Germanistische Mitteilungen

Zeitschrift für Deutsche Sprache, Literatur und Kultur

Herausgegeben vom Belgischen Germanisten- und Deutschlehrerverband (BGDV) (Hefte 1 - 36)



Inhaltsverzeichnis Heft 34

Beiträge
Koning, Henk J.:
  Deutsche Literatur im niederländischen Schrifttum des 20. Jahrhunderts S. 3
Bobinac, Marijan:
  Aspekte des Trivialdramas
Dargestellt an zwei Stücken von Franz Xaver Kroetz
S. 15
Forum
Ockers, Luc:
  Fersehuntertitelung
Liegen der Computer und der Übersetzer im Clinch?
S. 31
Deutsch in der Welt
Gerner, Zsuzsy:
  “Schlaf, Kindlein schlaf … ”
Über die “vorbildliche” Minderheitenpolitik und ihre Folgen für die deutsche Sprache in Ungarn
S. 43
Fasske, Helmut:
  Zweisprachigkeit in der Lausitz S. 71
Otto, Sigrid:
  Deutsch als Fremdsprache in Frankreich – Eine Sicht von außen S. 81
Buchbesprechungen
Duhamel, Roland:
  Jure Zovko: Verstehen und Nichtverstehen bei Friedrich Schlegel
Zur Entstehung und Bedeutung einer hermeneutischen Kritik
S. 89
Földes, Csaba:
  Joachim Born / Sylvia Dickgießer: Deutschsprachige Minderheiten. Ein Überblick über den Stand der Forschung für 27 Länder S. 91
Decloedt, Leopold:
  Herbert Zeman (Hg.): Die österreichische Literatur S. 95
Decloedt, Leopold:
  Michael Kessler, Fritz Hackert (Hgg.): Joseph Roth S. 97
 
Anschriften der Mitarbeiter dieses Heftes S. 101


Bestellungen:
Universitätsverlag Winter GmbH
Dossenheimer Landstraße 13, 69121 Heidelberg
Postfach 10 61 40
Tel.: (06221) 77 02 60, Fax: (06221) 77 02 69
info@winter-verlag.de