GAL-Bulletin

Herausgegeben im Auftrag der Gesellschaft für Angewandte Linguistik (GAL) von Dieter Wolff (Hefte 22 - 23)



Inhaltsverzeichnis Heft 22

Wolff, Dieter:
  Nach fünfundzwanzig Jahren – Neuanfang oder Konsolidierung? S. 3
 
Nagel, Rainer:
  Interferenzprozesse beim Verstehen englischer Texte durch Deutsche S. 5
Küppers, Almut:
  “Da macht das Lesen doch keinen Spaß mehr” – Leseschwierigkeiten von Oberstufenschülerinnen im Fremdsprachenunterricht S. 12
Schierholz, Stefan J.:
  Präpositionalattribute: Wieviel Syntax – wieviel Semantik? Wieviel Grammatik – wieviel Lexik? S. 19
Dokumentation der Arbeitskreise der 25. Jahrestagung in Trier
Gläser, Rosemarie:
  Phraseologische Fragestellungen im Verstehen, Verarbeiten und Vermitteln von Fremdsprachen S. 27
Hufeisen, Britta:
  L3-Spezifika S. 31
Fiß, Sabine:
  Fachverband Deutsch als Fremdsprache S. 37
Eggers, Dietrich:
  Erwachsenengemäßes Lehren und Lernen einer Fremdsprache – Sprachandragogik S. 40
Kotthoff, Helga:
  Witz, Scherz und Lachen in der Diskursanalyse S. 43
Berichte
Liedke, Martina:
  16. Sitzung des AK Gesprächsanalyse, Wien, 18.-19. November 1994 S. 49
Eichinger, Ludwig M.:
  Nachrichten aus dem Norden
Bericht über den Besuch der BAAL-Tagung in Leeds im September 1994
S. 51
Buchbesprechungen
Spillner, Bernd:
  Rostislav Kocourek: La langue française de la technique et de la science S. 54
Spillner, Bernd:
  George L. Campbell: Compendium of the World's Languages S. 54
Spillner, Bernd:
  Julienne Baudel (red.): Dictionnaire Technologique. Français – English – Español – Italiano – Português S. 55
GAL-Mitteilungen
Protokoll der Mitgliederversammlung der Gesellschaft für Angewandte Linguistik (GAL) e.V. vom 22.09.1994 S. 57
Veröffentlichungen von GAL-Mitgliedern S. 66
Kongresse und Tagungen 1995/6 S. 67

Inhaltsverzeichnis Heft 23

Wolff, Dieter:
  Die 26. Jahrestagung der GAL in Kassel – Ein neuer Tagungsort in der Mitte Deutschlands S. 3
 
Mißner, Bettina / Servi, Anke / Wolff, Dieter:
  Der Lebenslauf. Eine Textsorte im interkulturellen Vergleich S. 5
Biechele, Barbara:
  Bildverstehen und Lernen mit Bildmedien im Fremdsprachenunterricht S. 23
Hudabiunigg, Ingrid:
  Redenberater in Wirtschaft und Politik
Die Bonn-Berlin-Debatte
S. 37
Bericht
Teichmann, Christine:
  Internationales Kolloquium “Le questionnement social” S. 43
GAL-Mitteilungen
Einladung zur Mitgliederversammlung 1995 S. 46
Neue Mitglieder der Gesellschaft für Angewandte Linguistik S. 47
Veröffentlichungen von GAL-Mitgliedern S. 50


Bestellungen:
Verlag Walter de Gruyter
Postfach 30 34 21, 10728 Berlin
Tel.: (030) 260 05-0, Fax: (030) 260 05-251