Forschungsberichte des Instituts für deutsche Sprache
- Band 16:
- Raabe, Horst (Hrsg.): Trends in kontrastiver Linguistik I. Interimssprache und kontrastive Analyse. Das Zagreber Projekt zur angewandten kontrastiven Linguistik.
XVI/229 S. - Tübingen: Narr, 1974.
Preis: Sonderpreis: 5,00 € (Leinen)
Dieser Band ist im IDS verfügbar:
Inhaltsverzeichnis
| Einleitung | S. I | ||
| Raabe, Horst: | |||
| Interimssprache und kontrastive Analyse | S. 1 | ||
| Filipovic, Rudolf: | |||
| The use of a corpus in contrastive analysis | S. 51 | ||
| Ivir, Vladimir: | |||
| Generative and taxonomic procedures in contrastive analysis | S. 67 | ||
| Spalatin, Leonardo: | |||
| Approach to contrastive analysis | S. 79 | ||
| Ivir, Vladimir: | |||
| Remarks on contrastive analysis and translation | S. 93 | ||
| Liston, Jerry L.: | |||
| Formal and semantic considerations in contrastive analysis | S. 105 | ||
| Bujas, Zeljko: | |||
| Derivation in Serbo-Croatian and English | S. 129 | ||
| Mihailovic, Ljiljana: | |||
| On differences in pronominalization in English and Serbo-Croatian | S. 139 | ||
| Ridjanovic, Midhat: | |||
| Exclamatory sentences with linking verbs in English and Serbo-Croatian | S. 151 | ||
| Browne, Wayles: | |||
| On conjoined questions and conjoined relative clauses in English and Serbo-Croatian | S. 161 | ||
| Filipovic, Rudolf: | |||
| Testing the results of contrastive analysis | S. 179 | ||
| Kranjcevic, Stanka: | |||
| Errors in ths syntax of the sentence in speech of learners of English in the serbo-croatian-speaking area | S. 193 | ||
| Vilke, Mirjana: | |||
| Teaching problems in presenting relative pronouns | S. 215 | ||
| Abkürzungen | S. 229 | ||
Zugeordnete Veröffentlichungen
Raabe, Horst (Hrsg.) (1976): Trends in kontrastiver Linguistik II. 307 S. - Tübingen: Narr. (Forschungsberichte des Instituts für deutsche Sprache 28)