Der Verfasser, der mit 16 Jahren aus seiner Kärntner Heimat nach den Vereinigten Staaten auswanderte, in dessen Familie aber noch Jahre hindurch kärntnerisch gesprochen wurde, hat sich nicht nur mit der deutschen, sondern auch mit der englischen und der amerikanischen Mundartforschung eingehende beschäftigt. Mit dieser Monographie legt er die erste eingehende Darstellung des Lautsystems einer südbairischen Mundart vor.

Rezensionen

• Hornung, Maria (1966): Rezension von: Hans Kurath: Die Lautgestalt einer Kärntner Mundart und ihre Geschichte. In: Beiträge zur Namenforschung 1.3. Heidelberg: Winter. S. 337-338.
• Wiesinger, Peter (1966): Rezension von: Hans Kurath: Die Lautgestalt einer Kärntner Mundart und ihre Geschichte. In: Zeitschrift für Mundartforschung 33.2. Stuttgart: Steiner. S. 166-168.