| Thematic Part |
| Lehr, Andrea: |
| |
Einleitung |
→Text
|
S. 1 |
| Bergenholtz, Henning / Nielsen, Sandro: |
| |
Terms in the Language of Culture-Dependent LSP Dictionaries |
→Text
|
S. 5 |
| Kammerer, Matthias: |
| |
Kulturwissenschaftliche elektronische offline-Nachschlagewerke |
→Text
|
S. 19 |
| Bandur, Markus: |
| |
Wörterbücher der Musikwissenschaft |
→Text
|
S. 39 |
| Bär, Jochen A.: |
| |
Wörterbücher der Geschichtswissenschaft |
→Text
|
S. 45 |
| Roelcke, Thorsten: |
| |
Wörterbücher der Philosophie im Spannungsverhältnis zwischen philosophischem Diskurs und lexikographischer Struktur |
→Text
|
S. 65 |
| Streitberger, Alexander: |
| |
Wörterbücher der Kunstgeschichte |
→Text
|
S. 89 |
| Non-thematic Part |
| Fernández de Bobadilla Lara, Natividad: |
| |
A Lexical Approach to the Process of ‘Imagination’ |
→Text
|
S. 104 |
| Pedersen, Jette: |
| |
Seek and ye shall find? |
→Text
|
S. 119 |
| Werner, Jürgen: |
| |
“Landes- und Volksverrat soll mit barbarischer Rücksichtslosigkeit verfolgt werden” |
→Text
|
S. 133 |
| Abel, Andrea: |
| |
Ein neuer Ansatz der Valenzbeschreibung in einem elektronischen Lern(er)wörterbuch Deutsch-Italienisch (ELDIT) |
→Text
|
S. 147 |
| Wiegand, Herbert Ernst: |
| |
Altes und Neues zur Mediostruktur in Printwörterbüchern |
→Text
|
S. 168 |
| Discussion |
| Bergenholtz, Henning / Tarp, Sven: |
| |
Die moderne lexikographische Funktionslehre |
→Text
|
S. 253 |
| Reports |
| Bergenholtz, Henning: |
| |
Sprachnormierung in nordischen Wörterbüchern |
→Text
|
S. 264 |
| Reviews |
| Müller, Peter O.: |
| |
Ulrike Haß-Zumkehr: Deutsche Wörterbücher – Brennpunkt von Sprach- und Kulturgeschichte. Berlin, New York 2001 (de Gruyter Studienbuch), XII, 411 Seiten |
→Text
|
S. 270 |
| Müller, Wolfgang: |
| |
Max Marcuse (Hg.): Handwörterbuch der Sexualwissenschaft. Enzyklopädie der natur- u. kulturwissenschaftlichen Sexualkunde des Menschen. Neuausgabe mit einer Einleitung von Robert Jütte, Walter de Gruyter, Berlin New York 2001. |
→Text
|
S. 278 |
| Müller, Peter O.: |
| |
William Jervis Jones: German Lexicography in the European Context. A descriptive bibliography of printed dictionaries and word lists containing German language (1600–1700). Berlin, New York 2000 (Studia Linguistica Germanica 58), LX, 754 Seiten |
→Text
|
S. 283 |
| Hausmann, Franz Josef: |
| |
Paul, Hermann: Deutsches Wörterbuch. Bedeutungsgeschichte und Aufbau unseres Wortschatzes. 10., überarbeitete und erweiterte Auflage von Helmut Henne, Heidrun Kämper und Georg Objartel. Tübingen: Max Niemeyer Verlag 2002. XXI + 1243 S. |
→Text
|
S. 291 |
| Short Reviews |
| Paraschkewow, Boris: |
| |
Chronologisches Wörterbuch des deutschen Wortschatzes: der Wortschatz des 8. Jahrhunderts (und früherer Quellen); (Titelabkürzung: ChWdW8). Bearb. von E. Seebold unter Mitarbeit von B. Bulitta, E. Krotz, J. Stieglbauer-Schwarz u. Ch. Wanzeck. Berlin; New York: de Gruyter, 2001, 532 S. |
→Text
|
S. 296 |
| Electronic Dictionaries |
| Lobenstein-Reichmann, Anja: |
| |
Lexikon des Mittelalters [CD-ROM]. Wiesbaden 2000 |
→Text
|
S. 300 |
| Kammerer, Matthias: |
| |
Erich Mater: Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache. Straelener Manuskripte. Vom Autor aktualisierte und wesentlich erweiterte Ausgabe auf CD-ROM. Straelen: Straelener Manuskript-Verlag 2001. ISBN 3-89107-047-0. 24,90 Euro. |
→Text
|
S. 301 |
| Kammerer, Matthias: |
| |
Deutsches Sprichwörter-Lexikon. [Ein Hausschatz für das deutsche Volk.] Hrsg. v. Karl Friedrich Wilhelm Wander. Leipzig: 1867–1880. Digitale Bibliothek, Bd. 62. CD-ROM. Berlin: Directmedia Publishing GmbH o.J. ISBN 3-89853-162-7. 99,90 Euro. |
→Text
|
S. 307 |
| Kammerer, Matthias: |
| |
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart, mit beständiger Vergleichung der übrigen Mundarten, besonders aber der Oberdeutschen, von Johann Christoph Adelung, Churfürst. Sächs. Hofrathe und Ober-Bibliothekar. Zweyte verm. u. verb. Ausg. Leipzig: Johann Gottlob Immanuel Breitkopf 1793[–1801]. Digitale Bibliothek, Bd. 40. CDROM. Berlin: Directmedia Publishing GmbH 2001. ISBN 3-89853-140-6. 129,90 Euro. |
→Text
|
S. 309 |
| Eickmeyer, Jost: |
| |
Reclams elektronisches Romanlexikon. Deutschsprachige erzählende Literatur vom Mittelalter bis zur Gegenwart. Hrsg. von Rainer Max und Christine Ruhrberg. Stuttgart 2002: Philipp Reclam Jun. |
→Text
|
S. 311 |
| Beißwenger, Michael: |
| |
Chronik der Weltgeschichte Version 3.0. Der neue Kulturfahrplan nach Werner Stein. CD-ROM. München: USM.DE Systhema 2002 (5 CD-ROMs + Booklet). Preis: EUR 49,90. [auch als DVD-ROM erhältlich] |
→Text
|
S. 312 |
| |
| Wiegand, Herbert Ernst: |
| |
In eigener Sache |
→Text
|
S. 321 |
| Dictionaries and Publications on Lexicography Received |
S. 321 |
| Authors of the Present Volume |
S. 324 |
| Index of Names |
S. 325 |