Deutsch im Kontrast

Band 14:
Miodek, Wacław: Die Begrüßungs- und Abschiedsformeln im Deutschen und im Polnischen. 144 S. - Heidelberg: Groos, 1994.
ISBN: 3-87276-708-9, Preis: 33,00 €

Dieser Band ist im IDS verfügbar:

[Buch] IDS-Bibliothek: Sig. QA 2155

Inhaltsverzeichnis

mehr anzeigen
Einleitung
1.   Allgemeine Grundlagen und Zielsetzung S. 11
2.   Zur Arbeitsmethode S. 12
Stand der Forschung
1.   Vorbemerkungen S. 14
2.   Theoretisch-historische Arbeiten S. 14
3.   Soziolinguistische Arbeiten S. 17
4.   "Anstandsbücher" S. 20
Definition und Typologie der Grüße
1.   Der Untersuchungsgegenstand S. 22
2.   Versuch einer Typologie der Grüße S. 29
Nonverbale Realisierungen der Grüße
1.   Vorbemerkungen S. 37
2.   Das Grüßen auf Distanz S. 39
3.   Der Kontaktgruß S. 43
4.   Andere nichtsprachliche Formen des Grußes S. 46
5.   Zusammenfassung S. 46
Die sprachlichen Merkmale der Grußäußerungen
Soziolinguistische Analyse der Grußformeln im Deutschen
1.   Begegnungsgrüße S. 54
2.   Berufs- und organisationsspezifische Grüße S. 62
3.   Befindlichkeits- und Überraschungsfragen S. 64
4.   Abschiedsgrüße S. 65
5.   Grüße bei Telefongesprächen S. 73
6.   Grüße bei Radiosendungen S. 74
Soziolinguistische Analyse der Grußformeln im Polnischen
1.   Vorbemerkungen S. 75
2.   Begegnungsgrüße S. 76
3.   Befindlichkeits- und Überraschungsfragen S. 86
4.   Abschiedsgrüße S. 88
Gruß und Anrede
1.   Allgemeines S. 97
2.   Die Grußformeln im Deutschen S. 99
3.   Die Grußformeln im Polnischen S. 110
 
Didaktische Implikationen des sprachlichen Grußverhaltens für den Deutschunterricht in Polen S. 120
Bibliographie S. 133