Zeitschrift für Mundartforschung

Herausgegeben von Ludwig Erich Schmitt (Hefte 26 - 35)



Inhaltsverzeichnis Heft 34.1

Aufsätze
Schmitt, Ludwig Erich:
  Die niederländische Sprache in Europa. Mit 4 Karten S. 1
Wünschmann, Dietmar:
  Probleme der Zweisprachigkeit in Wales S. 13
Heike, Georg:
  Quantitative diachronische Vergleichsmerkmale S. 30
Kohler, Klaus J.:
  Structural Dialectology S. 40
Hildebrandt, Reiner:
  Deutscher Wortatlas: Probleme der Kartentechnik und Interpretation. Mit 4 Karten S. 44
Mitteilungen und Berichte
Steger, Hugo:
  Neunter Internationaler Kongreß für Namenforschung
London, 4.-8. Juni 1966
S. 55
Löffler, Heiner:
  Zweite internationale Tagung für alemaannische Mundartwissenschaft
Freiburg/Br. 10. und 11. Juni 1966
S. 57
Diskussion
Schnelle, Helmut:
  Zur transformationellen Grammatiktheorie S. 61
Barth, Erhard:
  Zur Bibliographie der sorbischen Sprachwissenschaft S. 70
Besprechungen
Lehmann, W. P.:
  Ernst Otto: Stand und Aufgaben der allgemeinen Sprachwissenschaft S. 75
Henzen, Walter:
  Horst Haider Munske: Das Suffix *-inga/-unga in den germanischen Sprachen. (Marburger Beiträge zur Germanistik, Bd. 6) S. 77
Gilbert, Glenn G.:
  Helga Wacker: Die Besonderheiten der deutschen Schriftsprache in den USA. (Duden-Beiträge, Bd. 14);
Helga Wacker: Die Besonderheiten der Schriftsprache in Kanada und Australien. Mit einem Anhang über die Besonderheiten in Südafrika und Palästina. (Duden-Beiträge, Bd. 17)
S. 83
Göschel, Joachim:
  Anneliese Schmid: Das Flußgebiet des Neckar;
Theodora Geiger: Die rechten Nebenflüsse des Rheins von der Quelle bis zur Einmündung des Mains (ohne Neckar);
William H. Snyder: Die rechten Nebenflüsse der Donau von der Quelle bis zur Einmündung des Inn;
Manfred Faust: Rechtsrheinische Zuflüsse zwischen den Mündungen von Main und Wupper;
Rüdiger Sperber: Die Nebenflüsse von Werra und Fulda bis zum Zusammenfluß
S. 86
Umschau
Zeitschriften S. 90
Bibliographie
Neuerscheinungen, eingesandte Bücher und Sonderdrucke S. 95

