einer kontrastiven Grammatik S. 15
Alexander, Richtard:
  Helmut Heuer: Lerntheorie des Englischunterrichts. Untersuchungen zur Analyse fremdsprachlicher Lernprozesse S. 18
Verrel-Bennecke, Charlotte:
  Hans-Eberhard Piepho: Kommunikative Kompetenz als übergeordnetes Lernziel im Englischunterricht S. 20
Wintermann, Bernd:
  Wilga M. Rivers / Kathleen Mitchel Dell'Orto / Vincent Dell'Orto: A practical guide to the teaching of German S. 22
Oomen, Ingelore:
  Horst-Günter Funke (Hrsg.): Grundfragen der Methodik des Deutschunterrichts un ihre praktischen Verfahren. Ergebnisse der 4. Internationalen Deutschlehrertagung 1974 in Kiel S. 26
Schleyer, Walter:
  Sprachverband “Deutsch für ausländische Arbeitnehmer”: Deutsch lernen S. 30
Schleyer, Walter:
  Arbeitsgruppe “Deutscher Sprachenschein”: Deutschunterricht für ausländische Arbeiter S. 31
Schleyer, Walter:
  Alfred J. Tumat u.a.: Deutsch als Fremdsprache im Unterricht mit ausländischen Arbeitnehmern. Unterrichtsmaterial – Informationen S. 33

Inhaltsverzeichnis Heft 6/1976

Auswahlbibliographie: Sprachlernen und Sprachlehren


Bestellungen:
Verlag Walter de Gruyter
Postfach 30 34 21, 10728 Berlin
Tel.: (030) 260 05-0, Fax: (030) 260 05-251