Lexicographica: Series Maior

Supplementbände zum Internationalen Jahrbuch für Lexikographie

Band 151:
Schierholz, Stefan J. / Gouws, Rufus Hjalmar / Hollós, Zita / Wolski, Werner (Hrsg.): Wörterbuchforschung und Lexikographie. XII/331 S. - Berlin / Boston: de Gruyter, 2016.
ISBN: 978-3-11-047219-6

Dieser Band ist im IDS verfügbar:

[Buch] IDS-Bibliothek: Sig. QB 3153
Alternative Medien:
E-Book (PDF). Berlin / Boston: de Gruyter. ISBN: 978-3-11-047425-1
E-Book (EPUB). Berlin / Boston: de Gruyter. ISBN: 978-3-11-047228-8

Unter dem Thema “Wörterbuchforschung und Lexikographie” versammelt dieser Band 17 Beiträge von Experten und Expertinnen aus 5 Ländern, die sich mit Fragen der Präsentation und Kommentierung von lexikographischen Ergebnissen, dem Verhältnis von Lexikographie und Linguistik, lexikographischen Konzepten und übergreifenden Fragestellungen sowie dem Status quo und Perspektiven der Metalexikographie beschäftigen.

Inhaltsverzeichnis

Vorwort S. V
Lexikographische Ergebnisdarstellungen: Fragen der Präsentation und Kommentierung
Hollós, Zita:
  E-KolleX. Überlegungen zu einem Online-Kollokationswörterbuch für DaF S. 3
Kammerer, Matthias:
  Das “Wörterbuch zur Lexikographie und Wörterbuchforschung”/ “Dictionary of Lexicography and Dictionary Research” im RDF-Format Ein Vorschlag zur Diskussion S. 35
Lemnitzer, Lothar:
  Von Rutengängern und Lexikographen – offene und verdeckte Quellen für die Bedeutungsbeschreibung S. 57
Schweickard, Wolfgang:
  Giuges, Nesiron und Zabulismes
Ein türkisch-spanisches Glossar von 1690
S. 73
Lexikographie und Linguistik: wortartenbezogene Aspekte
Enčeva, Milka:
  Über die Applikationsmöglichkeiten der Substantivvalenzforschung in der Lexikographie S. 81
Gouws, Rufus H.:
  Increasing the scope of the treatment of specialized language terms in general language dictionaries S. 101
Ludwig, Klaus-Dieter:
  “Auf, auf, mein Herz, mit Freuden nimm wahr, was heut geschicht”
Das “Evangelische Gesangbuch” – auch eine “Pflegestätte” deutscher Archaismen?
S. 119
Rovere, Giovanni:
  Zur lexikographischen Darstellung der zeitgenössischen Germanismen
Eine Problemskizze
S. 131
Lexikographische Konzepte: übergreifende Fragestellungen – gestern und heute
Bergenholtz, Henning:
  Eine Korpusanalyse ist eine überflüssige Zeremonie S. 155
Herbst, Thomas:
  Wörterbuch war gestern
Programm für ein unifiziertes Konstruktikon!
S. 169
Schmitz, Ulrich:
  Wörterbücher als Sehflächen S. 207
Tarp, Sven:
  The amazing vitality of things that don't exist S. 227
Lexikographie und Metalexikographie: Status quo und Perspektiven
Bläsi, Christoph:
  Was haben Metalexikographie und Publishing Studies miteinander zu tun?
Das in beiden Fällen bestehende produktive, bidirektionale Verhältnis zu einer kulturellen Praxis als zentraler Befund
S. 241
Jesenšek, Vida:
  Über die gesellschaftliche Verantwortung der nichtwissenschaftlichen Internetlexikographie S. 259
Müller-Spitzer, Carolin:
  Aufgaben und Relevanz der Wörterbuchbenutzungsforschung Mitte der 2010er Jahre IDS-Publikationsserver
S. 275
Schierholz, Stefan J.:
  Einige kurze Überlegungen zur Metalexikographie in der Lehre S. 295
Wolski, Werner:
  Lexikographie und Wörterbuchforschung im Alltag S. 309

Rezensionen

  • Neubauer, Fritz (2018): Rezension von: Stefan J. Schierholz, Rufus Hjalmar Gouws, Zita Hollós, Werner Wolski (Hrsg.): Wörterbuchforschung und Lexikographie. In: Info DaF 45.2-3. Berlin/Boston: de Gruyter. S. 361-363. Text