Phonai

Texte und Untersuchungen zum gesprochenen Deutsch

Band 44:
Gilles, Peter: Dialektausgleich im Lëtzebuergeschen. Zur phonetisch-phonologischen Fokussierung einer Nationalsprache. XII/279 S. - Berlin / New York: de Gruyter, 1999, Reprint.
ISBN: 978-3-484-23144-3, Preis: 94,95 €

Dieser Band ist im IDS verfügbar:

[Buch] IDS-Bibliothek: Sig. QD 1267
Alternatives Medium:
E-Book (PDF). Berlin / New York: de Gruyter. ISBN: 978-3-11-093506-6, Preis: 94,95 €

In dieser empirischen Untersuchung wird die historische sowie die synchrone Dynamik der lëtzebuergeschen Dialekte (Luxemburg) vorgestellt. Dazu werden die Methoden der Dialektologie, der Soziolinguistik sowie der Phonetik/Phonologie herangezogen. Es zeigt sich, daß ein innerluxemburgischer Dialektausgleich zur Homogenisierung der arealen Variation beiträgt.

Inhaltsverzeichnis

mehr anzeigen
Vorwort S. IX
Abkürzungen und Transkriptionskonventionen S. X
 
0.   Einleitung S. 1
1.   Die Sprachgemeinschaft 'Luxemburg' S. 3
2.   Die Forschung zu Dialektveränderungen im Lëtzebuergschen S. 12
3.   Diatopische Variation und Dialektphonologie S. 23
4.   Methodik S. 47
5.   Einzelanalysen diatopischer Variationsphänomene S. 88
6.   Ergebnisse S. 256
 
Literaturverzeichnis S. 263
Anhang S. 275

Rezensionen

  • Krier, Fernande (2002): Rezension von: Peter Gilles: Dialektausgleich im Lëtzebuergeschen. Zur phonetisch-phonologischen Fokussierung einer Nationalsprache (Phonai. Texte und Untersuchungen zum gesprochenen Deutsch. Bd. 44). In: Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik 69.1. Stuttgart: Steiner. S. 121-123.