IDS Mannheim - Germanistische Linguistik

Heft 136

Germanistische Linguistik

Heft 136:: Debus, Friedhelm / Leirbukt, Oddleif (Hrsg.): Studien zu Deutsch als Fremdsprache III. Aspekte der Modalität im Deutschen – auch in kontrastiver Sicht. 170 S. - Hildesheim / Zürich / New York: Olms, 1997.
ISBN: 3-487-10372-9

Diese Zeitschrift ist im IDS verfügbar:

IDS-Bibliothek: Sig. Z 3210

Vorwort		S. 5
Debus, Friedhelm / Leirbukt, Oddleif:
	Einleitung	S. 7

Fabricius-Hansen, Cathrine:
	Der Konjunktiv als Problem des Deutschen als Fremdsprache	S. 13
Eisenberg, Peter:
	Konjunktiv als Flexionskategorie im gegenwärtigen Deutsch	S. 37
König, Ekkehard:
	Zur Bedeutung von Modalpartikeln im Deutschen: Ein Neuansatz im Rahmen der Relevanztheorie	S. 57
Leirbukt, Oddleif:
	Über Wahrscheinlichkeitsgradierung und Illokutionen bei Konditionalgefügen	S. 77
Pütz, Herbert:
	Referat und Textstruktur als Übersetzungsproblem norwegisch – deutsch	S. 103
Letnes, Ole:
	Sollen als Indikator für Redewiedergabe	S. 119
Lindemann, Beate:
	Zur objektiven Verwendung von müssen und sollen und ihren norwegischen Entsprechungen	S. 135
Grohmann, Hans-Diether:
	Bemerkungen zum Gebrauch von Modalverben in französisch-deutschen Übersetzungen	S. 151

Sachregister		S. 167
Verzeichnis der Autoren		S. 171

Timmermann, Waltraud (2000): Rezension von: Friedhelm Debus, Oddleif Leirbukt (Hrsg.): Studien zu Deutsch als Fremdsprache III. Aspekte der Modalität im Deutschen – auch in kontrastiver Sicht. (Germanistische Linguistik 136). In: Info DaF 27.2/3. München: iudicium. S. 158-159. →Text

Debus, Friedhelm/Leirbukt, Oddleif/Pütz, Herbert (Hrsg.) (1995): Studien zu Deutsch als Fremdsprache II. Probleme im Bereich einer Grammatik für Deutsch als Fremdsprache (Deutsch-Norwegisch). 112 S. - Hildesheim/Zürich/New York: Olms. (Germanistische Linguistik 126)
Helbig, Gerhard (Hrsg.) (1997): Studien zu Deutsch als Fremdsprache IV. Positionen, Konzepte, Zielvorstellungen. 260 S. - Hildesheim/Zürich/New York: Olms. (Germanistische Linguistik 137-138)