Germanistische Mitteilungen

Zeitschrift für Deutsche Sprache, Literatur und Kultur

Herausgegeben vom Belgischen Germanisten- und Deutschlehrerverband (BGDV) (Hefte 1 - 36)



Inhaltsverzeichnis Heft 23

Beiträge
Glück, Helmut:
  Die Speisekarte der Sprachenfresser – Zur Aktualität von Jan Baudouin de Courtenay (1845-1929) für die sprachensoziologische Forschung S. 3
Forum
Gomez, Jean:
  Überlegungen zur Didaktisierung der zusammengesetzten Verben im Deutschen S. 27
am Zehnhoff, H.-W.:
  Übungen zur deutschen Interpunktion
Didaktische Software für den CBM-64 Heimcomputer
S. 31
Müller-Kühn, Helmut:
  Eine Glosse zur ph-Schreibung
Was hätte der alte Konrad Duden zu “Afrodisiakum” gesagt?
S. 37
Kern, Rudolf:
  Zum Fremdsprachenbedarf der Wirtschaft in Belgien S. 41
Deutsch in der Welt
Sweerman, Sabine:
  Deutsch in Malmedy?
Ergebnisse einer kontaktlinguistischen Untersuchung
S. 49
Rein, Kurt:
  Hochsprache und Dialekt in der Schule – in ungarischen und anderen Gebieten mit zweisprachigen Bevölkerungsteilen S. 67
Batts, M.:
  Methodologische Probleme beim Deutschunterricht in der multilingualen Gesellschaft Kanadas S. 73
Buchbesprechungen
Timm, Eitel:
  Deutschkanadische Schriften, Reihe A. Belletristik, herausgegeben von Hermann Boeschenstein und Hartmut Froeschle S. 79
Hinderdael, Michael:
  W. Kötz: Übungen zu den Partikeln. VEB Verlag Enzyklopädie, Leizpig 1984 S. 87
Kaufmann, Ulrich:
  Sigrid Damm: Vögel, die verkünden Land – Das Leben des Jakob Michael Reinhold Lenz. Aufbau-Verlag 1985 S. 91
Nelde, Peter H.:
  Matthias Hartig: Angewandte Linguistik des Deutschen I: Soziolinguistik (Langs Germanistische Lehrbuch Sammlung Bd. 16). Peter Lang Verlag, Bern, Frankfurt a.M., New York 1985 S. 93
 
Anschriften der Mitarbeiter dieses Heftes S. 97

Inhaltsverzeichnis Heft 24

Beiträge
Kohls, Jürgen:
  Der Film “Die verlorene Ehre der Katharina Blum” im Unterricht von Deutsch als Fremdsprache S. 3
Albrecht, Richard:
  “Leseland” DDR oder das Bedürfnis nach “echten Geschichten”: Versuch über Leseverhalten, Lektüreinteressen und Leseerfahrungen in der DDR S. 15
Forum
Kuxdorf, Manfred:
  Die Kontroverse um die Märchen der Brüder Grimm S. 27
Ritter, Alexander:
  Projekt Literaturunterricht – zum Beispiel deutschsprachige Gegenwartslyrik des Auslands S. 39
Nelde, Peter H.:
  Subjektiver Schwierigkeitsgrad des Deutschen als Fremdsprache S. 57
Deutsch in der Welt
Moelleken, Wolfgang W.:
  Spracherhaltungsfaktoren in den mexikanischen Siedlungen der rußlanddeutschen Mennoniten S. 61
Kloss, Heinz:
  Der Stand der in Luxemburg gesprochenen Sprachen beim Jahresende 1984 S. 83
Weisgerber, Bernhard:
  Ungarndeutsche Impressionen und Informationen S. 95
Hornung, Maria:
  Feldforschung in den österreichischen Sprachinseln – ein Bericht S. 107
Müller, Christian:
  Die deutsche Sprache in Portugal – ein Orchideenfach? S. 115
Buchbesprechungen
Wazel, Gerhard:
  H.-J. Grimm: Untersuchungen zum Artikelgebrauch im Deutschen. Reihe: Linguistische Studien, VEB Verlag Enzyklopädie Leipzig S. 121
Kern, Rudolf:
  Bernhard Bergmans: Die rechtliche Stellung der deutschen Sprache in Belgien. Vorwort von Marc Somerhausen. (Studienzentrum für Verfassungs- und Verwaltungsrecht der Katholischen Universität Löwen), Neulöwen 1986 S. 123
 
Anschriften der Mitarbeiter dieses Heftes S. 127


Bestellungen:
Universitätsverlag Winter GmbH
Dossenheimer Landstraße 13, 69121 Heidelberg
Postfach 10 61 40
Tel.: (06221) 77 02 60, Fax: (06221) 77 02 69
info@winter-verlag.de