| Beiträge |
| Koß, Gerhard: |
| |
Spitzname – Ökelname – Ekelname – Ruchname
Variation und Binnendifferenzierung in einem sprachlichen Feld |
S. 1 |
| Janda, Michael: |
| |
Die indogermanische Göttin der Morgenröte als Namenspatronin |
S. 13 |
| Sitzmann, Alexander: |
| |
Von Franken und Heuschrecken
Eine slavisch-germanische Wortgleichung |
S. 23 |
| Wagner, Norbert: |
| |
Suavegotta und Caretena*
Namenkundlich-genealogische Untersuchungen zu zwei Frauen in der burgundischen Königsdynastie |
S. 29 |
| Melin, Elsa: |
| |
Περαμα του Κραριο&upsilon, the ford on the Dnieper |
S. 37 |
| Sevilla Rodríguez, Martín: |
| |
Los Orónomios asturianos Carondio, Corondio, Curundi y el topónimo asturaugustano Curunda |
S. 45 |
| Kohlheim, Rosa: |
| |
Zur ländlichen Rufnamengebung in Niederösterreich im 15. Jahrhundert (nach dem Urbar des Zisterzienserklosters Zwettl von 1457) |
S. 49 |
| Brendler, Andrea / Iodice, Francesco: |
| |
Interview mit Tonino Guerra über Namen |
S. 71 |
| Besprechungen |
| Hellfritzsch, Volkmar: |
| |
Duden. Familiennamen. Herkunft und Bedeutung [von 20.000 Nachnamen]. Bearbeitet von Rosa und Volker Kohlheim |
S. 79 |
| Kohlheim, Rosa: |
| |
Monika von Walter: Die Traditionen des Benediktinerklosters Biburg |
S. 85 |
| Debus, Friedhelm: |
| |
Christian Zschieschang: Das land tuget gar nichts." Slaven und Deutsche zwischen Elbe und Dübener Heide aus namenkundlicher Sicht |
S. 88 |
| Koß, Gerhard: |
| |
Karl-Ernst Sommerfeldt: Beiträge zur regionalen Namenkunde. Namen in Mecklenburg-Vorpommern |
S. 92 |
| Greule, Albrecht: |
| |
Otfrid von Weißenburg. Evangelienbuch. Band I: Edition nach dem Wiener Codex 2687. Herausgegeben und bearbeitet von Wolfgang Kleiber unter Mitarbeit von Rita Heuser, Teil 1: Text; Teil 2: Einleitung und Apparat |
S. 97 |
| Rowley, Anthony: |
| |
Wörterbuch der obersächsischen Mundarten, Band 2: G-K |
S. 99 |
| Drenda, Georg: |
| |
Mer schwätze, wie uns de Schnawel gewachse iß. Kleines südhessisches Wörterbuch. Bearbeitet von Roland Mulch |
S. 101 |
| Haas, Walter: |
| |
Johann Siegmund Valentin Popowitsch: Vocabula Austriaca et Stiriaca. Nach der Abschrift von Anton Wasserthal herausgegeben und eingeleitet von Richard Reutner |
S. 106 |
| Harm, Volker: |
| |
Duden. Das Synonymwörterbuch. Ein Wörterbuch sinnverwandter Wörter |
S. 110 |
| Harm, Volker: |
| |
Franz Dornseiff: Der deutsche Wortschatz nach Sachgruppen. 8., völlig neu bearbeitete und mit einem vollständigen alphabetischen Zugriffsregister versehene Auflage von Uwe Quasthoff |
S. 111 |
| Beiträge |
| Stüber, Karin: |
| |
Frauennamen auf keltiberischen Inschriften: eine Bestandesaufnahme |
S. 115 |
| Reichert, Hermann: |
| |
Skandia(e), Skandiai nesoi, Sconaowe, Scadanan, Scathanavia, Scatenauga und Ska{/nd/d/t}inavia |
S. 141 |
| Wagner, Norbert: |
| |
Zu einigen althochdeutschen Kurzformen und anderen einfachen Personennamen |
S. 159 |
| Besprechungen |
| Wiesinger, Peter: |
| |
Namenarten und ihre Erforschung. Ein Lehrbuch für das Studium der Onomastik. Anlässlich des 70. Geburtstages von Karlheinz Hengst hg. v. Andrea Brendler und Silvio Brendler |
S. 223 |
| Wolf, H. J.: |
| |
Dictionnaire toponymique des Communes Suisses – Lexikon der schweizerischen Gemeindenamen – Dizionario toponomastico dei comuni svizzeri |
S. 226 |
| Koß, Gerhard: |
| |
Karl-Ernst Sommerfeldt: Zur Entwicklung der Namen einer Stadt. Dargestellt am Beispiel der Stadt Güstrow in Mecklenburg-Vorpommern |
S. 237 |
| Bily, Inge: |
| |
Wörterbuch der Flurnamen in Böhmen |
S. 240 |
| Grafetstätter, Andrea: |
| |
Jan-Christian Schwarz: "derst alsô getoufet / daz in niemen nennen sol". Studien zu Vorkommen und Verwendung der Personennamen in den Neidhart-Liedern |
S. 243 |
| Kohlheim, Rosa: |
