Germanistische Linguistik
- Heft 126:
- Debus, Friedhelm / Leirbukt, Oddleif / Pütz, Herbert (Hrsg.): Studien zu Deutsch als Fremdsprache II. Probleme im Bereich einer Grammatik für Deutsch als Fremdsprache (Deutsch-Norwegisch).
112 S. - Hildesheim / Zürich / New York: Olms, 1995.
ISBN: 3-487-09987-X
Diese Zeitschrift ist im IDS verfügbar:
![[Buch]](/icons/book1.jpg){kind=icon}
IDS-Bibliothek: Sig. Z 3210
Inhaltsverzeichnis
| Vorwort | S. 5 | ||
| Debus, Friedhelm / Leirbukt, Oddleif / Pütz, Herbert: | |||
| Einleitung | S. 7 | ||
| Helbig, Gerhard: | |||
| Zu einigen Prinzipien und Darstellungsfragen des "Grammatik-Handbuchs" von Helbig/Buscha | S. 11 | ||
| Høyem, Sturla: | |||
| Zur Darstellung des Passivs in Helbig/Buschas "Deutscher Grammatik" Mit besonderer Berücksichtigung ihrer Verwendbarkeit im Unterricht für norwegische Lerner |
S. 21 | ||
| Lindemann, Beate: | |||
| Traditionelle Regelformulierungen versus lernerseitige Bedürfnisse hinsichtlich des grammatischen Inputs als Problem des Deutschunterrichts für Norwerger Ein Vergleich anhand von Beispielen aus den Bereichen 'Zukunft'/'Wunsch' |
S. 41 | ||
| Pütz, Herbert: | |||
| Die Berücksichtigung von distributionellen Fakten in einer Referenzgrammatik; veranschaulicht an einem Ausschnitt der Syntax des Pronomens es | S. 55 | ||
| Kvam, Siegmund: | |||
| Grammatik als Translationsgrammatik Einige Überlegungen am Beispiel norwegisch-deutscher Übersetzungsfälle |
S. 75 | ||
| Schmitz, Heinz-Günter: | |||
| Internationalismen. Eine begriffs- und forschungsgeschichtliche Betrachtung | S. 91 | ||
| Verzeichnis der Autoren | S. 109 | ||
Zugeordnete Veröffentlichungen
Debus, Friedhelm/Leirbukt, Oddleif (Hrsg.) (1997): Studien zu Deutsch als Fremdsprache III. Aspekte der Modalität im Deutschen – auch in kontrastiver Sicht. 170 S. - Hildesheim/Zürich/New York: Olms. (Germanistische Linguistik 136)
Helbig, Gerhard (Hrsg.) (1997): Studien zu Deutsch als Fremdsprache IV. Positionen, Konzepte, Zielvorstellungen. 260 S. - Hildesheim/Zürich/New York: Olms. (Germanistische Linguistik 137-138)