Inhaltsverzeichnis Heft 34.2

Aufsätze
Wolf, Herbert:
  Mitteldeutsch – Philologische Grundlage und weitere Geltung des Begriffs. Mit 4 Karten S. 101
Schrader, Edda:
  Sprachsoziologische Aspekte der deutschen Wortgeographie. Mit 8 Karten S. 124
Mitzka, Walther:
  Zur Etymologie von ringen und wringen S. 137
Jungandreas, Wolfgang:
  Der Lautwand i > a im Moselfränkischen S. 142
Besprechungen
King, Robert D.:
  István Fodor: The Rate of Linguistic Change. (Janua Linguarum, Series Minor, Nr. 43) S. 147
von Essen, Otto:
  Eberhard Zwirner und Kurt Zwirner: Grundfragen der Phonometrie S. 149
Heike, Georg:
  Forschungsbericht 66/3 des Instituts für Phonetik und Kommunikationsforschung der Universität Bonn S. 152
Hinderling, Robert:
  Cлaвнитeльнaя гpaммaтика гepмaнcкиx языкoв S. 153
Masařík, Zdenĕk:
  Fritz Tschirch: Geschichte der deutschen Sprache. Erster Teil S. 161
Veith, Werner H.:
  Hans-Heinrich Wängler: Rangwörterbuch hochdeutscher Umgangssprache S. 163
Kehr, Kurt:
  David Dalby: Lexicon of the Mediaeval German Hunt S. 166
Dieckmann, Walther:
  Theodor Pelster: Die politische Rede im Westen und Osten Deutschlands S. 169
Munske, Horst Haider:
  R. Fluri: Struktur- und Bedeutungsgeschichte des Adjektivsuffixes -bar S. 170
Werner, Otmar:
  Hans Kauszler: Die Mundart der Stadt Ansbach und ihrer näheren Umgebung (Lautlehre) S. 172
Capesius, Bernhard:
  Alfred Obernberger: Die Mundart der siebenbürgischen Landler. (Deutsche Dialektgeographie, 67) S. 176
Schönfeld, Helmut:
  Hans Holm Bielfeldt: Die Entlehnung aus den verschiedenen slavischen Sprachen im Wortschatz der neuhochdeutschen Schriftsprache S. 182
Kratz, Bernd:
  Pekka Katara: Das französische Lehngut in mittelniederdeutschen Denkmälern von 1300 bis 1600 S. 186
Mitteilungen und Berichte
Weijnen, A., Hagen, A.:
  Der “Internationale Comparative Atlas” (ICA) S. 187
Tiefenbach, Heinrich:
  25. Arbeitstagung des Instituts für geschichtliche Landeskunde der Rheinlande an der Universität Bonn
Bonn, 29.-31. März 1967
S. 190
Beersmans, Frans:
  37. Niederländischer Kongreß
Rotterdam, 17.-18. Februar 1967
S. 192
Kühebacher, Egon:
  IIIe Convegno per la “Carta dei dialetti Italiani”
Brixen, 12.-13. September 1966
S. 194
Wiegand, Herbert Ernst:
  I. Informationstagung der Forschungsgruppe “Limas”
Bonn, 27. Januar 1967
S. 195
Umschau
Zeitschriften S. 196
Kleine Schriften S. 198
Festschriften S. 199
Bibliographie
Neuerscheinungen, eingesandte Bücher und Sonderdrucke S. 201

