Germanistische Bibliothek

Band 61:
Kirchhoff, Frank: Von der Virgel zum Komma. Die Entwicklung der Interpunktion im Deutschen. 253 S. - Heidelberg: Winter, 2017.
ISBN: 978-3-8253-6776-3

Die Arbeit untersucht die historische Entwicklung der Interpunktion in gedruckten Texten des Deutschen ab dem 15. Jahrhundert bis in die Gegenwart. Der Fokus liegt dabei auf der Entwicklung des Kommas bzw. dessen historischen Vorläufern Virgel und Mittelpunkt als wichtigste satzinterne Interpunktionszeichen. Mithilfe einer umfangreichen textsortenspezifischen Korpusanalyse von gedruckten deutschsprachigen Texten aus dem Zeitraum von 1482 bis 1984 wird die Ausdifferenzierung und Weiterentwicklung des Interpunktionsinventars und damit verbunden die funktionale Spezialisierung der satzinternen Zeichen seit dem Frühneuhochdeutschen beschrieben. Dabei zeigt sich, dass bereits in früheren Sprachstufen das Komma und dessen historische Vorläufer in erster Linie syntaktisch motiviert sind, entgegen der bisherigen Annahme einer hauptsächlich intonatorischen Funktion.

Inhaltsverzeichnis

mehr anzeigen
Teil I: Das moderne Interpunktionssystem
1.   Einleitung S. 11
2.   Architektur von Interpunktionssystemen S. 19
3.   Ein Intonationsmodell für die Interpunktion? S. 25
4.   Syntaxmodell der Kommasetzung S. 39
Teil II: Historische Interpunktion
5.   Historische Interpunktion S. 57
6.   Die Bibeln von 1482 bis 1984 S. 79
7.   Sprachlehren von 1540 bis 1909 S. 113
8.   Weitere Sachtexte von 1482 bis 1909 S. 141
9.   Ergebnisse der Querschnittanalysen S. 169
10.   Diskussion und Interpretation der Korpusdaten: Entwicklung der Interpunktion S. 179
11.   Ein syntaxzentriertes mehrdimensionales Modell der Interpunktion S. 207
12.   Zusammenfassung und Ausblick S. 213
13.   Literaturverzeichnis S. 221
14.   Anhang S. 235

Rezensionen

  • Rinas, Karsten (2019): Rezension von: Frank Kirchhoff: Von der Virgel zum Komma. Die Entwicklung der Interpunktion im Deutschen. In: Muttersprache 2/129. Wiesbaden: Gesellschaft für deutsche Sprache (GfdS). S. 178-181.
  • Rössler, Paul (2020): Rezension von: Frank Kirchhoff (2017): Von der Virgel zum Komma. Die Entwicklung der Interpunktion. (Germanistische Bibliothek 61); Karsten Rinas (2017): Theorie der Punkte und Striche. Die Geschichte der deutschen Interpunktionslehre. (Germanistische Bibliothek 62). In: Zeitschrift für Rezensionen zur germanistischen Sprachwissenschaft 12.1-2. Berlin/Boston: de Gruyter. S. 75-80. Text