Duisburger Arbeiten zur Sprach- und Kulturwissenschaft

Band 56:
David, Maya Khemlani (Hrsg.): Teaching of English in Second and Foreign Language Settings. Focus on Malaysia. XII/166 S. - Frankfurt am Main / Berlin / Bern / Bruxelles / New York / Oxford / Wien: Lang, 2004.
ISBN: 3-631-53080-3

With globalisation and the opening of boundaries the English language has become an important means of communication within and across borders. This volume is rich in offering English language teaching and learning perspectives in second and foreign language settings. Many of the examples are taken from Malaysia, where English though officially deemed a second language, is seen as a third language in the rural areas where there is no external supportive target language environment. This is an ideal setting to discuss English language related issues as the issues raised and discussed apply to many countries where English is taught and learnt under similar settings and conditions. Microlinguistic levels of description are shown against the backdrop of a macrolinguistic perspective and language practitioners are made aware that pedagogy and syllabi change with times and local and national needs. The issues raised in this volume include the need to consider the variety of the target language to be taught and the challenges faced in teaching the English language. Raising motivational levels of learners where there is no larger supportive target language environment, divergences between what is taught and what is required in the job market and a focus on examinations which affects the methodology are some of the issues raised, discussed and analysed. No volume on language teaching would be complete without a discussion on the use of ICT and literature in language teaching. With teaching there is a need to evaluate and a part of the book is devoted to peer and national level evaluation.


Prologue S. VII
Khemlani David, Maya:
  Language Policies in a Multilingual Nation: Focus on Malaysia S. 1
Hashim, Azirah:
  Culture, Identity and Language Teaching: A Malaysian Perspective S. 16
Govindasamy, Subra:
  Communicative Language Teaching: Its Appropriacy for Developing Advanced ESL Learners S. 26
Vethamani, Malachi Edwin:
  Changing Tides: Teaching Literature in English in Malaysian Secondary Schools S. 52
Kaur, Sheena:
  Information and Communications Technology in English Language Teaching in Malaysia S. 59
Mohd Asraf, Ratnawati:
  Learning English in Rural Schools: Students' Attitudes, Motivation, and Anxiety S. 78
Noor Mohd Noor, Faridah:
  English at the Tertiary Level: Facing Up to Reality S. 97
Kow Yip Cheng, Karen:
  Pedagogy In Malaysian Primary And Secondary Schools: From Theory To Practice S. 117
Yong, Janet:
  Analysis of Self-corrected Errors in Written Composition S. 128
Mohd Don, Zuraidah:
  Malaysian University English Test (MUET): Assessing English Language Proficiency for Academic Purposes S. 150
Notes of Contributors S. 163
Subject Index S. 165