Lexicographica

Internationales Jahrbuch für Lexikographie

Jahrbuch 27:
Lexicographica 27. 340 S. - Berlin / Boston: de Gruyter, 2011.
ISSN: 0175-6206

Dieses Jahrbuch ist im IDS verfügbar:

[Buch] IDS-Bibliothek: Sig. QB 982

Inhaltsverzeichnis

Thematic Part: Historische Lexikographie europäischer Sprachen: Stand und Perspektiven
Schweickard, Wolfgang:
  Vorbemerkung zum thematischen Teil Text
S. 1
Fruyt, Michèle:
  Bilan et perspectives de la lexicographie latine en France Text
S. 5
Reinhardt, Jan:
  Die historische Lexikographie des Mittellateinischen Text
S. 21
Kramer, Johannes:
  Stand und Perspektiven der historischen Lexikographie des byzantinischen Griechisch Text
S. 31
Haß, Ulrike:
  Chancen und Perspektiven der historischen Lexikografie des Deutschen Text
S. 45
Thim, Stefan:
  Historical dictionaries of English Text
S. 63
Chauveau, Jean-Paul / Buchi, Éva:
  État et perspectives de la lexicographie historique du français Text
S. 101
Monjour, Alf:
  Die historische Lexikografie des Spanischen Text
S. 123
Schweickard, Wolfgang:
  Die historische und etymologische Lexikographie des Italienischen Text
S. 139
Dahmen, Wolfgang:
  Historische Wörterbücher des Rumänischen Text
S. 151
Scheller, Andrea:
  Zur historischen Lexikografie des Russischen – eine Standortbestimmung Text
S. 171
Fiedler, Wilfried:
  Zur historischen Lexikographie des Albanischen Text
S. 183
Rocchi, Luciano:
  Turkish historical lexicography Text
S. 195
Schweickard, Wolfgang:
  Osmanismen in den europäischen Sprachen. Vorüberlegungen zu einem vergleichenden historischen Wörterbuch Text
S. 221
Non-thematic Part
Giacomini, Laura:
  An onomasiological dictionary of collocations: mediostructural properties and search procedures Text
S. 241
Vázquez Domínguez, María José:
  Die Äquivalenzfrage in Hinblick auf quantitative und qualitative Gesichtspunkte am Beispiel der kontrastiven spanisch-deutschen Valenzlexikographie: Fragestellungen und Vorschläge Text
S. 269
Wiegand, Herbert Ernst:
  Funktionale Verweisartikelstrecken und Verweisartikelteilstrecken in Fachwörterbüchern vom Typ des Lern- und Konsultationswörterbuchs Text
S. 299
Reviews
Iglesias, Nely M.:
  Carmen Mellado Blanco (ed.), Theorie und Praxis der idiomatischen Wörterbücher, Tübingen, Max Niemeyer Verlag, 2009, 255 S Text
S. 313
Müller, Peter O.:
  Wilfried Kettler, Untersuchungen zur frühneuhochdeutschen Lexikographie in der Schweiz und im Elsass. Strukturen, Typen, Quellen und Wirkungen von Wörterbüchern am Beginn der Neuzeit, Bern, et al., Peter Lang, 2008, 1108 S Text
S. 316
Ruhstaller, Stefan:
  Heberto H. Fernández, Dictionaries in Spanish and English from 1554 to 1740: Their Structure and Development, Soria, Diputación Provincial de Soria, 2010 Text
S. 319
Ruhstaller, Stefan:
  Margarita Freixas Alás, Planta y método del Diccionario de Autoridades. Orígenes de la técnica lexicográfica de la Real Academia Española (1713–1739), Anexos de Revista de Lexicografía, nº 14, A Coruña, Servizo de Publicacións da Universidade da Coruña, 2010 Text
S. 322
Doerr, Stephen:
  Oskar Pausch, Vocabula Francusia (CVP 2598) von 1409/10. Ein Glossar aus dem Umkreis König Wenzels IV. Mit einem sprachhistorischen Beitrag und Textkommentaren von Hans Goebl (SB Wien 812), Wien, Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, 2010 Text
S. 325
Reports
Buchi, Éva / Schweickard, Wolfgang:
  Dictionnaire Étymologique Roman (DÉRom): Internationale Sommerschule in Nancy Text
S. 329
Lexicography in Higher Education
Jesenšek, Vida / Schierholz, Stefan J.:
  Der Europäische Master für Lexikographie Text
S. 331
 
Dictionaries and Publications on Lexicography Received S. 335
Authors of the present volume S. 337