| |
Esperança Piquer Ferrer: Censos de población del territorio de Barcelona en la década de 1360 |
S. 245 |
| Stricker, Stefanie: |
| |
Lenka Vaňkova / Gundolf Keil: Mesuë a jeho 'Grabadin'. Mesuë und sein 'Grabadin'. Ein Standardwerk der mittelalterlichen Pharmazie |
S. 249 |
| |
| Hinweis |
S. 250 |
| Beiträge |
| Untermann, Jürgen: |
| |
Lapatiaci, Lapiteae, Lapateni – gallaekische Namenprobleme |
S. 251 |
| Wagner, Norbert: |
| |
Ahd. diud-olf und got. þiuþi-qiss* |
S. 259 |
| Wagner, Norbert: |
| |
Ahd. fiski* Mja 'der Fischer' |
S. 262 |
| Wagner, Norbert: |
| |
Saius, Banisaios und der langob. banesagius |
S. 267 |
| Dietz, Klaus: |
| |
Die englischen Ortsnamen vom Typ Bush(l)ey, die Etymologie von ne. bush, ambush und die Herkunft vom mlat. boscus |
S. 275 |
| Strauch, Melanie: |
| |
Geschichte und Struktur der deutschen und der portugiesischen Familiennamen |
S. 315 |
| Besprechungen |
| Bergmann, Rolf: |
| |
Sprachgeschichte. Ein Handbuch zur Geschichte der deutschen Sprache und ihrer Erforschung. 2., vollständig neu bearbeitete und erweiterte Auflage |
S. 349 |
| Remmer, Ulla: |
| |
Suffixbildungen in alten Ortsnamen |
S. 354 |
| Riecke, Jörg: |
| |
Stefan Sonderegger: Althochdeutsche Sprache und Literatur. Eine Einführung in das älteste Deutsch |
S. 359 |
| Bily, Inge: |
| |
Die Ortsnamen des Kreises Beeskow-Storkow. Brandenburgisches Namenbuch Teil 12 |
S. 361 |
| Kohlheim, Volker: |
| |
Lars Menk: A Dictionary of German-Jewish Surnames |
S. 365 |
| Beiträge |
| Tavernier, Jan: |
| |
Iranian Toponyms in the Elamite Fortification Archive |
S. 371 |
| Rubio Orecilla, Francisco J.: |
| |
Keltisch *kouno- in hispano-keltischen Personennamen |
S. 399 |
| Wagner, Norbert: |
| |
Ein Maskenhelm im Liber historiae Francorum |
S. 411 |
| Bammesberger, Alfred: |
| |
Der Name der Heidenheimer Nonne |
S. 417 |
| Gold, David L.: |
| |
Needed: Studies of Degrees of Toponymical Specificity in Lexemes Having a Geographical Reference, Like Words Meaning 'Brazil nut' (in Czech, English, French, German, Hebrew, Italian, Polish, Portuguese, Rumanian, Russian, Spanish, and Yiddish), 'French chalk' (in English and French), and 'Meissen china' (in English, French, and German) |
S. 425 |
| Kully, Rolf Max / Gasser, Markus / Jeker Froidevaux, Claudia / Schneider, Thomas Franz: |
| |
Blauen |
S. 429 |
| Kohlheim, Volker: |
| |
Der Eigenname bei Jean Paul: seine Funktion, seine Problematik |
S. 439 |
| Besprechungen |
| Schwerdt, Judith: |
| |
Proceedings of the 21st International Congress of Onomastic Sciences Uppsala 2002, Band 1 |
S. 467 |
| Greule, Albrecht: |
| |
Große Flüsse auf dem Gebiet der Bundesrepublik Deutschland. Supplementband zur Reihe Hydronymia Germaniae |
S. 471 |
| Greule, Albrecht: |
| |
Thaddäus Steiner: Füssen. Ehemaliger Landkreis Füssen. Historisches Ortsnamenbuch von Bayern. Schwaben Band 9 |
S. 476 |
| Casemir, Kirstin: |
| |
Hydronymia Germaniae: Reihe A Lieferung 18: Das Flussgebiet der Unterweser und der mittleren Weser –
Hydronymia Germaniae: Reihe A Sonderband 1: Index zur Reihe Hydronymia Germaniae |
S. 479 |
| Casemir, Kirstin: |
| |
Arend Remmers: Von Aaltukerei bis Zwischenmooren. Die Siedlungsnamen zwischen Dollart und Jade |
S. 482 |
| Casemir, Kirstin: |
| |
Hanswilhelm Haefs: Ortsnamen und Ortsgeschichten aus Schlewig-Holstein zunebst Fehmarn, Lauenburg, Helgoland und Nordfriesland |
S. 484 |
| Müller, Klaus: |
| |
Baltische Ortsnamen in Ostpreußen |
S. 486 |
| Stricker, Stefanie: |
| |
Birte Kellermeier-Rehbein: Areale Wortbildungsvarianten des Standarddeutschen |
S. 489 |
| Ruge, Nikolaus: |
| |
Peter O. Müller: Fremdwortbildung. Theorie und Praxis in Geschichte und Gegenwart |
S. 492 |
| |
| Hinweis |
S. 495 |
