Studia Linguistica Germanica

Band 46:
Lobenstein-Reichmann, Anja: Freiheit bei Martin Luther. Lexikographische Textanalyse als Methode historischer Semantik. XIII/598 S. - Berlin/New York: de Gruyter, 1998.
ISBN: 3-11-016076-5

Dieser Band ist im IDS verfügbar:

[Buch] IDS-Bibliothek: Sig. QB 2074
Alternatives Medium:
E-Book (PDF). Berlin / New York: de Gruyter. ISBN: 978-3-11-081021-9

Inhaltsverzeichnis

mehr anzeigen
Vorwort S. V
Einleitung
Martin Luther als Gegenstand der Diskussion S. 1
A. Methode
I.   Einführung S. 12
B. Syntaktisches zu 'frei' in Freiheitstraktat (F) und Adelsschrift (A)
I.   Syntaktische Analyse zum Adjektiv frei im Freiheitstraktat S. 55
II.   Syntaktische Analyse zum Adjektiv frei in der Adelsschrift S. 67
III.   Freiheitstraktat und Adelsschrift im Vergleich S. 75
C. 'frei' im Freiheitstraktat (F)
I.   Bedeutungserklärung S. 79
II.   Einzelbedeutungen S. 81
III.   Einzelwortbezogene Analyse der Synonyme S. 88
IV.   Interlexematischen Beziehungen S. 116
V.   Unterschiede und Gemeinsamkeiten zu Bedeutungsverwandten S. 123
D. Rechtfertigung
S. 131
E. 'frei' der Adelsschrift (A)
I.   Bedeutungserklärung (Übersicht) S. 135
II.   Die Einzelbedeutungen von frei in der Adelsschrift S. 136
III.   Einzelwortbezogene Analyse der Synonyme S. 141
VI.   frei in seinen interlexematischen Beziehungen S. 146
V.   Unterschiede und Gemeinsamkeiten mit Bedeutungsverwandten S. 151
F. 'frei' im Freiheitstraktat (F) und in der Adelsschrift (A)
I.   Die Einzelbedeutungen des Freiheitstraktats S. 155
II.   Die Einzelbedeutungen der Adelsschrift S. 158
III.   Die Einzelbedeutungen des Freiheitstraktats und der Adelsschrift im Vergleich S. 159
IV.   Zusammenfassung S. 162
G. Syntaktisches zu 'freiheit' im Freiheitstraktat (F)
I.   Syntaktische Analyse des Substantivs freiheit S. 164
II.   Formanalyse (Analyse des grammatischen Vorkommens) S. 165
III.   Funktionsanalyse S. 174
H. 'freiheit' im Freiheitstraktat (F)
I.   Bedeutungserklärung S. 179
II.   Einzelbedeutungen S. 180
III.   Einzelwortbezogene Analyse der Synonyme S. 186
IV.   freiheit in seinen interlexematischen Beziehungen S. 255
V.   Unterschiede zu und Gemeinsamkeiten mit Begriffsverwandten S. 263
I. Textlinguistischer Exkurs
I.   Kommunikation in Texten S. 295
II.   Kurze Darstellung des Inhalts S. 299
III.   Textimmanente Untersuchung S. 301
IV.   Textexterne Faktoren S. 311
V.   Gesellschaftspolitische Brisanz des Freiheitstraktats S. 315
VI.   Zusammenfassung der Ergebnisse S. 325
J. Der Bauernkrieg oder die “mißverstandene” Freiheit
I.   Die Rezipientenfrage S. 327
II.   Luthers Einstellung gegenüber den Bauern S. 334
III.   Der Bauernkrieg S. 337
IV.   Die Bauern und Luther S. 358
V.   Resümee S. 365
K. Syntaktisches zu 'freiheit' in der Adelsschrift (A)
S. 367
I.   Syntaktische Analyse zum Substantiv freiheit S. 367
II.   Formanalyse (Analyse des grammatischen Vorkommens) S. 367
III.   Funktionsanalyse S. 376
L. 'freiheit' in der Adelsschrift (A)
I.   Bedeutungserklärung S. 380
II.   Einzelbedeutungen S. 383
III.   Einzelwortbezogene Analyse der Synonyme S. 387
IV.   Interlexematische Beziehungen S. 421
V.   Unterschiede und Gemeinsamkeiten zu Begriffsverwandten S. 426
M. Freiheitsverben
I.   Das Verb (be)freien: Vorkommen S. 433
II.   Freiheitsverben Im Freiheitstraktat (F) S. 442
III.   Freiheitsverben in der Adelsschrift (A) S. 447
IV.   Zusammenfassung der Ergebnisse zur Verbanalyse S. 447
N. 'freiheit' in den Schriften von 1517 bis 1531 (Corpus II)
I.   Einzelbedeutungen S. 453
II.   freiheit aus den Schriften des Corpus II S. 474
O. 'frei' und 'freiwillig' in den Schriften des Corpus II
S. 482
I.   Einzelbedeutungen S. 483
II.   Zusammenfassungen S. 529
P. Ergebnisse
I.   Zusammenschau der lexikographischen Ergebnisse S. 542
II.   Ergebnisse methodischer Art S. 546
III.   Luthers Freiheitsverständnis oder: Wo ist der Mensch Herr, wo ist er Knecht? S. 550
IV.   Captatio benevolentiae S. 564
 
Register S. 567
Literaturverzeichnis S. 569

Rezensionen

  • Erben, Johannes (1999): Rezension von: Anja Lobenstein-Reichmann: Freiheit bei Martin Luther. Lexikographische Textanalyse als Methode historischer Semantik (Studia Linguistica Germanica). In: Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik 66.3. Stuttgart: Steiner. S. 331-333.