IDS-Logo
Startseite : : Publikationen : : Lexicographica : : Jahrbücher 11 - 20 : : Jahrbuch 16

Extern

Lexicographica

Internationales Jahrbuch für Lexikographie

Jahrbuch 16:
Lexicographica 16. 319 S. - Tübingen: Niemeyer, 2000.
ISSN: 0175-6206
Dieses Jahrbuch ist im IDS verfügbar:
[Buch] IDS-Bibliothek: Sig. QB 982

Inhaltsverzeichnis

Thematic Part: Beispiele über Beispiele
Dolezal, Fredric F. M.:
  From Text to Dictionary Text
S. 1
Piotrowski, Tadeusz:
  Examples: The Ragbag of Bilingual Lexicography ? Text
S. 14
Goebel, Ulrich:
  From Text to Example
The Early New High German Project
Text
S. 25
Algeo, John:
  Examples as Textual Evidence in a Dictionary of Briticisms Text
S. 47
Schreyer, Rüdiger:
  Illustrations of Authority
Quotations in Samuel Johnson's Dictionary of the English language (1755)
Text
S. 58
Dolezal, Fredric F. M.:
  Charles Richardson's New Dictionary and Literary Lexicography, being a Rodomontade upon Illustrative Examples Text
S. 104
Non-thematic Part
Nielsen, Sandro:
  Translation Strategies for Culture-Specific Textual Conventions in Bilingual Dictionaries Text
S. 152
Aliaga Jiménez, José Luis:
  Linguistic Atlases and Dictionaries in Spanish Metalexicography: A Critical Revision Text
S. 169
de Surmont, Jean-Nicolas:
  Le traitement de l'information culturelle dans les dictionnaires monolingues pour apprenants et bilingues Text
S. 192
Wiegand, Herbert Ernst:
  Über tabellarische Wörterverzeichnisse und deren Wörterbuchartikel
Ein Beitrag zur Theorie der Wörterbuchform
Text
S. 212
Discussion
Lehr, Andrea:
  Die neue Unübersichtlichkeit
Fallstricke auf dem Weg von Text zum Hypertext am Beispiel des Taschenbuchs und der CD-ROM der Pädagogik von Helmwart Hierdeis und Theo Hug
Text
S. 235
Reports
Malmgren, Sven-Göran:
  Symposium on “Lexicographical traditions in the Nordic Countries” Text
S. 248
Bergenholtz, Henning / Hyvärinen, Irma / Korhonen, Jarmo:
  Lexikografiekonferenz in Helsinki, 30.3. bis 1.4.2000 Text
S. 252
Reviews
Besch, Werner:
  Wortatlas der kontinentalgermanischen Winzerterminologie (WKW) Text
S. 259
Krumme, Peter:
  Goethe Handbuch in vier Bänden Text
S. 263
Wolski, Werner:
  Augst, Gerhard: Wortfamilienwörterbuch der deutschen Gegenwartssprache Text
S. 268
Short Reviews
Roelcke, Thorsten:
  The Role of Economy Principles in Linguistic Theory. Ed. by Chris Wilder, Hans-Martin Gärtner and Martin Bierwisch Text
S. 273
Wolski, Werner:
  Metzler Goethe-Lexikon Text
S. 273
Wolski, Werner:
  Heidermanns, Frank: Etymologisches Wörterbuch der germanischen Primäradjektive Text
S. 274
Wolski, Werner:
  Trask, R. L.: A Dictionary of Phonetics and Phonology Text
S. 275
Kammerer, Matthias:
  K.-J. Kutsch / Leo Riemens: Großes Sängerlexikon Text
S. 275
Kammerer, Matthias:
  Fredric Thomas Dolezal / Don R. McCreary: Pedagogical Lexicography Today Text
S. 277
Kammerer, Matthias:
  Martin Stark: Encyclopedic Learners' Dictionaries Text
S. 279
Roelcke, Thorsten:
  Daniel Nettle: Linguistic Diversity Text
S. 281
Roelcke, Thorsten:
  Eva-Maria Baxmann-Krafft, Gottfried Herzog: Normen für Übersetzer und technische Autoren Text
S. 282
Kammerer, Matthias:
  Susanne Wehde: Typographische Kultur Text
S. 283
Electronic Dictionaries
Kammerer, Matthias:
  Zwei elektronische Offline-Corpora:
Digitale Bibliothek, Band 1: Deutsche Literatur von Lessing bis Kafka und
Digitale Bibliothek, Band 2: Philosophie von Platon bis Nietzsche
Text
S. 285
Kammerer, Matthias:
  Digitale Bibliothek, Band 13: Gero von Wilpert: Lexikon der Weltliteratur. Autoren und Werke Text
S. 292
Kammerer, Matthias:
  Der Brockhaus Multimedial 2000 Premium Text
S. 294
Warnke, Ingo:
  Die interaktive Einführung in die Linguistik 2.0 Text
S. 301
 
Continuous Bibliography S. 302
Dictionaries and Publications on Lexicography Received S. 308
Authors of the Present Volume S. 311
Index of Names S. 312