IDS Mannheim - Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik - Beihefte

Publikationen

Externe Reihen und Veröffentlichungen

Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik - Beihefte

Bände 61 - 80

Band 70

Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik - Beihefte

Band 70:: Erdmann, Ursula M.: Language Maintenance versus Assimilation. A Study of the Fate of Low German in Northeast Lower Saxony since World War II. XI/145 S. - Stuttgart: Steiner, 1992.
ISBN: 3-515-06188-6

Dieser Band ist im IDS verfügbar:

IDS-Bibliothek: Sig. QD 1092/1992

Inhaltsverzeichnis

Acknowledgements		S. VII
List of Abbreviations		S. XII

0.	Introduction	S. 1
1.	Presentation of the Problem	S. 5
2.	Languages in contact: Approaches to the fieldwork	S. 14
3.	The unconditional status of Low German in the district of Dahlenburg-Bleckede	S. 30
4.	The conditional status of Low German in the district of Dahlenburg-Bleckede	S. 36
5.	The status of Low German in real and apparent time: Discussion of family interviews	S. 52
6.	Language behavior and language attitude	S. 77
7.	Conclusion	S. 87

Bibliography		S. 89
Appendices		S. 109

Rezensionen

Kremer, Ludger (1994): Rezension von: Ursula Erdmann: Language Maintenance versus Assimilation. A Study of the Fate of Low German in Northeast Lower Saxony Since World War II (Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik. Beihefte. N. F. Nr. 70). In: Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik 61.3. Stuttgart: Steiner. S. 361-366.

Acknowledgements			S. VII
List of Abbreviations			S. XII

0.	Introduction		S. 1
0.1.		General survey	S. 1
0.2.		The Changing status of Low German	S. 3
1.	Presentation of the Problem		S. 5
1.1.		Geographic area of the study	S. 5
1.2.		Linguistic situation until 1945	S. 7
1.3.		Population movement into the area after 1945	S. 10
1.4.		Population shift and language change	S. 12
2.	Languages in contact: Approaches to the fieldwork		S. 14
2.1.		Theoretical approach	S. 14
2.2.		Pragmatic approach	S. 25
2.3.		The sociolinguistic questionnaire	S. 27
3.	The unconditional status of Low German in the district of Dahlenburg-Bleckede		S. 30
3.1.		Discussion of survey sample versus population	S. 30
3.2.		Language maintenance versus assimilation in the first and second speaker generation	S. 33
3.3.		Language loss in the third generation	S. 34
4.	The conditional status of Low German in the district of Dahlenburg-Bleckede		S. 36
4.1.		Geo-linguistic conditions and the status of Low German	S. 36
4.2.		Social conditions and the status of Low German	S. 39
4.3.		Linguistic behavior of the third speaker generation conditioned by geo-linguistic background and social status	S. 49
5.	The status of Low German in real and apparent time: Discussion of family interviews		S. 52
5.1.		The interview sample	S. 52
5.2.		Domains of active speech	S. 55
5.3.		Theoretical considerations	S. 56
5.4.		Empirical approach	S. 58
5.5.		Interview evaluation	S. 60
5.6.		Conclusion	S. 75
6.	Language behavior and language attitude		S. 77
6.1.		Language attitudes among second generation speakers of Low German background	S. 77
6.2.		Language attitude test: Theoretical considerations	S. 78
6.3.		Language attitude test: Empirical approach	S. 79
6.4.		Test results	S. 81
6.5.		Interpretation of test data	S. 82
7.	Conclusion		S. 87

Bibliography			S. 89
Appendices			S. 109
I.		Informative Letter and Survey Questionnaire	S. 109
II.		Key to Analysis of Survey Questionnaire and Value Graphs 1-20	S. 112
III.		Sample of Evaluated Questionnaire	S. 123
IV.		Short-form Questionnaire for Family Interviews	S. 127
V.		Sample of Interview Answers	S. 130
VI.		Language Usage of Interviewed Persons	S. 139
VII.		Text of Language Attitude Test	S. 145

Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik - Beihefte

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis

Rezensionen

Organisationsstruktur

Informationen

Schnelleinstieg

Kontakt

Social Media