Inhaltsverzeichnis Heft 34.3/4

Aufsätze
Hammarström, Göran:
  Zur soziolektalen und dialektalen Funktion der Sprache. Mit 5 Abbildungen S. 205
Clyne, Michael:
  Zur Beschreibung des Gebrauchs von sprachlichem Lehngut unter Berücksichtigung der kontaktbedingten Sprachforschung S. 217
Althaus, Hans Peter:
  Lehnwortgeographie und Entlehnungsvorgang. Mit 4 Karten S. 226
Moelleken, Wolfgang W.:
  Diaphonic Correspondences in the Low German of Mennonites from the Fraser Valley, British Columbia S. 240
Mitzka, Walther:
  Mittelfränkische Konsonantenschwächung S. 254
Ulvestad, Bjarne:
  Die Fügung werden + Part. Präs. im Bairischen S. 258
Masařík, Zdenĕk:
  Zur spätmittelalterlichen Wortgeographie
Die Wochentagsnamen der deutschen Kanzleisprache des 14.-16. Jahrhunderts in Mähren. Mit 4 Karten
S. 281
Heisig, Karl:
  Mutterseelenallein S. 290
Barth, Erhard:
  Vampir und Opanken S. 293
Diskussion
Wiesinger, Peter:
  Die Lautbilbiothek der deutschen Mundarten S. 296
Capesius, Bernhard:
  Der Siebenbürgisch-Deutsche Sprachatlas S. 304
Munske, Horst Haider:
  Zum Wörterbuch der Arnamagnäanischen Kommission S. 312
Besprechungen
Göschel, Joachim:
  Adolf Bach: Germanistisch-historische Studien. Gesammelte Abhandlungen S. 316
Munske, Horst Haider:
  F. Ranke: Altnordisches Elementarbuch S. 317
Horacek, Blanka:
  Philologia deutsch. Festschrift zum 70. Geburtstag von Walter Henzen S. 318
Eichhoff, Jürgen:
  Mittelniederdeutsches Handwörterbuch S. 324
Goergens, Franz J.:
  Manfred Kulak: Die semantischen Kategorien der mit Nullmorphem abgeleiteten desubstantivischen Verben des heutigen Englischen und Deutschen S. 325
Munske, Horst Haider:
  Laurits Saltveit: Studien zum deutschen Futur S. 329
Henne, Helmut:
  Jürgen Stenzel: Zeichensetzung. Stiluntersuchungen an deutscher Prosadichtung S. 331
Schrader, Edda:
  Marie Luise Gansberg: Der Prosa-Wortschatz des deutschen Realismus. Unter besonderer Berücksichtigung des vorausgehenden Sprachwandels 1835-1855 S. 334
Möhn, Dieter:
  Hans Friebertshäuser: Sprache und Geschichte des nordwestlichen Althessen S. 336
Schönfeld, Helmut:
  Robert Holsten: Die pommersche Flurnamensammlung S. 337
Vanacker, Valeer-Frits:
  Jan Goossens: Die niederländische Strukturgeographie und die “Reeks Nederlandse Dialectatlassen” S. 339
Mitteilungen und Berichte
Schmitt, Ludwig Erich:
  Sprachwissenschafliche Kongresse 1967 S. 341
Schmitt, Ludwig Erich / Goergens, Franz J. / Putschke, Wolfgang:
  X. Internationaler Linguistenkongreß
Bukarest, 28. August-2. September 1967
S. 343
Göschel, Joachim / Heike, Georg:
  Sechster Internationaler Kongreß für phonetische Wissenschaft
Prag, 6.-13. September 1967
S. 354
Schmitt, Ludwig Erich / Müller, Bernd S.:
  International Conference on Computational Linguistics
Grenoble, 23.-25. August 1967
S. 358
Schmitt, Ludwig Erich:
  Convegno internationale sul teme “Glia atlanti linguistici: Probleme e resultati”
Rom, 20.-24. Oktober 1967
S. 359
Möhn, Dieter:
  Tagung der Vereinigung der deutschen Hochschulgermanisten
Bochum, 11.-14. Oktober 1967
S. 360
Schmitt, Ludwig Erich / Wiemann, Renate:
  Erste Internationale Deutschlehrertagung
München, 11.-15. August 1967
S. 361
Schwenk, Sigrid:
  8. Jahresversammlung des Vereins für niederdeutsche Sprachforschung
Soest, 15.-18. Mai 1967
S. 363
Schmitt, Ludwig Erich / Putschke, Wolfang:
  Hessischer Germanistentag
Gelnhausen, 25.-26. Oktober 1967
S. 365
Althaus, Johanna:
  Derde colloquium von Hoogleraren en Lektoren in de Nederlandistiek aan Buitenlandse Unversiteiten
's-Gravenhage, 5.-9. September 1967
S. 366
Cordes, Gerhard:
  William Foerste in memoriam S. 367
Heeroma, Klaas:
  Klaas Fokkema in memoriam S. 371
Gerhardt, Christoph:
  Willy Krogmann in memoriam S. 375
Althaus, Hans Peter:
  Uriel Weinrich in memoriam S. 378
Umschau
Zeitschriften S. 383
Festschriften S. 387
Kleine Schriften S. 388
Kongreßberichte S. 389
Bibliographie
Neuerscheinungen, eingesandte Bücher und Sonderdrucke S. 390


Bestellungen:
Franz Steiner Verlag
Birkenwaldstr. 44, 70191 Stuttgart
Tel.: (0711) 25 82 - 0, Fax: (0711) 25 82 - 390